葉幫義
(安徽師范大學 文學院,安徽 蕪湖 241000)
古典文學教學中的文獻運用
葉幫義
(安徽師范大學 文學院,安徽 蕪湖 241000)
古典文學特別是作品選的教學,不能上成文獻學課。但恰當地運用有關文獻,能提升古典文學的教學效果,加深學生對具體作家作品的了解。對不同的文獻,要加以不同地使用。
教學研究;古典文學;文獻
古典文學特別是作品選的教學,既不同于古籍整理,也不同于古典文學的研究,主要是向學生講出那些經典作品的特色所在、精妙所在,大可不必為了炫耀教師的博學而涉及過多的文獻方面的內容,如向學生介紹作品的文字校勘,或是旁征博引作家的背景資料和作品。也就是說,古典文學課不能上成文獻學課。但恰當地運用有關文獻,則能提升古典文學的教學效果,加深學生對具體作家作品的了解。所以,只是對不同的文獻,要加以不同地使用。
從事古典文學研究特別是古籍整理的學者,常常要考慮到作品在各個版本上的文字差異。古典文學的教學實際上面臨同樣的問題,因為很多作品(包括那些經典作品)有著不同的版本,文字上頗有異同,有些文字的異同直接影響到課堂教學中對作品的分析。大可不必每講一部作品,都去羅列這些異文,那樣做不易讓學生獲得對作品的直觀把握,但我們可以適當利用這些異文來品評作品,強化學生細讀文本的能力。比如王之渙的名篇《涼州詞》首句“黃河遠上”四個字,有的本子作“黃沙直上”。……