摘 要: 在D.H.勞倫斯的作品中,象征手法是一大藝術特色。在代表作《兒子與情人》中,他成功運用了這一手法,賦予了貫穿整部小說的意象“花”以深刻的象征寓意。文中對的花描寫象征了小說中的三個女主人公,暗示了小說中情節的發展。本文試從花與主人公的聯系來對作品進行解讀。
關鍵詞: D.H.勞倫斯 小說《兒子和情人》 花 象征意義
勞倫斯是二十世紀著名的英國小說家與詩人,在他所創作的大量作品中,象征主義描寫占據了相當的篇幅。在《兒子與情人》這部小說中,花的意象貫穿始終,不同的花暗示不同的人物性格特征,從主人公對花的態度來暗示人物的深層心態,揭示小說的深層主題。本文試著通過對花的象征意義的解讀,來揭示小說深刻的主題。
一、花與莫雷爾夫人
小說主要描寫了主人公保羅和他的母親之間的不正常的母子關系。從小說第一章保羅還在母腹中開始,勞倫斯就為讀者安排了莫雷爾夫人夜間在花圃的場景來暗示他們之間不同尋常的關系。莫雷爾夫人和丈夫爭吵之后被關在了門外,在憤懣傷心之時注意到在月光下搖曳的百合花的清香,她撫摸著百合花碩大的花瓣,彎下腰看花蕊上黃色的花粉,她“還意識到胎兒的存在,她就像這股香味一樣,完全溶化在這晴朗、蒼白的夜空中了”。莫雷爾夫人覺得孩子沒人疼,從而把自己的感情全部寄托在孩子的身上。而保羅出去采野果回來的時候,總是把最好的花找來給她,而她就說:“‘真好看!’聲調就像女人收下一件定情禮時那樣怪。”她沉思地看著窗外,看到“伸出在對面花園的舊紅墻墻頭上的盡是大朵大朵的葵花”。這里,向日葵具有雙重的意義,一方面是自由的象征,和保羅要為工業制度俘虜相對,另一方面,這是母親的象征,她具有堅韌樂觀的精神,她總是鼓勵兒子上進。
保羅在母親的帶領下認識了米麗安一家,在保羅和米麗安的交往之后,莫雷爾太太對兒子的不一般的感情也進一步露出來了。勞倫斯用一種奇異的花來暗示母子之間這種扭曲的愛。“柵欄下面,有一塊小小的花壇,里面長著一些亂蓬蓬像青草似的葉子,有如發育不良的球莖上長出來的一樣,開了三朵奇形怪狀的花。”保羅和母親間的這種情感,不正是這奇異的花嗎?
二、花與米麗安
米麗安愛花,對她來說,花有一種奇特的力量。她擁抱著花兒,呼吸著花兒的芳香,“看起來就好像和花在相愛似的”。她對花的態度,象征了她對保羅的態度。保羅感到她要的不是他,而是他軀殼里的心靈。保羅和米麗安的戀愛是注定不會成功的,保羅所追求的是火一般激情的洗禮,而米麗安只想抓住他的靈魂。米麗安受母親的影響,鄙視肉體生活,整日沉湎于宗教的夢幻之中,白色圣潔的野玫瑰是米麗安心中所追尋的玫瑰。她焦急和激動地帶著保羅在尋找。當他們看見一大顆一大顆裂開的星星似的純白色花朵時,米麗安的心兒顫抖了,她不勝仰慕地走上前去撫摸這些花兒。而這些象牙般的、具有純潔香味的花朵卻使保羅感到焦急,磕磕絆絆地走出樹林,回家去了。還有一次,她和保羅去散步時,他倆采集了花朵,她雙手捧滿金黃的水荸蘿,坐在河灘上,保羅說:“你的臉真明亮,像耶穌的變形像。”這些細節進一步說明了米麗安那種幻化了的激情,暗示保羅永遠也完成不了靈與肉的完美交融。
三、花與克萊拉
克萊拉是一個與米麗安和莫雷爾夫人都不同的女性。如果說米麗安和莫雷爾夫人是精神性的,白色的花朵象征她們宗教的純潔性,那么,克萊拉就是激情的化身,與她相連的紅色花朵表現了她的激情。保羅在和克萊拉初次正式交往時,“金蓮花在森森的綠葉蔭下綻出深紅的花朵”,暗示保羅就要開始一場激情的洗禮。在他們一起外出游玩時,保羅受到她的吸引,情不自禁地在她的頭發上和脖子上撒了一把野櫻花。之后,百合花和石竹花的同時出現象征了保羅的選擇。兩種花的香味攙合在一起,即她們對保羅的感情糾纏在一起。
四、結語
勞倫斯在小說創作中抨擊了現代工業文明對人的本能欲望的扼殺和摧殘,主張通過釋放和復活人的本能和全部自然本性來建立一種自然完美的兩性關系,以擺脫資本主義工業社會對人性的壓抑。同時,勞倫斯生活的維多利亞社會偏重理智,強調意志。勞倫斯深刻地意識到情感的重要性,以及嚴厲壓制本性的嚴峻后果。本篇小說可看作是勞倫斯反證自己觀點的論據,即小說中的主人公由于生活的重壓,工業文明的摧殘,性格產生了異化,他們不能正常去愛,自然就不能建立起完滿的兩性關系,因而最終就只能走向死亡。
參考文獻:
[1]劉維榮.淺析勞倫斯小說中的若干意象[J].上海大學學報(社會科學版),1999,(11).
[2]盧敏.戴維.勞倫斯作品導讀[M].武漢大學出版社,2003.
[3]王麗亞.D.H.勞倫斯小說中的意象[J].二十世紀外國文學,1996,(4):62-68.