摘要

　　“兩棲”證監人
　　多年以來，進出政商通道的證監會系統官員數十人，他們分布于多個行業，多身居高位，擔任要職。在1996年至2011年3月間，共有58名原證監會官員出任券商和基金公司副總級高層。其中，15名任職券商，43名任職基金公司。
　　證監系統官員降尊紆貴，投身商場，未嘗不是一件好事。由于他們曾經作為市場監管者的經歷，從而在對制度的把握、政策的理解、規則的運用方面，顯然高于大多數的市場參與者，運用得當，必會成為資本市場良性發展的動力。
　　但資本市場是個巨大的利益角逐場，如果沒有制度的規范和法律的約束，上述“動力”或將滑向反面，成為尋租的資本，肖時慶案即是鮮活的案例。
　　《財經國家周刊》2011年第10期 （責任編輯|張小華）