馬克.達(dá)美特
面臨全球金融風(fēng)暴、經(jīng)濟(jì)危機(jī),許多外國(guó)公司把去印度搶灘看作出路。但是,一朝被蛇咬的外商慨嘆,想去印度做生意,膽小者需要三思而后行。
瑞克·伯奇在許多國(guó)家工作過(guò)。他的主要業(yè)務(wù)是策劃大型國(guó)際體育盛會(huì)的開(kāi)幕式。他曾經(jīng)擔(dān)任6屆奧運(yùn)會(huì)開(kāi)幕式的制作人,其中包括北京、悉尼、巴塞羅那。他也曾經(jīng)在墨西哥、新加坡以及故鄉(xiāng)澳大利亞策劃過(guò)大型公共演出活動(dòng)。
瑞克·伯奇還在印度工作過(guò)。一年前,在德里舉辦的英聯(lián)邦運(yùn)動(dòng)會(huì),開(kāi)幕式也出自瑞克之手。這可不是一件容易的事。英聯(lián)邦運(yùn)動(dòng)會(huì)是印度有史以來(lái)承辦的最宏大的一起體育盛事。印度希望,通過(guò)英聯(lián)邦運(yùn)動(dòng)會(huì),達(dá)到北京的效應(yīng),利用奧運(yùn)會(huì)展示自己的風(fēng)貌和成就。
但是,在我們這些坐在邊線看熱鬧的旁觀者眼中,印度的計(jì)劃簡(jiǎn)直如同后院起火一樣糟糕。開(kāi)幕式前幾個(gè)星期,問(wèn)題一個(gè)接一個(gè)曝光。一場(chǎng)多年罕見(jiàn)的大雨淹沒(méi)了新德里部分城區(qū);場(chǎng)館修建嚴(yán)重超出預(yù)算,但是仍然沒(méi)能按期交公;一座橋梁坍塌了;爆發(fā)登革熱疫情;野狗闖進(jìn)運(yùn)動(dòng)員村安家。
“永遠(yuǎn)不想再干一次”
但是,正如印度政府一位部長(zhǎng)預(yù)測(cè)的那樣,辦運(yùn)動(dòng)會(huì),就像印度人辦婚禮,最后一分鐘,一切都能到位。
瑞克的手下創(chuàng)出了英雄一般的業(yè)績(jī)。盛大的開(kāi)幕式別具風(fēng)情,給人留下深刻印象。當(dāng)一枚巨大的氦氣球緩緩升入新德里夜空時(shí),全場(chǎng)6萬(wàn)名觀眾高聲齊唱印度國(guó)歌。
那么,瑞克還想重回印度工作嗎?他斬釘截鐵地回答:“絕對(duì)不會(huì)。”他說(shuō),“在我看來(lái),印度India,是I,ll Not Do It Again——我永遠(yuǎn)不想再干一次的縮寫!”
瑞克的“最后一根稻草”是,到現(xiàn)在,他還沒(méi)從印度拿到錢。瑞克說(shuō),印度欠他22.5萬(wàn)英鎊,印度政府居然沒(méi)有告訴他為什么迄今還沒(méi)付錢。瑞克說(shuō):“他們不回信,改了電話號(hào)碼,換了電子郵件地址。簡(jiǎn)直就是無(wú)賴行為。”
瑞克并不是陷入這番境地的唯一一人。根據(jù)外國(guó)政府編纂的清單,在印度委派的英聯(lián)邦運(yùn)動(dòng)會(huì)32家國(guó)際承包商當(dāng)中,只有兩家收到了所有應(yīng)付款項(xiàng)。
印度拖欠的款項(xiàng)高達(dá)5000萬(wàn)英鎊,有些沒(méi)有拿到錢的公司現(xiàn)在瀕臨破產(chǎn)。
這些公司的經(jīng)歷,也能證實(shí)世界銀行最近一次調(diào)查的結(jié)果。該項(xiàng)調(diào)查發(fā)現(xiàn),印度是全世界做生意最難的國(guó)家之一,在183個(gè)國(guó)家當(dāng)中排名第134。
更嚴(yán)重的是,說(shuō)起執(zhí)行合同,世界銀行認(rèn)為,印度是全世界倒數(shù)第二,僅僅位居?xùn)|帝汶之前。
誰(shuí)曾行賄受賄?
