周忠丁
(泰州市規劃設計院,江蘇 泰州 225300)
城市排水管網系統是現代化城市不可或缺的重要城市市政基礎設施,也是城市防洪、排澇和城市水污染防治的骨干工程,城市產生的生活污水、工業廢水和降水的及時收集、輸送是它的主要任務。其作用就是將城市區域內所產生的生活污水、工業廢水以及降水及時地排除,以避免城市受污水之害和暴雨積水之災,進而給人們營造有一個安全舒適的生存和生產空間,使城市生態系統的物質循環和能量流動正常進行,保證可持續發展,維持生態平衡。
目前,德國、法國、英國、加拿大、美國、俄羅斯和瑞士等國家基本普及了城市排水管道系統和城市污水處理廠。發達國家的長期經驗表明,建設完善的城市排水管道系統和城市污水處理廠是控制城市水污染必不可少的技術措施。我國城市基礎設施比較落后,排水管網和城市污水處理廠建設更加滯后。嚴重的水污染及污水治理迫在眉睫。這促使城市排水系統在打破傳統的排除和處理污水、防止雨洪內澇、保護城市公共水域外,還需要起到回收和凈化污水的作用,使城區內的水環境更加暢通,維系水資源可持續利用的作用。
排水管網設計中極為關鍵的一步是合理選擇排水體制,需根據實際情況和排水現狀進行分析確定。合流制和分流制是排水體制的兩種主要的形式,雨污分流制大多使用在新建設的城市和城區新建的排水系統中;而舊城區改造則會多采用截流式合流制,換句話說就是在臨河的岸邊建造一條截流干管,與此同時還要在截流的主干管道上設置一個截流井。這是因為在大城市的管網建設中,各個城區的建設年代等實際情況都是不同的,所以選擇哪一種排水體制應該因地制宜,不同情況采取不同的辦法,不能一味的用一套方案。以哈爾濱發為例,在道外區、平房區等幾個比較老的區域,其排水體制都是在早期建立的,明溝暗渠較多,大多數都是屬于合流制的,所以每當遇到較大的雨量時,路面總是會存積大量的雨水段時間內難以排泄出去,有時候還會造成暫時性的城市內澇問題,但是由于這兩個區,特別是道外區外早期的市中心,道路狹窄、建筑密度又大,若要進行整體性的和集中的改造,難度是非常大的,只就交通壓力來講就難以解決。所以也只能選擇性的針對性的進行整改,雖然戰線拉得會比較長,但為了達到預想的效果也不失為一個好辦法。而對于江北的利民開發區這樣新建設起來的新區來說我們就可以在建設的時候采取雨污分流制。
因此,不管是城市還是工業企業排水系統,合理的選擇排水系統都是規劃設計的重要和首要問題。因為從排水系統的設計施工、維護再到管理以及整個排水工程的總的投資和各時期的費用管理都會受到影響。我國《室外排水設計規范》(GB50014-2006)規定,在新建地區排水系統一般應采用分流制。
在截流式合流制排水系統中,晴天和初雨(降雨初期)時,所有的污水處理都通過截流管道送至污水廠,經處理后排放水體。隨著降水量的增加,當截流干管的設計輸水能力無法承受混合污水量時,一部分混合污水經截流干管送至污水廠,經處理后排放水體,另一部分混合污水將經過截流井溢流出直接排入水體,其中截流井起到了至關重要的作用。在雨天,仍有許多混合污水未經處理直接排入水體,造成污染。因此,為保證水體水質,應科學地修建污水截流井。解決的方法有兩種:
(1)可以重新改造截流井的設計,即在合流制排水系統中通過改進截流井自身的設計,控制初降雨水徑流,以減少對水體的污染。
(2)在截流井之后設置貯水庫。下雨時,將部分雨水儲存在貯水庫,待雨停之后,陸續將積蓄的混合污水送污水處理廠進行處理,再排入水體。
通常我們都認為在一個城市的建設中,污水治理廠是十分重要的,會花巨資重點建設,而往往忽略了排水管網的建設,認為排水管網只是起到負責把污水輸送往污水廠的作用,這是大錯而特錯的。這樣的所產生的結果往往是排水方面只是建設了部分污水主干的管道,或者是因為資金等各種原因造成的支管和主管連接不上。最終的結果是污水處理廠的作用沒有完全發揮,而一部分污水又不能及時的進入污水廠只能排入河體,從而導致水體污染。環境效益和社會效益同樣收影響。所以說排水管道網絡和污水處理廠的建設要兩手抓兩手都要硬,必須作為整體系統工程來做,做到同時設計、同時施工、同時投產的“三同時方針”。就目前來講這種現象已經得到了一些重視,但是范圍還不夠廣泛,在某些城市這樣的問題仍會被忽略。
城市排水規劃的另一重要方面是小區的污水排處問題,很對城市對這一問題都不夠重視,生活污水直接排入市政污水管道嚴重加重污水處理廠的負擔。在我國小區污水處理的流程是這樣的,生活污水一般經化糞池沉淀,然后直接排向市政排水管或河道中。但是經化糞池處理后的污水往往是達不到國家規定的污水排放的水質要求標準的,在這樣的情況下,如果管理人員在不按照規定按時的清理化糞池的污泥,那么污水流經化糞池之后就會受到二次污染,使水質更加的惡化。因此小區污水在排入市政污水管道前對其進行適當處理就顯得尤為重要。這樣不僅能減少污水廠的處理負荷,還能降低污水處理廠的運轉管理費用,最終達到節省資金的三重效果。
那么如何經濟又高效地初步處理小區生活污水呢?經過綜合對比形成的最佳方案是在污水排入管網前采用人工濕地污水處理系統與小區景觀系統聯合使用。人工濕地污水處理系統是近年發展起來的新型污水處理技術,其優點是投資低,運行費用和處理成本相對較小,非常適合我國的現狀。現在我們國家正在積極建設人工濕地污水處理示范點,例如海口市望海獅城生態小區的污水經處理后能達到國標生活污水排放標準的二級污水處理廠的二級標準。
城市排水管網系統規劃應與小城鎮的一些單項工程建設密切配合起來,并且要符合城鎮的總體規劃和區域規劃,要從全局觀點出發,掌握城鎮功能的分區布局、道路規劃、建筑界限、以及其他地下設施規劃,共同解決問題使其構成有機整體。
城市排水管道系統的規劃設計必須綜合考慮城市發展戰略、城市布局、城市發展水平,不能照抄照搬規范的東西,要以污、雨水分流的排水體制為方向,因地制宜,確定適合城市自身的排水管道系統的規劃設計。一方面要在政策法規上以及過程管理監督方面逐步減少、杜絕污水的直接排放、隨意排放,做到污水必須通過污水管道系統輸送到污水廠做統一處理;另一方面,精心地規劃設計也是非常重0要和必要的。總之,城市排水管道系統規劃設計一經確定并不是一層不變的,它仍然可以根據城市的具體情況做適當的調整,做到統一規劃動態管理。
[1]周魁一,譚徐明.論水環境在城市規劃中的地位.中國給排水在線網.
[2]陳吉寧.可持續的城市水環境建設策略.中國給排水在線網.