財經(jīng)世界地圖

央行：中國房價拐點(diǎn)初現(xiàn)端倪

中國央行12月2日稱，隨著近期中國房地產(chǎn)投資及貸款增速雙雙回落，房企資金趨緊及土地市場量價齊跌，房價拐點(diǎn)已初現(xiàn)端倪。

觀點(diǎn)源自央行撰寫的《當(dāng)前房地產(chǎn)市場形勢分析報告》和《房地產(chǎn)市場變化對金融業(yè)影響的調(diào)查報告》。這兩個報告在“房地產(chǎn)金融風(fēng)險管理”座談會上被重點(diǎn)討論。

參會部分商業(yè)銀行代表認(rèn)為，銀行和房企能承受房價下跌20%~30%的沖擊，但是銀行和企業(yè)更為關(guān)心房價下跌后是否會誘發(fā)恐慌性拋售，以及有關(guān)方面能否采取有效措施控制其連鎖反應(yīng)。

市場密切關(guān)注央行11月30日意外下調(diào)銀行存款準(zhǔn)備金率對房地產(chǎn)市場的影響。觀察人士認(rèn)為，政府政策重心傾向刺激經(jīng)濟(jì)增長，即便這樣做可能再次催生房產(chǎn)泡沫。

《人民日報》稱，中國此次下調(diào)存準(zhǔn)并非針對房地產(chǎn)行業(yè)，更不意味著宏觀房地產(chǎn)調(diào)控政策放松，也難以改變房價下跌的趨勢。

點(diǎn)評

考慮到房價反彈的潛在風(fēng)險以及對房地產(chǎn)泡沫的擔(dān)憂重新浮現(xiàn)，商品房調(diào)控政策放松的門檻相當(dāng)高。（瑞銀證券首席經(jīng)濟(jì)學(xué)家汪濤）

通過對開發(fā)商目前和歷史的資金壓力進(jìn)行系統(tǒng)測算，只要政策堅持，今年底至明年初，開發(fā)商資金狀況會接近歷史最低水平，房價調(diào)整的廣度和深度將更為明顯，2011年行業(yè)所呈現(xiàn)的對峙局面將被打破。（國金證券）

房價下跌，與房地產(chǎn)相關(guān)行業(yè)的風(fēng)險將浮出水面，首先暴露的是地方投融資平臺的風(fēng)險。由于土地流標(biāo)，一些地方投融資平臺失去了資金運(yùn)轉(zhuǎn)的潤滑劑，已經(jīng)難以為繼。而其它與房地產(chǎn)、基建相關(guān)行業(yè)如鋼鐵、水泥、家電等行業(yè)的貸款，也將逐漸成為銀行的壞帳。（財經(jīng)評論人葉檀）

下調(diào)存準(zhǔn)率的第一聲槍響后，接下去還會有第二次、第三次等下調(diào)，明年還會有降息，而一旦進(jìn)入降息周期，則對樓市的影響會更大，尤其是降息周期過半后，市場將會出現(xiàn)實質(zhì)性反轉(zhuǎn)……這一輪經(jīng)濟(jì)下滑節(jié)奏明顯慢于2008年下半年，貨幣政策和樓市政策也不可能像上次那樣超量注射“興奮劑”。其結(jié)果將是：經(jīng)濟(jì)和樓市探底、筑底的時間將遠(yuǎn)長于上一輪，即便其后復(fù)蘇，也會拖泥帶水。與其奢望本次下調(diào)準(zhǔn)備金率對房地產(chǎn)市場的實質(zhì)性影響，不如虛泛地聊以自慰：樓市希望的星星之火終于出現(xiàn)了。（經(jīng)濟(jì)學(xué)博士馬光遠(yuǎn)）

房地產(chǎn)緊縮政策實施18 個月后，商品房市場拐點(diǎn)出現(xiàn)。房價開始回落，交易量增速明顯下降，新屋開工增長率也驟然降低。這些先行指標(biāo)表明未來幾個月商業(yè)住宅投資增長將迅速放緩。保障房投資應(yīng)該會在一定程度上抵消商業(yè)住宅投資的下滑影響，但無法逆轉(zhuǎn)房地產(chǎn)總體投資的下行趨勢。（野村證券中國區(qū)首席經(jīng)濟(jì)學(xué)家張智威）

