【摘 要】文章從分析英語課堂練習題的性質、作用、特點入手,探討了命制此類習題的理論依據,并分別介紹了詞匯類、短語類、語法類、閱讀類和基礎寫作類課堂練習題的常見題型。
【關鍵詞】課堂練習題 測試 基礎 考查內容 題型
【中圖分類號】G632 【文獻標識碼】A 【文章編號】1674-4810(2011)11-0075-03
一 課堂練習題的性質、作用及特點
根據測試的分類,課堂練習題屬于進步測試(Progress tests),主要用于檢查學習的進展,了解學生是否掌握了課堂上講授過的內容。進步測試在一定程度上也屬于診斷性測試,也是回顧過去,檢查過去一段時間的教學效果。因此,課堂練習題的作用主要是:(1)幫助教師了解教學效果,摸清學生學習狀況,并據此決定下一步的教學活動;(2)幫助學生了解自己對所學知識的掌握程度,做到查缺補漏。
課堂練習題屬于回顧性測試(Tests for retrospective purpose),它在命題方面有三個主要特點:(1)內容范圍窄,通常只回顧本課或本單元講過的內容;(2)形式靈活、多樣,通常題目不多;(3)難度系數小,以考查本課或本單元所出現的主要教學目標為主,所涉及知識點多為基礎知識。
二 課堂練習題試題命制的理論依據
《英語課程標準》指出,科學的評價體系是實現課程目標的重要保障。通過評價,使學生在英語課程的學習過程中不斷進步與成功,認識自我,建立自信,促進學生綜合語言運用能力的全面發展;使教師獲取英語教學的反饋信息,對自己的教學行為進行反思和適當的調整,促進教師不斷提高教育教學水平。
因此,課堂練習題試題命制的理論依據主要來源于《英語課程標準》,同時也加入一些教育心理學和二語習得的基礎理論。它們主要是:
1.反思性教學
反思性教學的第一步就是在教學實踐中發現問題,而課教的作用之一就是幫助教師了解自己的教學成效,并從中發現教學中存在的問題。
2.形成性評價
形成性評價的任務是對學生日常學習過程的表現、所取得的成績及學生的其他方面做出評價。課堂練習題的目的就是檢測學習每節課的學習效果,為教師進行形成性評價提供素材。
3.艾賓浩斯遺忘曲線
根據教學心理學,遺忘是有規律的,即“先快后慢”的原則,如果當天所學的內容得到及時的復習鞏固,所記知識的百分比會大大提高。課堂練習題的使用時間主要為課后,可以安排在自習課上,也可安排為學生的家庭作業,為學生復習當天所學知識提供平臺。
三 課堂練習題試題中常見的題型
根據多年來的編輯實踐,我們總結出課堂練習題的主要題型分為五大類,即:詞匯類、短語類、語法類、閱讀類和基礎寫作類。
1.詞匯類
第一,詞匯連線。這種題一般有兩種形式,一是A欄給出單詞,B欄給出相應的圖畫,要求學生將詞匯和圖畫連線。這類題適用于初一或初二上學期一些名詞、動詞或其他可以用圖來解釋的詞等。再一種就是A欄給出單詞,B欄給出這些單詞的英文釋義,要求學生將A欄和B欄連線。這類題相對第一種難度稍大,且要求學生有一定的閱讀理解能力,適用于初二下或初三的詞匯。
第二,根據句意及漢語提示寫出單詞。如:根據句意及括號內所給的漢語提示寫出相應的單詞,使句意完整通順。
My grandfather has a wonderful ______(收集)of foreign coins.[collection]
第三,根據句意及首字母提示寫出單詞。如:根據句意及首字母提示寫出相應的單詞,使句意完整通順。
I like this book. It is full of uinformation.[useful]
第四,選用所給單詞填空。如:請選用方框內所給單詞填空,有的需要變換形式。
(1)I learned some life _________ this winter holiday.
