很遠的地方(短篇小說)

王毅 回族，1957年生于傣鄉(xiāng)孟定，現任云南省新聞出版局副局長（正廳級）、省文聯副主席（兼職），中國作協會員。著有詩集《故鄉(xiāng)在遠方》和散文、小說集《感覺中的人生》。中篇小說《李猛出國》獲得2003年度“邊疆文學獎”，并被改編成電影《罌粟花兒不再開》，在中央電視臺播出；短篇小說《一盆蓮瓣蘭》被中國作協收入《建國六十周年全國少數民族文學作品選》；散文《佤山常青樹》被中國作協收編在《盛世民族情征文作品選》中。

這個很遠的地方名叫多敢，是毗鄰中國的緬甸國家的一個小鎮(zhèn)。

小鎮(zhèn)位于麻栗壩子的西邊，麻栗壩子是個山間河谷盆地，壩子的東邊與中國云南的孟汀壩子只有一河之隔。麻栗壩上的多敢鎮(zhèn)，是在二十年前漸漸熱鬧起來的，李小梅十年前走進多敢鎮(zhèn)的時候，多敢鎮(zhèn)已經是個不夜之城了。小鎮(zhèn)的建筑特色有點散亂，卻又有著自身別樣的風韻，既有緬式風格，也有中國特點，還有當地少數民族的樣式，龐雜中透露出一種多元文化的氣息。小鎮(zhèn)十多年來一直保持有五六萬的人口，常住人口中有緬族、傣族、佤族、景頗族、德昂族等，還有漢族，漢族又分兩種，一種是三百多年前先輩就來到多敢如今已是緬甸籍的，一種是近幾年才出來做生意的中國人。

李小梅到多敢是來報仇的，這一來就是十年。

這天傍晚，得到白雄也在緬甸而且離多敢鎮(zhèn)并不遠的消息時，李小梅沖動得幾乎發(fā)狂，她高聲大氣地喊來自己的男人桂一民，讓他把車子發(fā)動起來，叫嚷著說跟我去南板鎮(zhèn)報仇。

桂一民說，天要黑了，明天再去吧。

李小梅不滿意地說，你不去算球，我一個人去。又說，我找了他十年，一天都等不得了。

桂一民說，你這種爛脾氣，遲早會把自己急死。說完就去把自家的雙排座皮卡車開了出來。

李小梅風風火火地上了車，皮卡車很快便離開“小美美發(fā)廳”，隨即駛出多敢鎮(zhèn)。此時公路上來往的車輛已經漸漸少了，因而皮卡車行進速度還算快，李小梅卻嫌桂一民開車開得慢。

她說，你性子慢，我來開吧。桂一民不回話，也沒把車停下來。

他倆要去的南板鎮(zhèn)，離多敢鎮(zhèn)直線距離不算遠，但中間隔了一條大河，開車過橋必需繞到下游，因而得花一個多小時的時間。

李小梅問，見著白雄，你說我要咋個收拾他才好呢？

桂一民說，你當年不是說要把他的卵蛋割下來嗎？

李小梅道，那是氣話，出人命的事干不得。想了一會又說，見著他先往他的下身踢一腳，解解我的心頭恨。

從大青山走出來這些年，雖然吃了很多苦，李小梅卻覺得自己過得很充實，內心總體很快活，遺憾的是不能經常和娃娃在一起，也不能時常為老人做點事。另外，讓她心中很糾結的是，這些年一直沒有打聽到白雄這個家伙的下落。她托過很多人，在昆明、臨滄、耿馬、孟汀，還有緬甸這邊到處找，就是沒法查詢到他的蹤跡，似乎他已從人間蒸發(fā)。慢慢地李小梅也就不抱什么希望了，心想此生恐怕難以了卻心頭之恨了。然而就在內心的期盼如被水澆過的火一樣漸漸熄滅時，此時卻傳來了白雄的消息。知情者剛才來報信說，白雄就在緬甸，但不在多敢，他一直就在南汀河對岸的名叫南板的小鎮(zhèn)生活，只不過在那邊因為調戲婦女被抓進牢房關了四五年，最近才放出來。聽到消息，李小梅一刻也不愿耽擱，她恨不得長出一雙翅膀，飛到南板，報仇雪恥。

