HPLC法同時測定銀翹柴桂顆粒中綠原酸、芍藥苷和黃芩苷

桂蜀華， 陳 軍， 王 林， 鮑 涵， 左峻嶺， 張 軍， 賴小平， 林培政

（1.廣州中醫藥大學，廣東廣州510006；2.廣州中醫藥大學第一附屬醫院，廣東廣州 510405）

HPLC法同時測定銀翹柴桂顆粒中綠原酸、芍藥苷和黃芩苷

桂蜀華1， 陳 軍1， 王 林1， 鮑 涵1， 左峻嶺2， 張 軍1， 賴小平1， 林培政1

（1.廣州中醫藥大學，廣東廣州510006；2.廣州中醫藥大學第一附屬醫院，廣東廣州 510405）

目的 為有效控制銀翹柴桂顆粒（金銀花，白芍，黃芩，重樓等）的質量，建立制劑中綠原酸、芍藥苷和黃芩苷的HPLC定量測定方法。方法 色譜柱Kromasil C18柱（250 mm×4.6 mm，5 μm）；流動相 甲醇－0.1%磷酸梯度洗脫；檢測波長綠原酸和黃芩苷327 nm、芍藥苷230 nm；體積流量1.0 mL/min。結果 綠原酸、芍藥苷和黃芩苷分別在0.068 88～0.688 8 μg、0.066 96 ～ 0.669 6 μg 和 0.121 6 ～ 1.216 μg 的范圍內呈良好的線性關系，加樣回收實驗平均回收率103.70%、103.31%、97.92%。RSD為1.07%、2.07% 和1.32%。結論 此法操作簡捷，結果準確可靠，精密度好，可用于銀翹柴桂顆粒中綠原酸、芍藥苷和黃芩苷的定量測定。

銀翹柴桂顆粒；綠原酸；芍藥苷；黃芩苷；HPLC

銀翹柴桂顆粒主要由金銀花、白芍、重樓等藥材組成，有辛涼透表、清熱解毒之功效，治療甲型H1N1流感患者療效確切，可明顯緩解癥狀，縮短病程，逆轉病情發展［1］。近年來甲型H1N1流感暴發并迅速在世界范圍內流行，對人民群眾的健康帶來了極大的威脅，給社會造成了巨大的損失［2］。制劑中的金銀花提取物具有抑菌和殺菌作用［3］，其綠原酸具抗病毒［4］、抗菌、免疫調節、清除氧自由基［5］等多種功效，白芍中的白芍總苷有抗炎鎮痛等作用［6］，芍藥苷具有抗炎和免疫抑制作用［7］，黃芩的黃酮類成分生物活性廣泛［8］，黃芩苷解熱鎮痛作用明顯［9］，此外還有抗自由基和保肝等作用［10］，為了方便控制其質量，本實驗對以上3種成分進行了測定，確保患者服用藥物的安全，有效穩定。

1 實驗材料

1.1 儀器及試藥 島津LC-20A高效液相色譜儀，含SPD-20A檢測器，LC-20AT泵，SIL-20A自動進樣器，DGU-205脫氣機，Lc solution工作站；Sartorius CP225D分析天平。

1.2 藥品與試劑 甲醇為色譜純（Merck公司），水為超純水，其它試劑均為分析純；對照品：綠原酸（110753-200413）、芍藥苷（110736-200934）和黃芩苷（110715-200815）購于中國藥品生物制品檢定所；銀翹柴桂顆粒批號（20100508、20100909、20100910）。

2 方法與結果

圖1 高效液相色譜圖Fig.1 HPLC chromatograms

2.1 色譜條件 色譜柱Kromasil C18柱（250 mm×4.6 mm，5 μm），流動相 甲醇 －0.1 磷酸按表1 梯度洗脫；檢測波長 綠原酸和黃芩苷327 nm、芍藥苷230 nm；體積流量1.0 mL/min；進樣量10 μL。色譜圖見圖1。