時政

全國扶貧工作會議或上調(diào)扶貧標(biāo)準(zhǔn)

11月29日召開的2011年度全國扶貧工作會議除了部署明年的扶貧工作之外， 可能有望上調(diào)扶貧線標(biāo)準(zhǔn)、貧困縣參選標(biāo)準(zhǔn)。

幾經(jīng)調(diào)整，我國現(xiàn)行扶貧標(biāo)準(zhǔn)1196元。該標(biāo)準(zhǔn)如今被普遍視作偏低，分析稱，在扶貧之初，低標(biāo)準(zhǔn)可引導(dǎo)資源用到最需要幫扶的對象身上，二是擔(dān)心標(biāo)準(zhǔn)調(diào)高導(dǎo)致貧困人口增加。

近年發(fā)現(xiàn)，低標(biāo)準(zhǔn)可能導(dǎo)致人為阻礙貧困人群的福利改善。國務(wù)院扶貧辦主任范小建表示，扶貧線不斷提高，是中央明確的思路。

宏觀

發(fā)改委整頓涉煤基金

11月30日，國家發(fā)改委發(fā)布《關(guān)于加強(qiáng)發(fā)電用煤價格調(diào)控的通知》，旨在全面清理整頓涉煤基金和收費(fèi)。發(fā)改委勒令省級以下地方人民政府越權(quán)或私設(shè)煤炭基金和收費(fèi)項目，需在12月31日相關(guān)政府自行取消。

市場認(rèn)為，這次清理為穩(wěn)定煤炭價格，統(tǒng)一規(guī)范增收標(biāo)準(zhǔn)。作為產(chǎn)煤省份重要財政收入，征收高于國家規(guī)范的省份地方財政收入將受此影響。

由煤炭行業(yè)最新一份產(chǎn)煤區(qū)煤炭價格調(diào)節(jié)基金的監(jiān)測數(shù)據(jù)顯示，貴州、河南將做調(diào)整的幅度最大。

社科院：2012年中國GDP增長8.9%

中國社會科學(xué)院12月7日發(fā)布的《經(jīng)濟(jì)藍(lán)皮書》預(yù)測，2012年中國經(jīng)濟(jì)增速隨稍有回落，但仍保持在合理增長區(qū)間，GDP增長率預(yù)計達(dá)8.9%，相比2011年的GDP增長速度則達(dá)9.2%左右。

同時，國內(nèi)通貨膨脹由積累釋放轉(zhuǎn)呈逐步緩解趨勢，2012年的CPI漲幅料降至4.6%，而今年全年CPI漲幅可達(dá)5.5%。

產(chǎn)業(yè)

中國將關(guān)閉小型金礦

上海證券報11月29日報道稱，工信部要求地方政府關(guān)閉日礦石加工量小于50噸的小型金礦，并醞釀出臺行業(yè)整頓計劃。分析人士稱，小金礦占市場份額小，對黃金總產(chǎn)量影響有限。

工信部此舉是保護(hù)資源，防止粗放型開采導(dǎo)致嚴(yán)重污染的努力之一。中國是全球最大的黃金生產(chǎn)國，今年前八個月產(chǎn)量上升3.87% 。

公司

電信聯(lián)通申請中止反壟斷調(diào)查

國家發(fā)改委12月2日證實中國電信和中國聯(lián)通要求中止反壟斷調(diào)查的申請，現(xiàn)正根據(jù)《反壟斷法》進(jìn)行審查，同時中國電信提交了提升與其它骨干運(yùn)營商互聯(lián)互通的整改方案，并梳理現(xiàn)有協(xié)議，適當(dāng)降低互聯(lián)網(wǎng)專線接入的資費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)；聯(lián)通也表示將進(jìn)一步下調(diào)公眾用戶上網(wǎng)單位帶寬資費(fèi)水。此舉被視為一個積極信號。

在11月初，央視報道國家發(fā)改委對中國電信和中國聯(lián)通涉嫌壟斷互聯(lián)網(wǎng)接入市場的行為調(diào)查。如果證據(jù)確鑿，事實成立，兩家公司將分別被處以2010年營業(yè)額1%~10%的罰款。