汽車進入南板，天色已經黑下來。李小梅逢人就問白雄的下落，卻無人知曉。桂一民說黑燈瞎火的不好找人，還是先住下吧。兩人便去一家小旅館開了房間準備歇下，李小梅問老板娘，是否認識白雄，老板娘說聽說過這個人，幾年前因為奸淫良家女子關進大牢，前幾天才放出來。李小梅連忙追問他人在哪里，老板娘搖頭說不知道，讓李小梅頗感失落。

當夜睡下，桂一民一會兒就鼾聲大作，李小梅卻翻來覆去難以入眠。

李小梅夫婦和白雄是讀初中時的同班同學，而且都是大青山人，當年從山上下到孟汀壩讀書的，只有他們三人。

大青山離昆明很遠，大約有七百公里的路程，離中緬國境線卻很近，只有七八十公里的距離。大青山方圓幾十里地，山上散落著十多個村寨，村寨里的人絕大多數都是漢人。大青山人的祖先是從哪里來的，如今的大青山人大多已理不清楚，只有少部分人還知道一點情況，說他們的先輩是在三百多年前護衛(wèi)桂王朱由榔從內地逃到云南來的，又因為躲避吳三桂將兵的追殺，先是跑到緬甸的多敢生活，后來不愿長期待在異國，又返回國內，最終定居在大青山上的。

李小梅和桂一民的家在小水塘中寨，小水塘中寨位于大青山西面的半山腰山，它的上方是小水塘上寨，下方是小水塘下寨，白雄是小水塘上寨人。三個自然村組成一個基層行政單位，過去稱為村公所，現在改成行政村。

十年前，李小梅和桂一民到小水塘上寨做客喝喜酒，夫妻二人被灌得酩酊大醉，李小梅被老同學白雄奸污，因此差點發(fā)生群體性械斗事件。

當年的李小梅，年紀三十出頭，雖說已是兩個娃娃的母親，皮膚有點黝黑，但身材高挑卻又豐滿，模樣耐看還算俊美。出事的那天，是桂一民的表弟在小水塘上寨結婚請客的喜慶日子，李小梅和桂一民趕去做客。在婚場上，桂一民多喝了幾杯酒，李小梅并沒有喝。吃過晚飯，他倆起身告辭，準備回家，這個時候，他倆的老同學白雄卻執(zhí)意不讓，說大家平時各忙各的，難得相聚，今天機會很好，無論如何得請兩位老同學到家里坐坐，敘敘舊情。盛情難卻，李小梅和桂一民只好跟著白雄到了他家。進家剛坐下，白雄立刻吩咐一個小兄弟，出去約幾個人來他家喝酒，說著就把一壇包谷酒搬了出來。不一會就來了六個男青年，在白雄的授意下，嚷著要與桂一民夫妻二人對酒干杯。當時桂一民已有幾分醉意，興奮時刻把持不住，接連跟對方干了幾杯，時間不長便爛醉如泥，癱倒在地。白雄見狀，叫人把桂一民抬到自家床上，安頓好后，又來圍著李小梅勸酒。李小梅開始堅決不喝，說我們兩口子都醉了咋個回家。白雄說，酒不讓你喝醉，喝多喝少在于你，大家圖個高興。又說，桂一民喝多了，我看他一時半會難得清醒，不行的話，你兩口子就住在我家吧，明天再走。說完就端起酒杯與李小梅桌前的杯子碰了一下，然后先把酒喝了，喝完說道，你要是還看得起老同學我的話，就把我敬你的酒干了。猶豫了一陣，見不喝不行，李小梅硬著頭皮把酒杯端起來，一仰頭就把酒喝了下去。喝了白雄敬的酒，不喝別人的，別人就不饒她了，那幾個男青年叫嚷著非要讓李小梅和他們每人喝一杯不可，李小梅推辭不過，只好壯著膽量一一對付，但她堅持每次都不喝完杯中的酒。鬧了一陣，白雄見李小梅不醉，便提出打牌賭酒喝，輸家喝酒，他要求李小梅與他結對為一方，另外兩個男青年為一方。白雄使的計謀是故意輸牌，讓他自己和李小梅多喝酒，這樣就可以把李小梅灌醉。李小梅不知是計，高興上陣，幾圈牌打下來，漸漸地就支持不住了，后來感到頭越來越暈，舌頭越來越大，最后就失去了知覺。這之后還有什么事情發(fā)生，她就不知道了。第二天早上醒來，發(fā)現人是和桂一民睡在一起的，但只穿著內衣內褲，外衣外褲是被什么人脫的不知道，也不好問別人。翻身起來，洗了臉，吃了白雄煮的雞蛋，她和桂一民就回家了。

