HPLC法測定銀州柴胡中五種皂苷的含量

符 穎，朱占軍，黃 帥，斯建勇，魏建和，潘瑞樂

中國醫學科學院北京協和醫學院藥用植物研究所，北京100193

HPLC法測定銀州柴胡中五種皂苷的含量

符 穎，朱占軍，黃 帥，斯建勇，魏建和，潘瑞樂*

中國醫學科學院北京協和醫學院藥用植物研究所，北京100193

首次建立HPLC法同時測定銀州柴胡中柴胡皂苷a、c、d、e和f五種皂苷含量的方法。流動相為乙腈-水梯度洗脫，柱子為Hibar·RT RP-18(4.6 mm×250 mm，5 μm)，流速1.0 mL/min，柱溫30℃，檢測波長210 nm。柴胡皂苷a、c、d、e和f的線性范圍及相關系數分別為:21.78～43.56 μg(r=0.9993)，3.94～9.85 μg(r=0.9994)，20.68～51.70 μg(r=0.9998)，1.67～5.57 μg(r=0.9997)，1.91～6.70 μg(r=0.9992);柴胡皂苷a、d的加樣回收率分別為101.5%和98.5%。該方法操作簡便，結果準確，重現性好，為柴胡藥材多指標質量分析方法的建立和銀州柴胡藥用提供了參考依據。

HPLC;銀州柴胡;柴胡皂苷a;柴胡皂苷c;柴胡皂苷d;柴胡皂苷e;柴胡皂苷f

柴胡是一味療效顯著的常用中藥，具有疏肝解郁、升提中氣之功能，主治感冒發熱、寒熱往來、胸脅腹痛、黃疸肝炎及月經不調等?！吨袊幍洹?2005年版一部)收載柴胡原植物為傘形科植物北柴胡Bupleurum chinense DC和狹葉柴胡B.scorzonerifolium Willd.的干燥根［1］。由于柴胡臨床用量大，而且主要依靠采挖野生資源，因此，隨著北柴胡和南柴胡資源的減少，該屬多種植物在產地當柴胡藥用，造成商品來源十分混雜，質量難以控制。現代研究表明柴胡皂苷是柴胡的主要有效成分，具有解熱、抗炎、抗腫瘤、免疫調節等多種作用，目前多以柴胡皂苷a、柴胡皂苷d的含量作為柴胡質量控制的指標，但不同品種柴胡所含的柴胡皂苷a、d有很大差別，有些甚至檢測不出［2-10］。因此，建立科學客觀反映柴胡質量的評價標準已成為當前柴胡研究的熱點，其中多指標分析方法是主要的研究模式。

銀州柴胡B.yinchowense Shan et Y.Li廣泛分布于甘肅、青海等西北省區，是當地柴胡的主流品種，但銀州柴胡的化學成分和質量分析未見報道。本文采用從銀洲柴胡中分離得到的5個柴胡皂苷單體作為對照品，對甘肅產10批銀州柴胡含量進行測定，為柴胡多指標質量分析方法的建立和銀州柴胡藥用提供了參考依據。

1 實驗方法

1.1 儀器與試劑

Waters系列高效液相色譜儀，Waters 600 controller，Waters 600 pump，Waters 2487 dual absorbance detector，Waters Empower工作站。電子分析天平(上海天平儀器廠)，KQ5200B型超聲波清洗器(昆山市超聲儀器有限公司)，乙睛、甲醇為色譜純(Fisher公司)。Wahaha純凈水(市售)，提取用甲醇為分析純(北京化工廠)。

柴胡皂苷a和柴胡皂苷d對照品均由中國藥品生物制品檢定所提供(批號分別為:110777-200406和110778-200505)，柴胡皂苷c、e和f為本實驗室自制，經IR、MS和NMR等光譜鑒定結構，HPLC純度檢測均大于98%。銀州柴胡樣品從甘肅不同產地收集，經作者鑒定為植物銀州柴胡B.yinchowense的干燥根。

1.2 色譜條件

色譜柱:Hibar·RT RP-18(4.6 mm×250 mm，5 μm);保護柱:SecurityGuard(美國 Phenomenex公司);流動相:乙腈-水梯度洗脫，洗脫程序見表1 (Table 1);流速:1.0 mL/min;柱溫:30℃;檢測波長:210 nm;進樣量:20 μL。在此條件下，五種柴胡皂苷分離良好。

表1 乙腈-水洗脫梯度表Table 1 Elution program

1.3 對照品溶液制備

精密稱定柴胡皂苷 a 21.78 mg、柴胡皂苷 c 10.37 mg、柴胡皂苷d 20.68 mg、柴胡皂苷e 5.99 mg和柴胡皂苷f 10.19 mg，分別置于2 mL容量瓶中，用色譜甲醇定容得對照品原液。分別吸取不同體積的對照品原液于1 mL容量瓶中，用色譜甲醇稀釋定容，即得系列混合對照品稀釋溶液，其中柴胡皂苷 a的濃度依次為 1.089，1.361，1.633，1.905，2.178 mg/mL，柴胡皂苷c為0.197，0.271，0.345，0.419，0.493 mg/mL，柴胡皂苷d為1.034，1.422，1.810，2.198，2.585 mg/mL，柴胡皂苷e為0.0835，0.132，0.181，0.230，0.279 mg/mL，柴胡皂苷f為0.0955，0.155，0.215，0.275，0.335 mg/mL。

