舞劇《千手觀音》導演手記

張繼鋼

舞劇《千手觀音》導演手記

張繼鋼

創作舞劇《千手觀音》真難！

從不曾有過這樣的壓力，這個壓力不是來源于外界，而是來源于我自己，因為，已經有了舞蹈《千手觀音》……

我抱定求真、向善、塑美的信念一路前行，就像一位遠行的朝圣者，努力地在尋找，尋找那條超越自我的小路。六年來，我步履蹣跚，一路艱難，幾度絕望。當那一天的太陽升起，我終于明白了——太陽升起，不在東邊，不在西邊，是在心間！

心靜才能持久，輕囊方能遠行……

導演手記

只要心地善良，只要心中有愛，你就會伸出一千只手去幫助別人；只要心地善良，只要心中有愛，就會有一千只手來幫助你。

——在2005年元宵頒獎晚會上的獲獎感言

要想有地位，先要有作為。靠舞蹈謀生，是需要勇氣和智慧的。

這個事業需要——極端的熱愛、嚴明的紀律、良好的風尚、創新的品質，從而，才有可能具有高超的技藝和杰出的藝術！

讓我們用千辛萬苦去克服千難萬險；用千錘百煉去鍛造千古絕唱！我們的任務是求真、向善、塑美，謳歌我們的祖國，禮贊偉大的時代，創造沒有破綻的美麗，奉獻給這個世界以嶄新的激動！

——在2009年4月5日太原舞蹈團成立時的講話

這部舞劇將會用一種新的方式闡述，舞劇看上去更像是一座圣殿，圣殿里回蕩著十二首頌歌，懸掛著十二幅畫卷，講述著至真至善至美的傳說。就像在神圣的地方不能大聲喧嘩一樣，我期待的不僅是人們的欣賞，而是人們聽上去更均勻的呼吸，因為，我想讓人們看見大地的純凈！

——于2009年舞劇《千手觀音》的創作會上

寫好一個音樂對于一個音樂家是多么的重要，要想讓同行佩服，就得敢于做到放棄大家都在使用“重金屬”、改變總在最強音上的做法，要讓音樂從心底里流淌出來，就像在述說。所以，我希望我們的音樂要做到“靜”、“凈”、“境”。

我需要的音樂絕不是對舞蹈戲劇性的解釋，而是讓音樂有自己的美學，有自己獨特的表現方式。牢牢記住：品質要純粹、風格要純正、堅守麥田、敢于安靜。

——于2009年11月10日對作曲的要求

我將努力避免人們司空見慣的東西，這一點我極其清醒，因為我鄙視抄襲！

當然要尊重和依托生活中所見所聞，否則，怎么會調動人們的生活感知和喚醒人們的純真情懷呢？

我想舞臺美術設計也一樣，《千手觀音》的美術設計要簡潔、要現代，巨大而單純，要一生二、二生三、三生萬物，最后要萬物歸一。

——于2010年2月15日舞臺美術設計會議

要喚醒生命的經驗，但起手就要看見鋒芒。要敢于在編舞上打破常規，讓靈動與情感交織，出人所料，是神來之筆，非人來之筆！

非要和音樂過不去，那是不懂音樂，要讓音樂視覺化，讓視覺對比，構成關系，把人打住，使觀眾沒有做好這樣的準備去迎接這樣的非凡景象。

——于2010年6月14日研究舞蹈《千手千眼》

創新，除了才華，還有基于對本行業深刻而廣泛的了解，所以，做事要慎重；

評價作品是否創新，也離不開對本行業深刻而廣泛的了解，所以，說話也要慎重。

——于2010年11月25日接受《中國藝術報》采訪

只要你多做好事、多做善事，人們就會說你是活菩薩，所以，千手觀音非凡，不是你，不是我，不是他；千手觀音平凡，也是你，也是我，也是他。

——2005年12月和核心創意組成員龔小奇、王建軍交談

“絕處”， 是獨自的到達。你怎么走到這里，你要走向哪里，方向始終是明確的。“絕處” 是另一重天，是高度，是品位，是標準，是絕不向平庸低頭，是接近彼岸的剎那。只是，遇到了沒有任何前人指引的迷失，是沒有了道路的困境，也是沒有了辦法的絕望。

——2008年11月在舞劇片段的修改會上

在人類藝術發展史上，每一個時代都有彪炳史冊的經典。經典的光芒普照四方，經典的影響持久恒遠。面對經典，我們應該皓首窮經地研究領會、微言大義地解讀傳授。然而，研究經典不應該僅僅停留在頂禮膜拜，也不應該占有經典，炫耀自己，更不應該風行影從、趨之若鶩。在藝術創新的道路上，面對“經典”，唯一正確的選擇就是“參照”，因為，真正的藝術創造只有啟迪，沒有樣板。

——2009年3月在舞劇片段修改會上

藝術經典構成的基本要素為：1.具有求真、向善、塑美的精神境界；主要是指藝術家本人的精神狀態。2.具有社會美和藝術美高度融合的極品質量；3.具有獨領風騷、穿越古今的美學指導；4.具有唯一性、崇高感、影響力的時代象征；5.具有開啟先河、萬世之作的師表風范。

——2009年5在舞劇片段修改的會上

美感構成是復雜的，什么樣的創意具備美感？什么樣的創意不具備美感？那么，這個美感實在是包含著閱歷的豐厚、知識的累積、審美的品第、覺悟的敏銳和創新的欲望。剛剛去世的美術大師吳冠中講過：“中國的美盲多于文盲，盡管很多人有很高的學識，但他是美盲，因為沒有審美的能力”。

——2010年10月和服裝設計的交談

我一直在用作品說話！一步一步在走，一步一步很清醒地在走。為俗也好、為雅也好，巨大的期待是不會泯滅的。每走一步，總有收獲。終極是沒有的，一直往前跑，特別拼命地往前跑。真正的藝術家，要一直往前跑，要在乎兩側的提醒，不要理睬兩側的閑話，更不要停下來和兩側反對你的人去爭吵。

——于2011年1月15日接受中國藝術研究院《藝術評論》訪談

責任編輯：唐凌、賈舒穎

張繼鋼：解放軍藝術學院院長 著名導演