幾天以后，白雄把李小梅睡了的消息像風一樣飄到了小水塘中寨。桂一民聽到后審問李小梅，那天晚上你干了什么丑事？李小梅感到驚訝，說我跟你睡在一起，什么也沒干呀。桂一民狠狠地說，無風不起浪，老子得把事情搞清楚，不能吃啞巴虧。當天他就趕到小水塘上寨去打探情況，最終從他表弟那里得知白雄的確是把李小梅奸污了，時間就在他和李小梅昏睡過去的時候，白雄摸進房間，當著他的面（他當然不知道）實施了鬼計。這種事情，除了白雄而外還有誰能知道呢，難道是白雄自己透露的嗎，其實不是，是那天晚上和白雄一起喝酒的兩個小伙子說出來的。當把李小梅也灌醉了之后，白雄讓幾個伙伴把李小梅抬到桂一民的身邊睡下，然后說，你們回去吧，讓他兩口子好好休息。眾人走后，有兩個人卻又悄悄地折返回來，在院子里躲藏起來。他倆平時就知道白雄這小子德性不好，愛說假話，就想到白雄說不定還要耍什么花招，于是便想看個究竟。等了一陣，果然發(fā)現白雄輕手輕腳地摸進了李小梅和桂一民睡的房間。兩個小伙子便慢慢地貼近到窗下偷聽動靜，不一會就聽到了發(fā)生男女之事時白雄的喘息聲和李小梅下意識的呻吟聲。了解到大致情況后，桂一民返回小水塘中寨，約了一伙人當天夜里趕到小水塘上寨，找白雄算賬。結果幾乎發(fā)生群體斗毆，白雄在混亂中跑了。

桂一民回到家中，臭罵李小梅：野男人爬在你身上舒服是不是，你咋個不把我叫醒，讓我要他的命。

李小梅回罵道：你這頭死豬還好意思說，我就睡在你身邊，你都保護不了我，你不配做我的男人。

桂一民吼叫道：我們家丟不起這個臉，你有本事就學你奶，找棵樹去吊死吧。

李小梅抬手摔了桂一民一巴掌，然后哭著說：我去把白雄的卵蛋割回來。兩個娃娃你招呼好，招呼不好的話，我回來就宰了你。說完，轉身進屋收拾了幾樣東西，連夜回娘家住下。

第二天一大早，李小梅就離開小水塘中寨，去找她的仇人去了。離開小水塘中寨，李小梅搭乘一輛手扶拖拉機下了大青山，來到了孟汀壩。孟汀壩是個亞熱帶河谷盆地，物產豐富、風光旖旎，壩子里居住著許許多多的傣家人。當年，李小梅和桂一民，還有白雄，三人就是在這個壩子里的中學讀完初中的。到了孟汀壩，李小梅便去找熟人打聽白雄的下落，她想，白雄長期在孟汀壩生活，也許這次他又回到了孟汀。白雄這個家伙，做人不踏實且又風流成性，連他老婆都看不慣他，與他離了婚，聽說他只身一人在孟汀，飄游浪蕩過日子，始終成不了氣候。李小梅找到幾個熟人問情況，卻沒有一個人知道白雄的去向。后來有一天，在小飯館吃飯，無意間聽到鄰桌的人在議論白雄，她連忙過去詢問，得知白雄已去了緬甸，到麻栗壩打工去了。

李小梅立刻找人辦了邊境通行證，趕到口岸過了關，踏上了異國的土地。

在南板鎮(zhèn)小旅館，熬到后半夜，李小梅漸漸地有了睡意，可是主人家養(yǎng)的幾只茶花公雞一只賽一只地叫起了“茶花——兩朵”，聲音嘹亮清脆，吵得她無法入睡，只好睜著眼睛捱到天亮。