社會

京滬高鐵被召回動車組將復(fù)出

由于發(fā)生高鐵追尾事故后因質(zhì)量問題被召回的54列動車組將全部恢復(fù)上線運(yùn)行。鐵道部表示，召回動車組經(jīng)過認(rèn)真整改和檢驗，確認(rèn)合格。7月發(fā)生溫州動車追尾事故后，中國北車于8月召回這些動車組。這起事故引起人們對快速發(fā)展鐵路網(wǎng)絡(luò)的擔(dān)憂，進(jìn)而影響到高鐵技術(shù)的出口計劃。

11月中國PMI顯現(xiàn)政策轉(zhuǎn)向時機(jī)成熟

11月，中國制造業(yè)PMI 為49.0%，比10 月下降1.4 個百分點(diǎn)，自2009 年3 月以來首次回落到50 以下；非制造業(yè)商務(wù)活動指數(shù)為49.7%，比上月回落8.0個百分點(diǎn)。非制造業(yè)商務(wù)活動指數(shù)在2008年、2009年、2010年和2011年2月均大幅回落到50以下。11月PMI和非制造業(yè)PMI雙雙回落到50以下，表明經(jīng)濟(jì)已到調(diào)整邊緣，自2010年1月持續(xù)近二年的以“防通脹”、“抑通脹”為目標(biāo)的穩(wěn)健而又偏緊的貨幣政策已經(jīng)結(jié)束，貨幣政策轉(zhuǎn)向時機(jī)已經(jīng)成熟。接下來的貨幣政策將轉(zhuǎn)向“名義穩(wěn)健，實際寬松”。

（民生證券郝大明）

全球央行聯(lián)手救市

美聯(lián)儲11月30日發(fā)表聲明，將與加拿大銀行、英格蘭銀行、日本銀行、歐洲中央銀行及瑞士國民銀行采取協(xié)調(diào)行動，向市場提供流動性，下調(diào)美元掉期利率50個基點(diǎn)，降低歐洲銀行業(yè)的美元融資成本，支持全球金融體系。

安邦咨詢稱，為避免因歐債危機(jī)惡化引發(fā)的全球經(jīng)濟(jì)衰退，全球五大洲央行早已陸續(xù)降低借貸成本。公開數(shù)據(jù)顯示，近三個月，英國、美國、印尼、巴西、俄羅斯、以色列、羅馬尼亞和土耳其等11個國家，以及歐洲央行紛紛執(zhí)行寬松的貨幣政策。

摩根大通預(yù)測，另有6個國家，包括墨西哥、瑞典將在2012年3月之前降低基準(zhǔn)利率。

與此同時，中國央行決定在12月5日起下調(diào)存款類金融機(jī)構(gòu)人民幣存款準(zhǔn)備金率0.5個百分點(diǎn)。中國11月PMI數(shù)據(jù)低于50，制造業(yè)萎縮凸現(xiàn)，央行下調(diào)存準(zhǔn)可被視為政策轉(zhuǎn)向“保增長”的一步，但是中國央行與全球央行行動時間間隔之短，令市場認(rèn)為其中必有關(guān)聯(lián)。

點(diǎn)評

聯(lián)合行動的真正目的并不像聲明所說的那樣，最重要的目的并不是為了對抗“信貸供應(yīng)緊張對家庭和企業(yè)的影響，以此幫助促進(jìn)經(jīng)濟(jì)活動”。而是以下兩方面：

(1)這些機(jī)構(gòu)再次感到，由于其他實體仍然動作太慢，效率太低下，他們不得不行動；

(2)他們感到不可能、也不應(yīng)該忽視在銀行系統(tǒng)內(nèi)部緩解嚴(yán)重壓力的實際或預(yù)計需要。（太平洋投資管理公司首席執(zhí)行官M(fèi)ohamed El-Erian）

從貨幣的角度，此舉提升了風(fēng)險貨幣的地位。注入流動性意味著世界上流動性最強(qiáng)的美元近期需求減少，并會被大范圍地拋售。

這樣的操作對歐元（Eur/Usd），澳元（Aud/Usd）有一段時間的提振。 這是緊急措施，必定無法真正幫助希臘和其他歐盟國家。（英富曼環(huán)球市場公司）

