懲罰原來也可以換一種方式

　　在西班牙安達盧西亞省的格拉納達，有個叫埃米利奧·卡拉塔尤德的人，自1988年以來一直擔任未成年人法庭的法官，他為自己確定的目標是給那些出入他辦公地點的人提供第二次機會。當在法庭上與一個15歲的文盲扒手面對面時，他毫不猶豫地下了判決：“上學！”不要把此決定當成玩笑，5個月后，那個少年將接受法官的考試，內容包括聽寫、朗讀和運算。此外，類似的判決還有：一個少年因酒后駕車肇事，被判罰到醫院探訪受害者；在網吧偷盜，被判罰幫助法院搬運電腦器材；襲擊老人，被判罰到慈善中心服務一周；對用不友好的眼光看自己的人大打出手，被判罰擦鏡子一周。
　　某年除夕夜，美國女孩唐娜的父親被酒鬼馬修開車撞死，她們全家陷入哀痛之中。更叫人憤怒的是，肇事者從未對她和家人表示歉意。為了讓他永遠記住所犯下的過錯，給唐娜一家以心靈的撫慰，法官下令之后9年，每年在唐娜父親的忌日當天，加害者必須到她父親墳前懺悔。自此以后，嗜酒如命的馬修成功戒酒，連他的律師都大為驚訝。
　　田納西州的法官勒令一名青少年負責籌辦被他所撞的死者的后事，并要在葬禮上宣讀親擬的悼詞。特別是醉酒駕車惹禍的青少年，法官命令他們參加死者的葬禮或驗尸，親眼目睹自己的疏忽帶給別人家庭的悲慘后果。這一招非常有效，許多年輕人從此有所警惕，近年來因喝酒駕車肇事的比率急劇下降。而在馬里蘭州，法官命令車禍肇事者必須永遠懷揣一張受害者的照片。……