吃早點的時候，老板娘過來說：你倆要找人，不如直接到警察局去，那個人剛剛放出來，警察肯定會關注他，一定會知道他在哪里的。

李小梅覺得老板娘說的有理，吃過一碗米線后，便約著桂一民到了當地的警察局。

一打聽，果然就得知了白雄的消息。這個家伙剛放出去不久，就去偷牛賣，被人抓住，又進了牢房。李小梅和桂一民轉到街上買了一些煙酒，又折返回去請求面見警察局的負責人。見到負責人后忙將煙酒送上，李小梅說白雄是她和桂一民的同學，能否開恩讓他倆把人帶走。那個負責人哈哈大笑后又嚴肅地說，放人可以，交五萬塊人民幣來，錢到人就走，不過叫他永遠不能再進南板的地盤。緊接著又說，你們還算來得及時，再晚一步我就要剁掉他的一只手了，因為他是重犯。僵持了一會，李小梅小聲小氣地說，我們沒帶錢來，可不可以饒他一回。負責人馬上吼叫道，不行，少一分錢老子也不干，你們不想出錢的話，讓他家人拿錢來。李小梅說，他家里窮得丟一個石頭進去絕對不會砸著值五百塊錢的東西，咋個拿得出五萬塊錢來。負責人不耐煩地伸出兩個手指頭然后又揮揮手說，不要跟我啰嗦，給你們兩天期限，過了時間別怪我不客氣，你們走吧。說完，讓手下的人把李小梅和桂一民送來的煙酒拎到里屋。李小梅和桂一民對視了一下眼神，只得走了出來。來到院外，李小梅說，上車回家，讓南板人把這個雜種的手剁掉算了，正好為我報仇。

回到多敢，吃過午飯，李小梅睡了一個午覺，醒來后就去忙美發(fā)廳的事，晚上進家上床睡覺卻又難以入眠，只好反反復復地想心事。

李小梅時常感嘆時光的流逝，她愛掛在嘴邊的一句話是“時間比我們美發(fā)廳的剃頭刀還快”。當年為了找尋仇人，李小梅來到緬甸的多敢，一晃就是十年。這十年，人生的酸、甜、苦、辣、咸滋味，樣樣都嘗過了；這十年，倒也沒有虛度光陰，在人生的征途中走得很扎實。

李小梅的先輩們三百多年前曾經在多敢生活過，但李小梅當年到多敢鎮(zhèn)時，卻是一個人也不認識。白天她到處去打聽白雄的下落，晚上就找廉價的小旅館住下，十多天過去，毫無進展，她就想這樣下去不行，人找不到錢也快花完了，不如在鎮(zhèn)上找點事做，先安頓下來再說，吃住有了著落后，再去找白雄吧。這樣一想，心里就有了主意，她便去找事做。

打工的活計倒很多，她選擇到理發(fā)店做洗頭工。店主是個五十來歲的男人，也是從中國那邊過來的，在多敢鎮(zhèn)理發(fā)多年了。李小梅去了以后，感到很滿意，活兒不累，吃住問題也解決了，還有工錢可積攢下來。她干活很賣力，不長時間就受到了店主的褒獎，但問題也就隨之而來了。一個雷雨交加的晚上，店主敲開了她住宿的房門，向她求愛，說他老婆病逝多年，他愿意娶她為妻。李小梅說，我家里有男人，我以后要回去的。店主聽聞此言，思忖片刻，然后很吃力地說，做不成夫……妻也罷，說明我倆……沒有緣分，但我請求你……讓我在你身上舒服一下，我實在是……太喜歡你啦！聽了店主的話，李小梅從床頭翻出一把剪子，指著店主說，找死啊你。店主見李小梅不從，只得悻然而去。

翌日，李小梅便不辭而別。她先是到一家餐館端盤子洗碗，后又去一家賭場當清潔工，一年苦下來沒有攢到幾個錢，仇人的消息也沒打聽到。本來她想回一趟家，看看孩子和老人，但也只是想想而已，最終沒去，她發(fā)誓既然出來了那就要苦得一筆錢之后再回家。要賺錢就得找別的活干，她聽說到甘蔗地里干活得到的工錢多一些，于是就出城到甘蔗地里找活做。李小梅身強體壯能吃苦，到了甘蔗地什么活都能干，一年過去就有了些積蓄。這個時候她計劃帶著錢回去看看孩子和老人，然而此時聽說有家人要把一塊甘蔗地轉租出去，她就又放棄了回家看看的打算，把那戶人家的甘蔗地租了過來（有家顧不上回，只得寄點錢回去）。在緬甸這邊種的甘蔗，最終都要拉到中國那邊去賣給糖廠榨糖用。李小梅聽糖廠的人說，蔗糖的價格在市場上越來越好，甘蔗的收購價以后還會隨行就市進一步上漲，于是她找人借了一筆高利貸款，又去租了一塊荒地，然后全部種上甘蔗。第二年，雨水充足，甘蔗長勢極好，再加上甘蔗收購價如她期盼一樣果然上漲，這下子她便很好地有了一筆收入，樂得她睡到半夜都會笑醒過來。