表1 梯度洗脫順序Tab.1 Gradient elution of mobile phase

2.2 對照品溶液制備 取綠原酸、芍藥苷和黃芩苷對照品適量，精密稱定，制成每1 mL含綠原酸30 μg、芍藥苷 30 μg和黃芩苷 60 μg的混合對照品溶液。

2.3 供試品溶液及陰性對照溶液的制備 取裝量差異項下的本品，研細，取約0.5 g，精密稱定，置具塞錐形瓶中，精密加入70%乙醇25 mL，稱定質量，超聲處理（功率250 W，頻率35 kHz）30 min，放冷，再稱定質量，用70%乙醇補足減失的質量，搖勻，濾過，取續濾液，即得；分別取缺金銀花、白芍和黃芩陰性樣品，同法制備陰性對照溶液。按上述色譜條件進行測定，結果表明綠原酸、芍藥苷和黃芩苷峰分離度良好，陰性無干擾。

2.4 線性關系考察 精密吸取綠原酸、芍藥苷和黃芩苷混合對照品溶液 2、4、8、16、20 μL，按 2.1 項下色譜條件分別進樣測定，以進樣質量（μg）為橫坐標（X），峰面積為縱坐標（Y），進行線性回歸，綠原酸標準曲線為：Y=2 753 927.36X+613.42，r=1.000 0，在0.068 88 ～0.688 8 μg 范圍內呈良好的線性關系；芍藥苷標準曲線為Y=1 168 625.55X+2 318.57，r=1.000 0，在 0.066 96 ～0.669 6 μg 范圍內呈良好的線性關系；黃芩苷標準曲線為Y=2 644 754.79X+8 979.27，r=1.000 0，在0.121 6 ～1.216μg范圍內呈良好的線性關系。

2.5 精密度試驗 精密吸取供試品溶液10 μL，重復進樣6次，記錄綠原酸、芍藥苷和黃芩苷峰面積，計算其RSD 分別為0.13%、0.38%和0.29%。表明精密度良好。

2.6 穩定性試驗 取同一供試品溶液，分別于0、2、4、8、16 h進樣，測定綠原酸、芍藥苷和黃芩苷的峰面積，計算 RSD 分別為0.76%、1.64%和1.37%，表明供試品溶液在16 h內穩定。

2.7 重復性實驗 取同一批供試品6份，按2.3項下供試品溶液的制備方法處理，按2.1項下色譜條件分別進樣10 μL進行測定，記錄峰面積，計算綠原酸、芍藥苷和黃芩苷質量分數的相對標準偏差，RSD分別為0.33%和1.23%和1.52%，結果表明本方法重現性好。

2.8 加樣回收率測定 稱取已測定的同一批銀翹柴桂顆粒（20100508）藥粉9份，每份0.25g，精密稱定，置具塞錐形瓶中，分別加入綠原酸對照品、芍藥苷對照品和黃芩苷對照品適量，按供試品溶液制備方法制備，測得綠原酸、芍藥苷和黃芩苷質量分數，計算綠原酸、芍藥苷和黃芩苷平均回收率分別為103.7%、103.3%和 97.9%，RSD 分別為 1.07%、2.07%和1.32%，結果表明本方法回收率良好。見表2～表4。

表2 加樣回收率試驗結果（綠原酸）Tab.2 Results of recovery test（chlorogenic acid）

表3 加樣回收率試驗結果（芍藥苷）Tab.3 Results of recovery test（paeoniflorin）

表4 加樣回收率試驗結果（黃芩苷）Tab.4 Results of recovery test（baicalin）

2.9 樣品的測定 取3批銀翹柴桂顆粒樣品（20100508、20100509、20100510），照供試品溶液制備方法制備，精密吸取10 μL注入液相色譜儀，測定峰面積，計算綠原酸、芍藥苷和黃芩苷質量分數，結果見表5。

表5 樣品測定結果 （n=3）Tab.5 Determintion results of samples （n=3）

3 討論

3.1 本實驗考察了回流和超聲提取，結果兩種方法效果相近，因超聲提取方法簡便，確定超聲提取。溶媒考察了甲醇、50%甲醇和70%乙醇［11］，結果70%乙醇對3種成分提取均較好。以70%乙醇為溶媒，提取時間考察了15、30、45 min，結果30 min時3種指標成分已基本提取完全，因此提取時間采用30 min。

3.2 為保證各指標成分得到良好分離，流動相考察了甲醇-水系統、甲醇－0.1%磷酸和甲醇－0.4%磷酸［12］，結果以甲醇－0.1%磷酸為流動相時各成分得到了良好分離；黃芩苷比較了280 nm和327 nm檢測波長［13］，結果327 nm基線比280 nm平穩，所以優選327 nm。

［1］劉 南，李開梅，王保華，等.甲型H1N1流感確診病例27例臨床分析與療效觀察［J］.廣州中醫藥大學學報，2010，27（3）：205-206.