這些協(xié)調(diào)措施不會扭轉(zhuǎn)債務(wù)危機(jī)的大圖景。（摩根士丹利）

宏觀

意大利面臨破產(chǎn)威脅

意大利債務(wù)形勢進(jìn)一步惡化。一份來自歐盟委員會和歐洲銀行機(jī)密報告稱，歐盟29日晚間的財長會議表示，意大利面臨破產(chǎn)風(fēng)險，并將對歐元與德法等歐洲大國帶來潛在的災(zāi)難性影響。

意大利11月29日的國債拍賣創(chuàng)歐元誕生以來的歷史新高收益率，而該國經(jīng)濟(jì)增長難以承受如此之高的利率。

目前意大利公共債務(wù)已接近2萬億歐元。

市場人士對歐債危機(jī)的演變過于悲觀，助推了國債收益率的攀升，由此形成惡性循環(huán)，歐債危機(jī)雪上加霜。

“末日博士”魯比尼撰文稱，意大利的問題無法通過國際融資解決，最好的辦法是對其債務(wù)進(jìn)行重組。

金融

高盛準(zhǔn)備做對沖基金的“基金”

高盛計劃投資8#12316;10個新創(chuàng)立的對沖基金，幫助他們啟動并投入運(yùn)作。每個對沖基金將有望得到從高盛基金出貨的7500萬到1.5億美元資金支持。安邦咨詢稱，新基金計劃總共籌資約10億美元。高盛將從基金管理的所有資金中賺取費(fèi)用，并從對沖基金與高盛交易部門的業(yè)務(wù)往來中賺取收益。

高盛最新報告顯示，截至11月11日，今年以來的對沖基金的回報率平均值為-2%，而超過15%的對沖基金的回報率為-10%甚至更差。從長期看，由于難以向小盤股企業(yè)投入大量資金，預(yù)計擁有數(shù)十億美元資產(chǎn)管理規(guī)模的最大型對沖基金將會越來越多地在大中盤股中尋找投資機(jī)會。

公司

美利堅航空母公司申請破產(chǎn)保護(hù)

11月29日美利堅航空母公司AMR Corp在紐約申請了破產(chǎn)保護(hù)，此舉可令該公司在債務(wù)重組過程中繼續(xù)正常運(yùn)營。消息傳出后，當(dāng)日公司股票猛跌85%，市值僅值5億美元。

美利堅航空母公司是向美國法院申請破產(chǎn)保護(hù)的最大企業(yè)，令低迷的美國市場再添寒意。

時政

德班氣候大會 減排是焦點(diǎn)

11月28日在南非德班召開的氣候會議上，減排仍然是與會各國的焦點(diǎn)。美國要求中國、印度等新興經(jīng)濟(jì)體也接受有約束力的減排指標(biāo)，否則美國不考慮強(qiáng)制減排。中方回應(yīng)稱，需先對各方關(guān)于《京都議定書》第一承諾期的執(zhí)行和完成情況進(jìn)行科學(xué)評估，在此基礎(chǔ)上討論中國強(qiáng)制減排才更合理。

歐盟則希望各國能達(dá)成在2015年前承擔(dān)減排指標(biāo)的協(xié)議。在此前提之下，歐盟才考慮接受《京都議定書》第二承諾期。

希拉里訪問緬甸

美國國務(wù)卿希拉里11月30日訪問緬甸，成為50多年來首位到訪該國的美國國務(wù)卿。外媒稱，希拉里與緬甸總統(tǒng)吳登盛的會談將涉及緬方近期的改革和開放措施，以及緬甸與朝鮮的關(guān)系。美國官員說，希拉里訪問旨在評估緬甸政府政治和經(jīng)濟(jì)改革的“誠意”。希拉里表示，若緬甸繼續(xù)按照改革方向走，美國將考慮解除對緬甸實施了數(shù)十年的制裁，并恢復(fù)向緬派遣大使。