…
[答案略]
第二至第四的詞匯題都是反映交際法教學的明顯題型,它們都是將詞匯放到有一定情境的句子中考,避免了單純考查詞匯的拼寫形式,而是多方面考查學生在交際過程中的詞匯運用能力。這幾種題型在中考中常見,是當前中考考查詞匯時主觀題的主要形式,也是課堂練習題應經常選擇的題型。
第五,詞匯歸類。要求學生將所給詞匯按要求將詞匯分別寫在所屬的類別下面,或者是給出幾個類別,讓學生分別寫出屬于這幾個類別的詞。這類題在中考中幾乎絕跡,但對于初學英語者來說,這些題可以在課堂練習題中適當出現,幫助學生熟悉英語詞匯的語法特性、鞏固詞匯知識。
2.短語類
第一,英漢互譯。如:請將下列漢語譯為英語,或將英語譯為漢語。
put on _____________上演 ___________ [答案略]
第二,單項選擇。如:請選出能夠填入空白處的最佳選項。
There is a pen lying on the floor. Can you _________?
A.pick up itB.pick it up
C.pick up themD.pick them up [B]
第三,完成句子。如:請根據漢語句子完成英語句子,每空一詞。
(1)媽媽,不要為我擔心,我會照顧好自己的。
Don’t ____ ____ me, Mum. I can take good care of myself.
(2)天氣一天天暖和起來。
It is getting warmer .[(1)worry about; (2)day by day]
第四,同義句轉換。如:請根據句子后面的要求完成句子。
He was very excited. He couldn’t go to sleep that night.(用so … that連接句子)
________________________________[答案略]
第五,單句改錯。如:請找出句子中有錯誤的選項,并將其改正過來。
During the summer of last year, I spent two weeks in an English club.
A B C
[C,將C改為on]
單句改錯目前在中考中已極少出現,但作為日常訓練的基礎題型,它還是可以達到復習鞏固的目的的,可作為調劑題型在課堂練習題中出現。
第六,選擇適當的短語填空。如:請用方框內所給詞語的適當形式填空。
(1)I collect many model cars and they much space.
(2)Who willon Star search tonight?
…
[答案略]
3.語法類
第一,單項選擇。這是考查語法的最常用的題型。如:請選出能夠填入空白處的最佳選項。
Excuse me, could you tell me?
A.when has he goneB.how has he gone
C.where he has goneD.if has he gone[C]
第二,句型轉換。如:請根據句子后面的要求完成句子。
We are having supper now.(改為否定句)
We_______ ________supper now.[aren’t having]
第三,完成句子。如:我媽媽正在做飯。
My mother ________ ________ ________ ________.
[答案略]
第四,用動詞的適當形式填空。
第五,選詞填空。如:用some或any填空;用also或too填空;用so或such填空;用be的各種形式填空等。
4.閱讀類
第一,情景交際。事實上,情景交際屬于口語測試。由于當前口語測試條件不成熟,我們只能通過筆試來對學生的口語交際能力進行測試。情景交際的考查形式主要有:七選五、五選五,補全對話中所缺的單詞、短語或句子。
第二,完形填空。完形填空是中考必考題型。在課堂練習題體現這一題型時,最好命5~8個空,以避免增加學生的閱讀負擔。
第三,閱讀理解。閱讀理解也是中考必考題型。在課堂練習題體現這一題型時,最好命3~4個小題,以理解文章大意為主。
第四,綜合填空。綜合填空可以是給出詞匯,讓學生選填;也可是給出首字母或漢語提示,讓學生完成空缺。當前中考試題中也有的綜合填空只給出空格,讓學生根據上下文情境寫出所缺詞匯,這種題型要求學生要有較高的綜合語言運用能力。
以上幾種閱讀類的題型,都是中考中常考的題型。在課堂練習題中涉及此類題時,一定要注意選材。盡量選與本課話題相關的內容,或者是閱讀中所涉及的詞匯、短語或語法與本課內容基本一致,這樣才能保證試題最基本的作用——復習鞏固本課所學知識。
5.基礎寫作類
第一,連詞成句。這類題一般在初中的低年級段出現,尤其是初一年級。
如:請根據句末標點提示將下列所給詞語連成一個完整的句子。
you, I’d, to, like, go, me, with
[答案略]
第二,漢譯英。在英語測試題中,漢譯英非常多見。但在初中階段,這類題主要集中體現在句子層面。
如:請將下列漢語句子翻譯為英語。
如果明天下雨的話,我就不去泰州了。
_______________________________ [答案略]
上面這道題是考查if從句的。
第三,看圖寫話。給出一張或幾張圖片,讓學生根據圖畫內容及題中提示寫完整的英語句子。如:
請根據中國地圖和所給提示寫5個關于某個省份的地理位置的句子。
(1)(Inner Mongolia, China)
_____________________________________________
(2)(Macao, China)
_____________________________________________
…
[答案略]
第四,根據圖片或提示用所要求使用的時態寫句子,如:
請根據圖片提示用現在進行時寫句子。
1.The woman.