1.4 供試品溶液制備

取柴胡藥材粉末(40目)約1 g，精密稱定，置100 mL三角瓶中，精確加入5%氨水甲醇溶液50 mL，密閉，于30℃水溫超聲提取0.5 h，過濾，濾渣用甲醇潤洗兩次，每次10 mL，合并濾液，回收至干，殘渣用色譜甲醇定容于5 mL容量瓶，搖勻，微孔濾膜過濾(0.45 μm)，棄初濾液，取續濾液，即得供試品溶液。

1.5 測定方法

分別精密吸取對照品稀釋溶液和供試品溶液各20 μL，注入液相色譜儀，記錄90 min的色譜圖，外標法定量。

2 結果與討論

2.1 檢測波長選擇

柴胡皂苷類成分無紫外吸收，僅在末端203 nm處有最大吸收波長，但在該波長基線噪音大，梯度洗脫時基線漂移嚴重，若選擇210 nm作為檢測波長，乙腈－水系統作為流動相，基線噪音和漂移均較小，且色譜圖與203 nm比較無顯著差別，因此，選擇210 nm為檢測波長。

2.2 樣品制備方法的確定

由于柴胡皂苷a、d在提取過程中受酚類或酸性成分的影響，易使環氧醚鍵開環，轉化為柴胡皂苷b1、b2，因而通常采用弱堿性溶劑提取原生柴胡皂苷a、c、d。本研究考察了甲醇、30%甲醇、60%甲醇作為提取溶劑(三種提取溶劑中均加入5%氨水)，HPLC測定結果表明五種皂苷含量無顯著性差異，但用30%甲醇和60%甲醇提取時雜質過多，定容困難，并且對色譜柱損害大，故選5%氨水甲醇作為提取溶劑。

以5%氨水甲醇為提取溶劑，考察了加熱回流提取1 h、30℃水溫超聲提取0.5 h和1 h三種提取方法，HPLC測定結果表明五種皂苷含量無明顯差異，故選用30℃水溫超聲提取0.5 h作為提取方法。

2.3 方法學考察

2.3.1 穩定性考察

精密吸取同一供試品溶液20 μL，分別于0、1、2、4、8、12、24 h進樣，記錄HPLC色譜圖，柴胡皂苷a、柴胡皂苷c、柴胡皂苷d、柴胡皂苷e和柴胡皂苷f的色譜峰的相對峰面積RSD值分別為1.24%、1.19%、1.05%、1.29%、1.34%，均小于2%，表明樣品在24 h內穩定性良好。

2.3.2 精密度考察

精密吸取同一供試品溶液20 μL，連續重復進樣6次，記錄五種柴胡皂苷的峰面積，其RSD值分別為0.82%、0.57%、0.71%、0.68%、0.92%，表明儀器的精密度良好。

2.3.3 線性關系考察

精密吸取對照品稀釋溶液20 μL注入HPLC儀，記錄峰面積，以對照品質量為橫坐標，峰面積值為縱坐標，繪制標準曲線，其回歸方程分別為:

結果表明柴胡皂苷a在21.78～43.56 μg，柴胡皂苷c在3.94～9.85 μg，柴胡皂苷d在20.68～51.70 μg，柴胡皂苷e在1.67～5.57 μg，柴胡皂苷f在1.91～6.70 μg范圍內對照品含量與峰面積呈良好的線性關系。

2.3.4 重復性考察

取同一樣品5份，按供試品溶液制備方法，處理樣品，記錄色譜圖，各主要色譜峰的相對峰面積RSD分別為:2.94%、2.89%、2.87%、3.51%、3.95%，方法重復性良好。

2.3.5 回收率試驗

精密稱取已知含量的柴胡樣品共6份，每份0.25 g，分別加入柴胡皂苷a和柴胡皂苷d對照品原液各100 μL，按供試品溶液制備方法處理，測定柴胡皂苷a和柴胡皂苷d的含量，計算二者平均回收率分別為101.5%(RSD為2.33%)和98.5% (RSD為2.56%)。由于柴胡皂苷c、e、f對照品量比較少，未進行回收率試驗研究。

2.4 樣品測定

根據測定方法對10批銀州柴胡進行含量測定，對照品及樣品的色譜圖見附圖1及圖2，測定結果見Table 2(SSa、SSb、SSc、SSe及SSf分別為柴胡皂苷a、b、c、e和f)。

表2 銀州柴胡中五種柴胡皂苷的含量(%)Table 2 The contents of five saponins in root of B.yinchowense

