“土鱉”玩安卓

離開安卓網(wǎng)創(chuàng)立N多網(wǎng)，陳翀依舊犀利，他對產(chǎn)品推廣的認識是：推廣跟泡妞一樣，花錢的都是沒本事的。我們的錢就在內(nèi)部花，不到外部花。

陳翀創(chuàng)辦的Android垂直門戶N多網(wǎng)盡管剛上線只有一年零一個月，但已經(jīng)獲得兩次注資。這跟他安卓網(wǎng)創(chuàng)始人的身份和來自安卓網(wǎng)的創(chuàng)始團隊不無關系?；I備成立N多網(wǎng)的前兩個月，陳翀每天的主要工作是會見各路投資人，甚至還在安卓網(wǎng)時，就有人提出讓陳翀單干。

離開Android社區(qū)安卓網(wǎng)時，陳翀用自己的號召力一下子拉了4人來到上海?！捌鋵嵑懿幌胱?，但網(wǎng)龍的環(huán)境實在不適合我?！碑敵跛赃x擇把大學里創(chuàng)辦的公司連同自己一起賣給網(wǎng)龍，是因為看中這是一家上市公司，背靠著“大樹”可以邊學習邊做事。

“當時每天要想辦法給各種各樣的VP匯報上周的工作、下周的計劃，等匯報完后，別人的事情都做完了。這個行業(yè)太火，不等你?！边@些繁瑣的事情讓陳翀難以全身心投入到自己想要的無線互聯(lián)網(wǎng)事業(yè)當中?！拔也粎⒓庸救魏位顒樱械幕顒幽銕臀覔踝??！标惲堥_始“要挾”網(wǎng)龍頂頭上司。好在這項“請求”獲得領導的審批。

其實在安卓網(wǎng)還沒啟動時，陳翀已經(jīng)給團隊定下三個月干掉行業(yè)老大機鋒網(wǎng)的目標。自2009年4月上線，陳翀用了3個月時間在發(fā)帖數(shù)、回帖數(shù)、同時在線人數(shù)等各項指標上面均實現(xiàn)了超越。連大學入學年份都記憶模糊的他卻清楚地記得這一天：7月15日。那天陳翀心情很爽，還特意開了場慶功宴大吃了一頓。

2010年3月，當陳翀辛辛苦苦把安卓網(wǎng)打造成國內(nèi)最大的Android垂直社區(qū)的時候，他最終卻選擇了離開。“那段時間集團內(nèi)部調(diào)整，網(wǎng)龍走了很多人。我不喜歡干浪費感情的事兒，有業(yè)務要開會，我愿意參加；但是要搞人事方面的培訓，要我坐在那兒一下午，我是不愿意的。移動互聯(lián)網(wǎng)也就三年時間，不成功必然被刷下去，再不拼一把就沒機會了?！标惲堄蟹N緊迫感。

他覺得自己對產(chǎn)品的敏感度來自于積累?！叭绻铱碨NS可能也看不出太多東西，但是你要我說哪些手機BBS、哪些應用最為出名，那絕對隨口就能答上來。我能知道安卓上面缺哪些大家最需要的東西，或者發(fā)現(xiàn)某些缺陷然后再把它填補好，這些就會一下子變成用戶。因為之前我做過Windows Mobile，也參與做過BBS。”

陳翀結緣無線互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)非常偶然。對讀書一直提不起任何興趣來的他終于找到了人生的“興奮點”。大二時北京一行，他買了部二手多普達智能機515，當時的智能手機絕對是個新潮的概念，更沒幾個人聽說過Windows Mobile系統(tǒng)。陳翀拿到手機反復研究，又是裝軟件，又是修改界面，整整折騰了三天，這是他第一次如此瘋狂迷戀一個東西，自己都覺得很莫名。正是這種癡迷，讓他跟智能手機結下了不解之緣。他還做過來電精靈、短信大師、手機保護神、右鍵總管、魔法小歌詞一類的小應用。

