曹霞 宋曉梅 馬偉艷 馮艷苓
臨床上經內鏡發現的進展期食管癌,大多出現嘔吐、乏力、納差、消瘦、貧血等癥狀,化療藥物植入用緩釋5-氟尿嘧啶(5-FU)可借助植入器經內鏡直接植入食管癌病灶中,使其發揮長效、連續、高效抗癌作用,此項技術具有精確度高、創傷小、療效肯定等優勢,臨床應用顯示了廣闊的前景[1]?,F將我科經內鏡植入(5-FU)緩釋粒子治療晚期食管癌患者10例臨床護理觀察報告如下。
1.1 一般資料 經CT掃描,胃鏡檢查及病理組織學檢查確診為食管癌晚期的10例患者,男6例,女4例,年齡56~70歲,平均年齡63歲。
1.2 材料 RC-GIE150型消化內鏡專用粒子推注器
1.3 方法 患者取左側臥位于操作臺,操作前預先裝置兩副或三副推助器備用,每副推助器植入用緩釋5-FU 5粒(每粒含5-FU 1.6 mg),在內鏡直視下經植入器注射針斜向穿人隆起或結節型癌腫組織內,穿刺深度5~10 mm,植入時針尖可拔出少許,每點相隔2~3 cm,每次注入緩釋5-FU粒子5粒,由遠端向近端,行多點或密集型植入,使其長期、小劑量地慢慢釋放起到治療作用。注意勿于潰瘍灶內注射粒子,以免發生穿孔。所有患者于植入術后僅給予對癥、支持治療,未再針對腫瘤做其他任何治療。術后見少量出血者,內鏡下局部給予噴灑止血劑(去甲腎上腺素8 mg+冰生理鹽水100 ml,必要時局部噴灑血凝酶5單位),并觀察5 min,無明顯出血后退鏡。
10例患者均一次性置入成功,術后患者出現惡心、胸骨后灼痛,遵醫囑給予平痛新肌內注射后癥狀緩解,1例鏡下少量出血,內鏡下局部給予噴灑止血劑,未再出血。術后1個月內復查、評估,(5-Fu緩釋化療粒子藥物維持時間為15~30 d),腫瘤大小及范圍有不同程度的縮小,評估患者臨床表現,如惡心、腹脹、不能進食等癥狀有部分改善,其中臨床有效8例占80%,無效2例占20%。
3.1 術前護理
3.1.1 術前評估
3.1.2 術前準備 禁食6~8 h,并向患者說明禁食的重要性和意義。
3.1.3 心理護理 護士應耐心地向患者講解粒子植入術的目的、過程、術中配合、術后注意事項等知識及各項準備工作,介紹植入成功病例,消除恐懼心理,鼓勵患者樹立戰勝疾病的信心,從而取得患者配合。
3.2 術中護理 協助患者取左側臥位,下腿伸直,上腿屈曲,給予患者鼓勵、安慰,轉移注意力,放松身心,常規胃鏡檢查,術中密切觀察患者面色、脈搏、呼吸、血壓等情況,并備好搶救藥品,尊醫囑給藥。
3.3 術后護理
3.3.1 進行術后評估
3.3.2 生命體征觀察 術后囑患者臥床休息,嚴密觀察體溫、脈搏、呼吸、血壓的變化,并密切觀察嘔吐物及大便顏色,以便及時發現出血等并發癥并給予相應處理。本組病例中1例出現上腹不適、潛血(++),遵醫囑給予抑酸、止血等對癥治療后癥狀好轉。
3.3.3 疼痛的觀察及護理 術后患者均有不同程度的胸骨后疼痛,癥狀輕者更換舒適體位,分散注意力,以減輕疼痛,如疼痛不緩解者遵醫囑給予止痛治療。
3.3.4 飲食護理 術后禁食,從第2天起依次進食流質、半流質乃至普食。術后1周內根據患者進食后的自覺癥狀進行療效評估。以進食普食不發生嘔吐及梗阻癥狀者為顯著有效;進食半流質不發生嘔吐及梗阻癥狀者為明顯有效;進食流質不發生嘔吐梗阻癥狀為有效;進食流質或半流質仍有嘔吐及梗阻癥狀者為無效,易進溫涼飲食,少食多餐,避免刺激性食物,同時遵醫囑給予抗炎、抑酸、保護胃黏膜治療。
3.3.5 出院前評估并做出院指導 加強營養,適當鍛煉,增強體質,做到按時服藥、定期治療、定期復查,以提高生存質量。
采用內鏡下5-FU化療緩釋粒子植入術,經臨床應用獲得較好的臨床療效,能在較短時間內解除一定程度的嘔吐、梗阻等消化道癥狀,尤其聯合食管支架植入者,效果更顯著。且該方法患者痛苦小,對患者治療前后的肝、腎功能及血常規無明顯影響,療效迅速、確切、安全。在該病治療過程中,我們始終以患者為中心,因人而異制定護理計劃,有計劃進行健康教育,突出階段性教育內容,有文獻報道,分階段分時機進行健康教育,其效果明顯優于一次性全部講授者[2]。提供了舒適的護理措施,在為粒子植人術患者實施健康教育過程中,從患者人院術前、術中、術后到出院,我們按計劃、分階段為患者進行健康知識的講解,避免一次性大量將教育內容灌輸給患者,患者沒有時間鞏固所接受的內容,知識消化不夠,容易遺忘,通過有計劃的護理,提高了患者對疾病知識的認知度,使患者樹立信心,積極配合治療,從而增強患者戰勝疾病的信心,也減少了并發癥的發生。同時提升護理形象,改善了護患關系,提高了滿意度。
[1]王俊杰,修輿榮,曲維強.放射性粒子近距離治療腫瘤.北京大學出版社,2004:7.
[2]張艷峰,秦鳳軍.在疾病不同時期進行健康教育的效果分析.中國健康教育,2004,20(3):269.