英聯(lián)邦運(yùn)動(dòng)會(huì)承辦公司說(shuō),印度政府仍然沒(méi)有明確表示為什么迄今還不付錢。但是,個(gè)中原因應(yīng)該算不上什么秘密,這肯定和該屆運(yùn)動(dòng)會(huì)最大的一個(gè)丑聞?dòng)嘘P(guān)——腐敗。
丑聞的中心人物之一是卡爾曼迪(Suresh Kalmadi)。他曾是執(zhí)政黨元老,議會(huì)道德委員會(huì)成員,被委派出任英聯(lián)邦運(yùn)動(dòng)會(huì)組委會(huì)主席。現(xiàn)在,卡爾曼迪進(jìn)了監(jiān)獄,他被指控從承包商手中收受賄賂。卡爾曼迪否認(rèn)這一指控。
政府明確表示,在把卡爾曼迪簽的合同全盤調(diào)查清楚之前,不會(huì)支付其余的款項(xiàng)。兩家獨(dú)立調(diào)查委會(huì)說(shuō),其中一些與外國(guó)公司簽署的合同“非常可疑”。
被點(diǎn)名的一家公司是承辦英聯(lián)邦運(yùn)動(dòng)會(huì)轉(zhuǎn)播工作的英國(guó)SIS公司,印度仍然拖欠這家公司1300多萬(wàn)英鎊。
SIS公司的一名發(fā)言人憤怒地否認(rèn)有關(guān)該公司“行事不端”的指控。特倫斯·桑德斯(T Saunders)說(shuō),委員會(huì)的調(diào)查報(bào)告“不準(zhǔn)確、大錯(cuò)特錯(cuò)”,報(bào)告里有許多不實(shí)之處,非常容易就能證實(shí)。他說(shuō),兩家委員會(huì)從來(lái)沒(méi)有任何一個(gè)人與SIS公司取得聯(lián)系,來(lái)驗(yàn)證調(diào)查報(bào)告。英國(guó)高級(jí)專員公署同意SIS的說(shuō)法,并且致函印度政府,呼吁重新考慮對(duì)SIS公司的處理。
第一封信之后,還有第二封信。這封信,關(guān)系到所有沒(méi)收到錢的公司,由德國(guó)、澳大利亞、意大利、瑞士、法國(guó)、比利時(shí)、荷蘭和英國(guó)使館聯(lián)名簽署。
但是,這兩封信,哪一封也沒(méi)收到官方正式答復(fù)。誰(shuí)也不知道能不能拿到錢、什么時(shí)候才能拿到錢。
愿意交錢的地方
采取法律行動(dòng),可能需要耗時(shí)好幾年。一位煩透了的西方外交官承認(rèn),其中幾個(gè)公司確實(shí)有可能支付過(guò)賄賂,但是,說(shuō)所有的公司都曾經(jīng)行賄?不可能。
他說(shuō):“這一切,都在向外界發(fā)出一個(gè)非常糟糕的信號(hào),在印度做生意,風(fēng)險(xiǎn)實(shí)在太大。”
全球經(jīng)濟(jì)危機(jī)正在迫使外國(guó)公司前所未有地看重印度市場(chǎng)。英國(guó)石油公司BP是最新的一大投資商。最近,BP宣布,與印度創(chuàng)建價(jià)值45億英鎊的合資企業(yè)。
瑞克·伯奇的公司雖然沒(méi)有被指控行為不正當(dāng),但是,他仍然決定,不再回印度了。瑞克說(shuō):“我會(huì)心甘情愿地忽略印度。愿意交
錢的地方多著呢!”
(編輯/袁紅)
海外星云 2011年22期