［2］賴小平，林 琳，左俊嶺主編.中西醫防治流感：從基礎到臨床［M］.北京：中國中醫藥出版社，2010.

［3］李 平，趙 成.金銀花水提物及醇提物體外抗菌實驗［J］.中國當代醫藥，2010，17（17）：48.

［4］Boon A C，Vos A P，Graus Y M，et al.In vitroeffect of bioactive compounds on influenza virus specific B-and T-cell responses［J］.Scand J Immunol，2002，55（1）：24-32.

［5］陳娟娟，方建國，萬 進，等.綠原酸體外抗人巨細胞病毒的實驗研究［J］.醫藥導報，2009，28（9）：1138-1141.

［6］戴亦暉，王小虹，戴曉東.白芍總甙的藥理作用及其應用［J］.中華臨床醫學衛生雜志，2006，4（5）：27-28.

［7］王曉玉，魏 偉，唐麗琴，等.芍藥苷對佐劑性關節炎大鼠腹腔巨噬細胞吞噬功能及其產生細胞因子的影響［J］.安徽醫科大學學報，2007，42（2）：191-192.

［8］周錫欽，梁 鴻，路新華，等.中藥黃芩主要黃酮類成分及其生物活性研究［J］.北京大學學報醫學版，2009，41（5）：578-579.

［9］肇麗梅，何曉靜，邱 楓.藥理效應法測定黃芩苷及清熱合劑的藥動學參數［J］.廣東藥學院學報，2006，22（1）：22-23.

［10］吳冬莉，李 青，邱東平.淺談中藥黃芩的藥理作用［J］.中華中西醫學雜志，2010，8（5）：47-48.

［11］李雪晴，王 超，文愛東.HPLC法測定益胃顆粒中芍藥苷的含量［J］.陜西中醫，2010，31（6）：737.

［12］唐年忠，吳生齊，楊立偉.HPLC測定蝶龍止咳湯中黃芩苷的含量［J］.今日藥學，2010，20（8）：33.

［13］李 妍，宋舒暖，李留法.高效液相色譜法同時測定清新靈微丸中鹽酸小檗堿和黃芩苷的含量［J］.時珍國醫國藥，2009，20（11）：2773-2774.

Determination of chlorogenic acid，paeoniflorin，and baicalin in Yinqiao Chaigui Granules by HPLC

GUI Shu-hua1， CHENG Jun1， WANG Ling1， BAO Han1， ZUO Jun-ling2， ZHANG Jun1， LAI Xiaoping1，LIN Pei-zheng1

（1.Guangzhou University of TCM，Guangzhou 510006，China；2.The First Hospital Affiliated to Guangzhou University of TCM，Guangzhou 510405，China）

AIMTo explore a method for simultaneously determining chlorogenic acid，paeoniflorin，and baicalin in Yinqiao Chaigui Granules（Lonicerae japonical Flos，Paeoniae Radix alba，Scutellariae Radix，Paridis Rhizoma，etc.）.METHODSThe Kromasil C18column（250 mm ×4.6 mm，5μm）was used with methanol-0.1%phosphoric acid as the mobile phase，the flow rate was 1.0 mL/min，the detection wavelength was set at 327 nm and 230 nm.RESULTSThe linear range of chlorogenic acid was 0.068 88-0.688 8 μg，and the average recovery was 103.70%，RSD was 1.07%.The linear range of paeoniflorin was 0.066 96-0.669 6 μg ，and the average recovery was 103.31%，RSD was 2.07%.The linear range of baicalin was 0.121 6-1.216 μg，and the average recovery was 97.92%，RSD was 1.32%.CONCLUSIONThe method is rapid，convenient，accurate，and can be used to control the quality of this preparation.

Yinqiao Chaigui Granules；chlorogenic acid；paeoniflorin；baicalin；HPLC

R927.2

A

1001-1528（2011）07-1175-04

2010-12-14

國家“十一五”支撐計劃（BAI2006B0105）

桂蜀華（1972—），女，博士，副研究員，研究方向：中藥新藥研究與開發。Tel：13631396525，E-mail：gj1615@sohu.com