“這個行業(yè)最缺的就是好的產(chǎn)品經(jīng)理?！弊霎a(chǎn)品8年多，陳翀惟一佩服的產(chǎn)品經(jīng)理是做91手機助手的作者熊俊，也是他在網(wǎng)龍的同事。陳翀的評價是：“跟我最大的區(qū)別可能是他比較陽春白雪；我相對比較土鱉，挖掘用戶需求都是比較淺顯易懂?！?/p>

從當初把安卓網(wǎng)做到行業(yè)第一，到今天N多網(wǎng)能抓到80多萬的用戶，陳翀都很自豪：“從安卓網(wǎng)走出來就一個多月，N多網(wǎng)上線也沒花錢，流量就嘩嘩往上漲。”陳翀寧可下月給員工加薪2000元，也不愿意花幾千塊錢去做廣告。“我比較堅持不花錢，從來不做所謂的硬廣告、軟廣告?！?/p>

在網(wǎng)站推廣中，陳翀做得最多的一件事情就是把所有的論壇按照優(yōu)先順序排列好放在收藏夾里，然后每天上去看一遍，然后發(fā)個貼子，再把自己的帖子全部收藏起來，每天跟蹤這些帖子的信息。但發(fā)帖的語言很講究：“同一個意思兩個人可能表達出不一樣的效果?！标惲垖τ脩粜睦戆盐盏镁珳实轿?。

他還經(jīng)常跟網(wǎng)友通過微博、QQ等各種方式互動，認真感覺跟每一位普通網(wǎng)友的對話。陳翀是個心直口快的人，希望大家能對網(wǎng)站的意見開誠布公地提出來，為此他還獎勵過一部手機表達對一位網(wǎng)友誠懇度的認可。

他跟所有的同事都講這么一個笑話：“推廣跟泡妞是一樣的，花錢的都是沒本事的。我們的錢就在內(nèi)部花，不到外部花。當產(chǎn)品需要有大量的用戶涌進來時，去選擇花錢做廣告才合理。你現(xiàn)在就算給我一個億的用戶，我也不知道怎么把它變成錢，那我去推廣干嘛？”他成功的產(chǎn)品哲學是：溺愛你的產(chǎn)品。

在陳翀看來，一個優(yōu)秀的產(chǎn)品經(jīng)理會對產(chǎn)品有感知，知道怎樣把東西變成大家能夠接受并且都會有好評的服務。做產(chǎn)品經(jīng)理其實很簡單，但不是每個人都合適做?！笆紫纫浅Ｄ鐞圻@個產(chǎn)品，不能是熱愛，你要很溺愛，就是天天你不摸摸它，你心里不愉快；再次，學會清空自己，在熱衷于做這件事情的同時，你還能跳脫自己，清空掉自己經(jīng)歷的過程，從而變成一個什么都不懂的人后再來感受這款產(chǎn)品，發(fā)現(xiàn)問題后再不斷改進?！?/p>

陳翀非常反對制造寬松的工作氛圍，認為做事情的人就得拼命。他每天早上10點到次日凌晨2點都在公司，每天凌晨以后會請兄弟們吃宵夜作為犒賞，保持著這種拼命三郎精神，這種狀態(tài)從安卓網(wǎng)延續(xù)到了N多團隊。

其中一個合伙人看到大家的確夠辛苦，提出要配備更好的電腦、買更好的手機做測試，并且把話費充好，這樣大家就能提高工作效率。陳翀很詫異：“為什么？要不要再配備一個美女，每天給你敲背、喂水果，這樣所有的瑣碎事情都不用擔心，效率就會提高？當然不是。干活怎么可能寬松？！”陳翀認為，做事情談不上所謂寬松的環(huán)境，工作就是要圍繞你的目標和現(xiàn)有的資源去搞定它。

被問及N多網(wǎng)的近期發(fā)展目標時，陳翀回答：“明年下半年，你一定能看到N多網(wǎng)跟市面上的機鋒網(wǎng)、安卓網(wǎng)、安智網(wǎng)完全不一樣的東西，我們其實是很土的SNS概念?！彼脑妇笆牵骸白尠沧扛唵巍?。