3 結論

首次建立了HPLC法同時測定五種柴胡皂苷含量的分析方法，并用該方法對10批銀州柴胡中五種皂苷的含量進行了測定，結果表明銀州柴胡中柴胡皂苷a、c和d的含量較高，而柴胡皂苷e和f的含量較低。本研究為建立柴胡藥材多指標質量分析方法及銀州柴胡藥用提供了參考依據。

從表2中可知銀州柴胡中柴胡皂苷a、c、和d的含量之和為1.40%～2.01%，與文獻［8］報道的不同產地北柴胡中這三種皂苷的含量之和接近。從柴胡皂苷a、c和d含量這一指標，銀州柴胡與北柴胡相似，但銀州柴胡能否作為法定藥材，尚需對其藥效、毒性等多學科綜合研究。

1 The Pharmacopoeia Committee of People’s Republic of China.Pharmacopoeia of People’s Republic China，Part I，Beijing:Chemical Industry Press(國家藥典委員會.中華人民共和國藥典，一部).Beijing:Chemical Industry Press，2005.198.

2 Zhang HN(張宏娜)，Zhao YY(趙玉英)，Liang H(梁鴻)，et al.Simultaneous HPLC-ELSD determination of saikosaponins a，c，d，f in Radix Bupleuri.Chin J Pharm Anal(藥物分析雜志)，2007，27:1150.

3 Xiong MX(熊夢曉)，Huang BS(黃必勝)，Bai Y(白楊)，et al.Determination of Saikosaponin a，d in Bupleurum by RPHPLC.Res Pract Chin Med(現代中藥研究與實踐)，2007， 22(2):42.

4 Pan RL(潘瑞樂)，Chen DH(陳迪華)，Chen JM(陳建明)，et al.Determination of saikosaponin a and d in Radix Buplerui by RP-HPLC.Central South Pharm(中南藥學)，2004，2:199-200.

5 Ma MC(麻明臣)，Liu J(劉娟)，Chen YF(陳宇峰)，et al.Quantitative analysis of saikosaponin a in wild Bupleurum by HPLC，YaoWuYanJiu(藥物研究)，2008，17(12):33.

6 Yu J(余菁)，Liang WQ(梁衛青).Determination of saikosaponin a and d in radix Buplerui from different areas by HPLC.J Zhejiang Univ Tradit Chin Med(浙江中醫藥大學學報)，2007，31:374:375.

7 Song HG(宋宏剛)，Xu HH(許紅輝)，Pei CY(裴彩云)，et al.Determination of saikosaponin a and d in Radix Buplerui by HPLC-ELSD.Lishizhen Med Mater Med Res(時珍國醫國藥)，2006，17:1964-1964.

8Lin DH(林東昊)，Mao RG(茅仁剛)，Wang ZH(王智華)，et al.Determination of Saikosaponin a，c，d in Bupleurum Chinese DC.from different areas by HPLC.Chin Tradit Patent Med(中成藥)，2002，24:382-384.

9Mao RG(茅仁剛)，Lin DH(林東昊)，Wang ZH(王智華)，et al.Quantitative analysis of saikosaponin a，c，d in different species of Radix Buplerui by HPLC.Chin Tradit Herb Drugs(中草藥)，2002，33:412-414.

10 Wang GZ(王光忠)，Li QY(李秋怡)，Zhang LP(張蓮萍)，et al.Determination of Saikosaponin a，d in Radix buplerui by HPLC-ELSD.Lishizhen Med Mater Med Res(時珍國醫國藥)，2006，17:1721-1722.

Determination of five saikosaponins in Bupleurum yinchowense by HPLC

FU Ying，ZHU Zhan-jun，HUANG Shuai，SI Jian-yong，WEI Jian-he，PAN Rui-le*
Institute of Medicinal Plant development，Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College，Beijing 100193，China

A method was established for determining five saikosaponins simultaneously，including saikosaponins a，c，d，e and f in the root of Bupleurum yinchowense by HPLC for the first time.Separation was achieved by A Hibar·RT C18 column(250 mm×4.6 mm，5 μm)using acetonitrile and water as the mobile phase with gradient elution at the f1ow rate of 1.0 mL/min，column temperature at 30℃ and the wavelength of UV detection was 210 nm.There were good linear correlations between the studied concentrations of the five saikosaponins and their chromatographic peak areas，and the correlation coefficients were 0.9992-0.9998.The recoveries of saikosaponins a and d were 101.5 and 98.5%，respectively.The RSD of precision and accuracy was less than 3%.This method is simple，accurate and reproducible，and also provides a reference for establishing the multiple-value quality control method for Radix Buplerui and the use of B.yinchowense as a medicine.

HPLC;Bupleurum yinchowense;saikosaponin a;saikosaponin c;saikosaponin d;saikosaponin e;saikosaponinf

1001-6880(2011)03-0494-04

2009-10-12 接受日期:2010-02-04

創新藥物研究開發技術平臺建設(2009ZX09301-003)

*通訊作者 Tel:86-10-57833286;E-mail:rlpan@implad.ac.cn

R284.2

A