


橫店集團巨資打造“中國神龍”
“龍是中華民族的圖騰,《尋龍奪寶》不僅將讓龍的傳人在大銀幕上看到真龍,還將把中國龍的精神傳播到海外。”2月18日,中澳合拍的首部奇幻大片《尋龍奪寶》在京舉行官網啟動儀式,電影制片方橫店集團副總裁厲寶平在啟動儀式上說。據悉,《尋龍奪寶》斥資2億元,由因《侏羅紀公園》和《鋼琴課》等影片而為觀眾們熟知的山姆·尼爾領銜主演,中方演員則有王姬和陳小春擔綱主演。影片將于3月11日登陸國內各大影院。
一億元打造中國神龍
“龍是中國文化的象征,寓意著包容、開放、誠信、威嚴與神圣。但外國人對于龍的理解和我們是不一樣的,他們認為龍會傷害人,是邪惡的代表。”該片總制片人劉志江告訴記者,為改變中國龍的“國際形象”,橫店集團決定不惜重金打造一部具有國際制作水準、展現中國龍文化的影片,將中國的龍文化輸出到世界各地,讓全球觀眾都能認識并理解中國龍。
為了達到這個目的,劉志江和他的團隊可謂幾經周折。“劇本是澳大利亞那邊構思成篇的,為了讓他們設計出符合中國人心目中的‘神龍’形象,我專門給設計總監借來了厚厚一沓有關龍的圖文書籍,讓他們明白,中國的龍有獅子的鼻、鹿的角、蛇的身、魚的鱗。中國的龍要威嚴、莊重,又不失慈祥。前前后后用了好幾個月的時間,最終的設計稿才達到了我們滿意的效果。”
中國龍形象設計定稿后,劉志江又請來了曾經參與過《指環王》、《哈利波特》系列和《金剛狼》特效場面制作的世界頂級特效團隊RSP公司為影片進行特效制作。“這是一部帶有奇幻色彩的大片,特效是影片制作水準的保證,僅這條中國龍的設計和完成,就用去近1億元的資金。”除了恢弘的特效場面,《尋龍奪寶》的聲效也非同一般。“當時他們告訴我這部影片的聲效是用258個聲道做的,我還不相信,以為翻譯翻錯了。一直到試片的時候我才真正體會到其震撼的聲音效果,希望觀眾也能有機會到影院里去體驗。”
當記者問及中西方龍文化的差異是否會影響到國外觀眾對“中國神龍”的接受程度時,劉志江解釋說:“其實世界各地的觀眾對‘美’的認識是相通的。曾經有一個老外在看過我們設計的中國龍后發出感嘆:‘原來你們的龍是這么的美!’此外,中國龍象征著神秘和古老的中國文化,正好可以滿足國外觀眾對于中國文化的好奇與向往。”據劉志江介紹,影片中除了對于中國龍、中國文化的展現,還站在人性的角度闡釋了誠信、包容、開放,以及兩代人之間的相互理解和溝通。“這些在全世界都是相通的,而且我們請了外國人來講述這個中國故事,就是為了讓大家更容易接受。要做一部國際性影片,就要求同存異,讓讓大家更容易理解和接受我們的文化。”
中澳合拍 定位于國際市場
2010年戛納電影節,片方攜《尋龍奪寶》的部分資料參展,引起諸多國際片商的極大興趣,在年底的美國電影市場交易會上,有美國片商表示愿意出重金買斷《尋龍奪寶》的美國版權,并將再投入400萬美元將其轉為3D版本在美國放映。今年年初在澳大利亞舉辦的“悉尼中國電影節”上,《尋龍奪寶》作為雙方合作的典范而備受關注。“目前歐洲和亞洲地區已經有十幾個國家和我們簽約購買影片的放映版權,非洲的放映版權是十幾個國家一起打包買走的。”據劉志江透露,有意向購買和已經簽署購買《尋龍奪寶》版權的國家和地區已經有五六十個。
海外市場的大豐收,緣于橫店集團在影視業務方面的市場定位。“橫店從成立影視公司伊始,目標就是要面向國際市場,打造具有國際水準的大制作影片,所以我們的運作項目都是以合拍片為主,而且要與國外頂級團隊進行全面合作。”
作為國內第一家真正的中外合資電影公司“中影·華納·橫店公司”的股東之一,從《瘋狂的石頭》、《投名狀》到《瘋狂的賽車》,橫店都是主要的投資方之一。“但當時經驗不足,沒有在合作模式上進行全面布局,大部分影片我們擁有的只是中國方面的版權,這也讓我們吸取了一些教訓。比如2007年的《面紗》,在國外賣得非常好,在中國卻反響平平,我們的回報自然會受到影響。”
為此,此次橫店影視制作有限公司與澳大利亞在《尋龍奪寶》項目中采取了更加成熟的合作模式。首先,第三方擔保公司會在影片出現意外的情況下介入,并接手項目。其次,有兩家公司共同進行資金管理,并對各投資公司與制作公司進行監督。此外,劉志江還專門委托兩個國際發行公司負責《尋龍奪寶》的海外發行。“很多合拍片的分成方式是不同國家的片方拿到不同區域的版權。而我們這次的合作則是國際版權共同擁有的,按照各自的投資比例進行收益分成,而且是永久版權。真正做到有福同享有難同當”。
在此次與澳大利亞的合作當中,劉志江對于澳方的行業規范和誠信精神也深有感觸:“只要是合同中簽署的內容,對方就會一絲不茍地去執行。而且他們的行業規范非常嚴格。比如,劇組要請一個剪接助理來做剪接師的工作,在澳大利亞,這個剪接助理必須通過資格認證,具備剪接師的資質才行。這種行業規范非常值得我們學習。”劉志江又強調說,“公正、公平、透明,這是與國外合作,乃至整個行業內最重要的準則。”