2.The boy .
[答案略]
第五,根據表格及例句仿寫句子,如:
請觀察下表,然后仿照例句及提示寫句子。
Model:
(1)Tom runs fast. But David runs faster than he.
(2)________________________________________
(3)________________________________________
以上幾種題型均為基礎寫作題。其設計理念是為學生做書面表達題打好基礎。書面表達題對學生來說是一道難題,只要循序漸進,從詞到句,從句到段,從段到一篇文章,一步一步走,學生對寫的畏難情緒就會降低,寫作能力也會逐步加強。
四 命制課堂練習題試題時應注意的幾個問題
1.每一課的課堂練習題應很好地覆蓋本課所學的全部重難點
命題者應在命題時列好雙向細目表,將所要考查的內容列出,并寫明具體在哪個題中以何種方式考查,確保課堂練習題能夠有效檢查學生是否掌握了本課所學內容。
2.所有試題的考查內容應是本課或本單元的重點或難點
所考查詞匯及短語要以本課四會詞(短語)或黑體詞(短語)為主,在黑體詞考查完的情況下可以考查在本課中出現的其他詞匯(依次為生詞表中的非黑體詞、課文中出現的其他常考詞匯)。所考查語法應是本課教學目標中要求學生掌握的語法。而情景交際則以考查本課中出現的交際語為主。
3.每個課堂練習題中試題應遵循由易到難的順序
即:詞、短語、語法、閱讀、寫作等。以初中外研(小學起點)為例,Unit 1的試題順序一般為:詞、短語、語法、情景交際;Unit 2的試題順序一般為:詞、短語、語法、完形或閱讀;Unit 3的試題順序一般為:詞、短語、語法、基礎寫作。
五 結束語
本文僅是對課堂練習題試題命制的初步探索,所提出的題型只是一些常見題型。在具體操作中,還有許多形式多樣、考查點較靈活的題型,在這里就不一一列出。同時還要指出的是,本文中所指的課堂練習題的命制主要是配合初中英語教材(小學起點)(外語教學與研究出版社出版)的,其他版本的教材各有特點,在命制其配套的課堂練習題時可能會有很大的不同。
參考文獻
[1]教育部.英語課程標準(實驗稿)[M].北京:北京師范大學出版社,2001
[2]高蘭生.英語測試與試題命制[M].北京:人民教育出版社、合肥:安徽教育出版社,2002
[3]武尊民.英語測試的理論與實踐[M].北京:外語教學與研究出版社,2002
[4]陳仕清.英語新課程理論與實踐[M].上海:上海教育出版社,2006
[5]外語教學與研究出版社.義務教育課程標準試驗教科書英語(新標準)學生用書 初中部分(共6冊)[M].北京:外語教學與研究出版社,2006
〔責任編輯:王以富〕
注:本文中所涉及到的圖表、注解、公式等內容請以PDF格式閱讀原文
注:本文中所涉及到的圖表、注解、公式等內容請以PDF格式閱讀原文