離家整三年，她才第一次回家。回到大青山上的小水塘中寨，與父母孩子、親朋老友見面，自然是十分歡喜，連她男人桂一民也不再怨恨她了，那幾天的她時刻沉浸在蜜一般的香甜日子里。過了幾天舒心的日子，她要走了，她男人開始卻不讓她再離開，老人和娃娃也舍不得讓她再離去。她對她男人說，我早就對你說過，守在大山上苦日子是熬不出頭的，前些年是因為娃娃小走不脫，現在不趁著年輕有力氣出去找點錢，以后老了還住這兩間破石棉瓦房嗎？再說我在緬甸那邊還有甘蔗地呢，不去行嗎？又去找老人和娃娃反復做工作，直到他們點頭。最終的結果是，她男人桂一民也跟著她出來了。自此以后，每個春節(jié)，她和桂一民都要回一趟小水塘，高高興興地和老人、娃娃度過一段難忘的時光。

李小梅和桂一民到了多敢，把全部心思用在了甘蔗地的經營上，只要一有積蓄，他倆就會把錢投入到擴大甘蔗地的承包面積上，幾年經營下來，收入就很可觀了。有了錢后，桂一民提出把甘蔗地轉賣出去不再種了。李小梅問不種甘蔗那干什么呢。桂一民說，回家，回家蓋棟大瓦房，剩下的錢養(yǎng)老人、養(yǎng)娃娃，再剩下的錢用來養(yǎng)我兩個。李小梅說，你錯了，不再種甘蔗是對的，因為現在種甘蔗的人太多了，估計一兩年后甘蔗價格就會下跌，只不過我倆現在還不能回去。桂一民不解地問，那你還想干什么？李小梅說，家里的房子是要蓋的，但不是現在。接著她說道，我早就想好了，把小水塘和周邊村寨的年輕人帶出來，讓他們也出來掙點錢。桂一民問，咋個掙法？李小梅說，你給發(fā)覺多敢鎮(zhèn)到現在還沒有一家像樣的美發(fā)廳，像孟汀鎮(zhèn)的“如意美發(fā)廳”那種檔次的，這里一家都沒有，你給曉得“如意美發(fā)廳”的生意有多好？桂一民知道李小梅的用意了：你的意思我懂，讓小水塘寨的年輕人出來當剃頭匠、洗頭妹。李小梅笑著責怪道：不要說得那么難聽，是讓他們來當美發(fā)師。話題扯到這里，桂一民便不再吭氣。

接下來兩個人做的事就是把甘蔗地作價轉包了出去，爾后回小水塘及周邊村寨，招了一批年輕人，帶著他們到了昆明市，找了一家有實力的美發(fā)廳，進行半年的學習。學習結束后，十五個理發(fā)師（男的）、十五個美發(fā)師（女的）跟著桂一民走出國門，來到多敢鎮(zhèn)。李小梅則提前到了多敢，她在小鎮(zhèn)轉悠了幾天，最終選定了一處有二百八十多平米面積的房子，交了租金后，便安排人進行裝修，店門頭上掛上“小美美發(fā)廳”幾個大字。桂一民他們到達多敢時，美發(fā)廳正好可以開業(yè)。開業(yè)那天，店門前響起了長長的鞭炮聲，引得眾多來人觀望，十分熱鬧。

美發(fā)廳開業(yè)后，生意漸漸地就好起來。但是李小梅并不滿足，她想到美發(fā)廳開辦在緬甸這邊，應當考慮當地人的審美需求，于是帶著幾個男女青年，專程到緬甸東北部的城市臘戌，去學習美發(fā)技藝。學成歸來，很受當地人的歡迎。隨著時間推移，“小美美發(fā)廳”名聲越來越響。李小梅給員工的待遇比較好，因而她手下的這批年輕人干得很開心。不過，李小梅始終耽心的問題是，有人涉足當地賭場甚至吸毒，因此她反復叮囑任何人不準進賭場、不準進歌廳、不準進洗浴場所，更不準接觸毒品，若有違抗者，一經發(fā)現扣發(fā)工資，遣送回家。為了豐富年輕人的業(yè)余生活，她在員工住宿的地方專門辦了一個文化活動中心，讓年輕人在其中尋求精神快樂。每隔一段時間，她和桂一民都會帶著這批年輕人出外游玩，集體到賭場看看，到歌廳唱唱，到澡堂泡泡，到野外轉轉。如此這般地管教，還好，她和桂一民帶出來的這幫年輕人，沒有一個違法亂紀的。