澳大利亞方面對于此次合作也非常重視,澳方政府為此項目專門補貼了700多萬美元。據悉,澳大利亞前總理陸克文曾表示,《尋龍奪寶》在澳大利亞做首映禮時,他將親自出席為影片助陣。
攜手建行 開拓營銷新模式
今年1月25日,橫店集團與中國建設銀行股份有限公司在杭州簽署戰略合作協議。根據合約,中國建設銀行股份有限公司將橫店集團列為重要客戶,給予100億元的大額度融資信貸,并優先提供各類金融服務和支持。作為戰略伙伴,橫店集團則承諾優先選擇建行為金融業務的首選合作銀行之一。而在2009年底,中國建設銀行浙江分行就已經經向橫店集團授信60億元。
大筆資金的注入對于橫店集團的業務發展,特別是影視產業的發展注入了強大的動力。“除了授信貸款合作,我們在《尋龍奪寶》的項目運作中也與建行業進行了全新合作。”據劉志江透露,由于中國龍的形象與建設銀行的龍卡有著非常完美的契合點,橫店在為影片做宣傳時也會為建行的龍卡進行宣傳。中國建設銀行利用全國營業部的LED屏全天候播出《尋龍奪寶》的預告片,并在給客戶對寄對賬單時附上《尋龍奪寶》的宣傳海報。“合作不一定非要有資金投入,關鍵是對方提供的資源支持。”。自中國郵政與《熊貓總動員》的合作之后,此次建設銀行與《尋龍奪寶》的合作又一次開拓了影視產業跨界合作的新領域。
此外,《尋龍奪寶》的片方也與浙江報業集團和杭州文廣集團進行“全方位”的合作。據悉,浙江本地的這兩大文化傳媒集團不僅為《尋龍奪寶》提供宣傳資金支持,并利用自己的媒體平臺優勢為其進行“狂轟濫炸”式的宣傳。旗下的所有報刊、廣播、電視、數字電視門戶、樓宇LCD視頻網、出租車LCD聯播網、重點區域戶外LED城市大屏,將全方位播出電影宣傳片和刊登相關報道,打造強勢宣傳攻勢。電臺媒體則在早、晚高峰播放電影宣傳;網絡媒體開設專版展現電影精華、報道活動情況、視頻播放精彩片段;杭州高端時尚雜志《時尚周末》將開設專版支持電影宣傳,并于影片上映后第一時間進行影評??
除了戰略合作之外,《尋龍奪寶》還在全國140多家省市級電視臺投放了硬廣告,其中央視六套的首映欄目和十套的《第十放映室》將會對影片進行專題報道。此外,橫店影視在全國各地市晚報、各大知名網絡媒體、地鐵電視、影院海報和LED屏也都進行了暴風雨式的宣傳攻勢。“我們剛剛與航美傳媒達成合作,對方將利用其所有機載電視和機場刷屏播放《尋龍奪寶》的相關信息。”
大橫店的大手筆
“在未來幾年內,我們將投入50億-60億元用于橫店的影視產業發展”在獲得中國建行的大額度授信后,橫店集團控股有限公司董事長、總裁徐永安表示。
徐永安的雄心并非空虛來風,2009年初,橫店成立了自己的院線公司——浙江橫店電影院線。2009年底,浙江橫店影視制作有限公司正式宣布,由該公司投拍的電影《尋龍奪寶》、電視劇《秋霜》、《喋血錢塘江》在橫店開拍。這標志著橫店集團影視產業轉型升級,已經從提供影視基地的拍攝服務向影視產品的生產延伸。目前,浙江橫店電影院線已經擁有50多座影院,票房排名躋身全國十強。而橫店影業的第一部國際巨制電影《尋龍奪寶》也即將重磅出擊。
“我們的電影產業具備三大優勢。”劉志江向記者分析說,“首先,我們具有橫店影視基地的優勢,這可以極大降低我們的制作成本。”據悉,《尋龍奪寶》全部外景都在橫店影視基地拍攝,劇組還專門為影片搭建了一座“龍宮”。“第二個優勢就是我們的院線優勢,自己的院線在放映自己的影片時自然會更加給力。”對此記者向浙江橫店電影院線總經理徐天福了解到,橫店院線下屬所有影院,將會在影院宣傳上全力配合《尋龍奪寶》宣傳攻勢,并會在排片方面給予大力支持。此外,持建設銀行龍卡來橫店院線旗下影院消費的觀眾將會得到半價優惠。“浙江時代和杭州星光兩條院線旗下的部分影院也會相繼跟進,前者的總經理錢大鈞明確表示,將全力支持該片的上映。”劉志江補充說,“第三點,也是最重要的一點,就是我們背后有強大的集團背景,這是我們發展影視業非常堅強有力的后盾。”橫店集團是躋身“中國民營企業自主創新競爭力50強”大型民營企業,2010年,橫店集團的全年總產值約300億元,“但影視這塊占比還不到3%,我們計劃將來要達到10%左右。”劉志江表示。
“國際化、大制作”將是橫店選擇電影項目的主要方向。在劉志江看來,國際化是華語電影未來的發展趨勢,這是由中國的經濟輻射力和文化輻射力所決定的。他下一步將要運做的項目是一部二戰題材的戰爭片。“也是國際化制作,我們請的是《太平洋戰爭》的特效團隊,我要讓抗戰題材的影片同樣走出國門。”據悉,此片將于今年上半年開機。
在終端建設方面,據徐天福透露,橫店院線計劃2011年新增40-50座影院,銀幕總數達到800塊左右。