彈冠相慶

成語出自《漢書·王吉傳》：“吉與貢禹為友，世稱王陽在位，貢公彈冠，言其取舍也。”彈冠：彈去帽子上的灰塵，比喻一個奸臣做了官，其朋黨紛紛慶賀將有官可做。該成語多用于貶義，指壞人得意的樣子。成語近義詞有“一人得道，雞犬升天”“額手稱慶”等。反義詞有“如喪考妣”等。

【成語誤用】

1.2008年11月27日荊楚網(wǎng)在題為《“最牛書記”事件未到彈冠相慶時》的新聞中提到：于是，有網(wǎng)友恨不得奔走相告，這是輿論監(jiān)督的一場大勝……“最牛書記復(fù)出”事件還遠未到彈冠相慶時……

2.2011年9月19日求是理論網(wǎng)在題為《年齡造假乎？腐敗謀官乎？》的新聞中提到：中國共產(chǎn)黨將要清除掉腐敗分子。人民在為之彈冠相慶之時，還在認真地思考其造假的成因問題……

3.2011年9月19日《三峽晚報》在題為《一橋至美寫大愛彩虹凌空奏華章》的新聞中提到：10 年前，長江大橋通車時，兩岸百姓奔走相告，彈冠相慶……

“彈冠相慶”多指壞人當?shù)馈⑿∪说弥荆衔闹袩o論是為除掉貪官而歡呼的百姓，還是為長江大橋通車而慶祝的人群，都體現(xiàn)了他們對社會主流價值的認同，因而在上面這三個例子中，用“彈冠相慶”來形容民意的歡呼是十分不恰當?shù)摹?/p>

【成語妙用】

1.2008年10月2日四川新聞網(wǎng)在《問題官員又“彈冠相慶”了》的新聞中提到：先前落馬的省部級官員，不論是低調(diào)還是高調(diào)復(fù)出，在國慶日彼此之間想必可以“彈冠相慶”一番了。

2.毛澤東也曾在《中國共產(chǎn)黨致中國國民黨書》一文用過這個詞：“（貴黨）漠視全國人民的抗日要求，剝奪全國人民的自由權(quán)利，愛國有罪，冤獄遍于國中，賣國有賞，漢奸彈冠相慶，以這種錯誤政策來求集中與統(tǒng)一，真是緣木求魚，適得其反。”

3.2011年9月22日正義網(wǎng)在《兩男子竊取9部轎車被捕》的新聞中提到：天網(wǎng)恢恢，疏而不漏，在兩人為自己的“發(fā)財大計”而彈冠相慶時……

上面這三個例子，用“彈冠相慶”這個成語，恰如其分地刻畫出復(fù)出的問題官員、漢奸以及竊賊為自己的劣跡而慶幸的丑態(tài)，符合成語的原意。