雖然難以入睡，但最終還是睡著了。剛入睡不久，李小梅就做了個夢，夢里的她大聲驚叫，把睡在身旁的桂一民嚇醒了。

桂一民把她搖醒：你怪叫什么？嚇我一跳。

李小梅揉揉眼睛說：我夢見南板人把白雄的手砍掉了一只，場面太可怕了。

桂一民翻了個身說：有什么可怕的，再過兩天他不就是這個下場嗎。

李小梅立起身來嘆道：我覺得有點殘忍。

桂一民也立起身來說話：你不是說正好讓南板人為我們報仇嗎，咋說，不想報仇啦？

仇是想報的，但把他的手剁掉，人不是就報廢了嗎。

你耽心啥，手又不是我們剁的。

雙方無語，重新睡下，直到天亮。起床時，桂一民說，我也做了個夢，夢見我們讀書時，白雄拿牛肚子果給我倆吃，吃著吃著就被人抓走了，說我倆是小偷。

李小梅就想起在孟汀壩讀書時，白雄家條件好一些，他倒也不吝嗇，時常接濟自己和桂一民，幫助度過難關。有幾次他跑到附近的村寨偷傣家人的水果，拿來給自己和桂一民吃，她罵了他幾次以后，他好像就沒有再去偷了。她對桂一民說，上次回小水塘，我特意又去打聽白雄的下落，聽上寨的人說，他媽的眼睛哭瞎了，怪可憐的，他家現在日子很難過。

桂一民說，我知道。

整個上午，兩人各自忙做自己的事，到了中午吃飯時，李小梅對桂一民說，跟你商量個事。

桂一民說，何必商量，我們家哪件事不是按你的意思辦。

李小梅道，我想把白雄贖出來，你給同意？見桂一民不吭聲，又說道，通知他家人來領他，恐怕來不及了，再說他父母年紀大了身體又差，又沒有錢。

桂一民扭過頭來，看著李小梅說，早上起來我就想，你會說這樣的話。我問你，這個仇還報不報？

李小梅站起身來說，仇是要報的，把人領回來再說吧。說完，也不等桂一民表態(tài)，就安排人去準備五萬塊錢。

吃過午飯，帶上錢，李小梅便約著桂一民開車趕去南板。到了南板警察局，交了錢，白雄就被放了出來。嘴尖毛長、衣裳襤褸的白雄，幾乎讓人認不出來。他一見到李小梅和桂一民，本能的反應就是跑，被李小梅和桂一民攔住，揍了一頓。事后，當他知道是李小梅和桂一民花了五萬塊錢將他贖出來的，即刻就跪到兩人面前號啕大哭起來。李小梅一把將他拉起來，塞進車里，說，不要在這里丟人現眼，到了多敢再收拾你。一路上，李小梅和桂一民都在罵他，李小梅的話要比桂一民的多一些，他只是低著頭哭泣，什么也不說。李小梅罵著罵著，自己也哭了起來，而且是撕心裂肺地大哭，伴隨著哭聲，憋悶在胸中的怨氣也就一陣陣地傾吐了出來。

白雄跟著李小梅夫婦來到多敢，并沒有再受到打罵，反而是得到李小梅夫婦請來的醫(yī)生看病治傷，靜靜地休養(yǎng)了一段時間。元氣恢復后，李小梅給了白雄一筆路費，讓他回家。臨走時，李小梅忍不住還是罵了起來：那天見著你，我恨不得一腳把你的卵蛋踢出來拿去喂狗，現在饒你一命，你給我滾回去做個好人吧。桂一民說，做人不能再干傷天害理的事，你趕快回去看看你老媽，再晚就見不著老人啦。

白雄哭著說了一番千恩萬謝的話，然后就踏上了歸家的路。

白雄走后，李小梅對桂一民說，我倆也回小水塘吧。

桂一民笑笑，爾后說，不會是去蓋大瓦房吧？

李小梅也笑了，說，你說對了，我想約你去修路，把我們寨子的泥巴路修成水泥路，寨子里的那些路太臟了，干天灰大，雨天泥多，不修要不成。

桂一民問，你是什么時候有這個想法的？

李小梅沒有正面回答問題，而是說，十年前我是灰溜溜地離開小水塘的，現在仇人找到了，錢么不多不少我倆也苦得了一點，我就在想，現在可以揚眉吐氣地回去了，回去風風光光地做點好事，做什么事呢？想來想去我就想到了修路。

桂一民在心中盤算了一下，然后說，要修好一點的路，大概需要四五十萬呢。

李小梅說，錢嘛，身外之物，生不帶來，死不帶去。再說現在我們還苦得動，以后苦一棟瓦房錢不難。不過，現在得把娃娃的讀書錢留好，不要虧了兩個娃娃。

桂一民說，花四五十萬修路，剩下的錢供娃娃讀書足夠了，還可以給老人用一些的。

李小梅拍拍桂一民的肩膀說，那就這樣定了？

桂一民回答道，廢話，我說不行你干嗎？又說，為家鄉(xiāng)做點好事，值得。

說干就干，李小梅和桂一民把多敢的事務安頓好后，便回中國的小水塘中寨修路去了。他倆的計劃是，把路修好后再到緬甸的多敢來，重新掙點錢，然后在小水塘中寨蓋一棟屬于自己的鋼筋混凝土的大瓦房。

在回小水塘的頭天晚上，李小梅夢見了她奶奶，盡管她沒有見過她奶奶。

李小梅的奶奶是在六十多前上吊死的，死的時候跟李小梅當年出事時的年紀差不多。早些年，小水塘寨的男人在農閑時節(jié)，喜歡賭點小錢，一到晚上就聚在一起玩，很晚才回家睡覺。一天晚上，患了重感冒的李小梅她奶奶早早就上床睡了。因為李小梅的爺爺在外玩耍，她奶奶就沒有把房門扣上。不知睡了多長時間，迷迷糊糊地她奶奶感覺到有人在自己的身上折騰，以為是自己的男人，也就任由他在身上發(fā)威。在整個過程中實際上她奶奶都沒有清醒過，當她奶奶真正的男人回來爬到她奶奶身上運動時，一直處在昏沉狀態(tài)中的她奶奶反倒被嚇醒了，她奶奶知道自己男人的體質根本經不起一夜折騰兩回的，莫非前面那個男人不是自己的男人？她奶奶便問道，剛才不是才搞過的嗎咋個又來啰？聽她奶奶這么一問，她爺爺立馬翻身下來說，難道有人來過，還爬到你身上？問清情況后，她爺爺將她奶奶暴打了一頓。臨到天色將明時，她爺爺好像才找到了解決問題的辦法，對她奶奶叮囑道，這件事只有你知我知他知，我倆不要吭聲，這個雜種要是敢把事情抖出去的話，我饒不了他。原本想著這種事情三人中誰也不可能把事情抖出去的，卻沒想到那個作孽的人在一次酒醉時把秘密泄露了。他是小水塘下寨的一名光棍，盡管他酒醒后矢口否認，然而為時已晚。事情暴露后，李小梅的爺爺不依不饒，要找光棍算賬。兩個寨子的老人出面協調解決問題，說讓光棍牽一條水牛來賠禮道歉，可是李小梅的爺爺不答應，說牛我不要，讓那光棍要么來把我老婆的下身洗干凈，洗去我的恥辱；要么讓我剝了他的皮，因為他讓我丟盡了臉面。光棍怕死，無奈中答應洗下身，但是李小梅的奶奶堅決不同意，說我的身子只給自己的男人看，絕不給那個狗雜種看，要看等我死了再看。當天夜里，李小梅她奶奶就在墳山上上吊而亡。而那個闖了禍的光棍聽到消息后，立馬逃之夭夭，從此再也沒有回來過。

對于任何人來說，刻骨銘心的事總是難忘的，李小梅亦然。讓她感到欣慰的是，她沒有像她奶奶那樣為做一個貞節(jié)烈女以一死了之，而是頑強地以自身的追求從陰霾的沼澤地里昂然地走了出來。