11月美失業(yè)率下降超預(yù)期

美國勞工部12月2日公布11月美國非農(nóng)就業(yè)人口增加12萬人，失業(yè)率為8.6％，為2009年3月份以來的最低值。11月美國整體就業(yè)人口為1.539億，比10月減少約300萬人。勞動參與意愿的下降是11月失業(yè)率下降的主要原因。11月份制造業(yè)和建筑業(yè)新增就業(yè)人數(shù)均低于預(yù)期，服務(wù)業(yè)就業(yè)人數(shù)增加12.6萬人，其中5萬人來自于服務(wù)提供商為假期購物季節(jié)聘用的零售部門員工，臨時性就業(yè)是11月私人部門就業(yè)增長的主要動力。勞動參與率下降顯示美民眾對就業(yè)信心依然不足，對經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇前景的不確定性仍存在疑慮。

（民生證券郝大明）

鄭裕彤接班“華人首富”

已有65年歷史老牌珠寶企業(yè)——周大福珠寶集團(tuán)將于12月15日港交所掛牌上市，成為市值最大的華人珠寶零售公司。現(xiàn)年86歲，被香港人稱為“彤叔”的公司主席鄭裕彤也將借此挑戰(zhàn)李嘉誠的“華人首富”地位。

周大福在亞洲珠寶行業(yè)中占據(jù)絕對龍頭位置。2010財年度，周大福凈利潤36億港元，同比增長幅度在50%以上。同期市場占有率在港澳地區(qū)為20.1%，中國內(nèi)地為12.6%。此次若能上市成功，周大福將成為全球下半年規(guī)模最大的IPO。

周大福是鄭裕彤的岳父周至元于1929年在廣州創(chuàng)立。鄭裕彤與李嘉誠的相似之處在于，均是依靠老丈人起家。故事版本也大同小異：都是貧苦孩子，因聰穎、勤懇能干被看中收作乘龍快婿，后靠著資本，以及自身非凡的經(jīng)商能力和膽識把生意做大，繼而發(fā)家。

伍德福德

奧林巴斯財務(wù)丑聞經(jīng)過一個多月發(fā)酵，日益向著好萊塢大片的版本發(fā)展。11月30日，奧林巴斯前任CEO伍德福德在紐約召開記者會，稱將發(fā)起股東代理權(quán)爭奪戰(zhàn)逼宮現(xiàn)任管理層，并謀求恢復(fù)CEO職務(wù)。

伍德福德是日本公司歷史上首位非日本籍的CEO。但履職不到半個月卻因為發(fā)現(xiàn)公司財務(wù)問題而被踢出局，并揭露了奧林巴斯幾起并購案的可疑之處。奧林巴斯股價一度暴跌超8成。然而，伍德福德稱，“我很樂意重返奧林巴斯，并領(lǐng)導(dǎo)其成為世界級的企業(yè)?！?/p>

羅蘭#8226;蓋爾克

西門子家用電器中國總裁羅蘭#8226;蓋爾克12月4日向?qū)ξ鏖T子冰箱門關(guān)閉效果不滿意的消費(fèi)者致歉。蓋爾克稱，“作為廠家，消費(fèi)者在消費(fèi)過程中所感受到的任何不便，都是我們需要解決的問題。如果您的冰箱門不容易關(guān)上，對您來說，這臺冰箱的故障率就是百分之百。而我們就應(yīng)該為此向您道歉，并采取措施予以解決。

此前老羅英語培訓(xùn)創(chuàng)始人羅永浩曾多次表示家中西門子冰箱門關(guān)不緊的現(xiàn)象，并在西門子中國總部前采取了砸冰箱維權(quán)的行動。

布雷維克

挪威檢方11月29日表示，由法院指定的精神病學(xué)醫(yī)生判斷“7#8226;22”爆炸槍擊事件制造者安德斯#8226;布雷維克患有偏執(zhí)型精神病。醫(yī)生們說，布雷維克始終把襲擊事件稱作“處決”，并臆想自己是“二戰(zhàn)以來最完美的騎士”，他的“思想和行為”是由他的“妄想”所導(dǎo)致的。如果法庭接受了精神病學(xué)醫(yī)生們的推論，那么他可能被送進(jìn)精神病機(jī)構(gòu)，并在確定康復(fù)后被重新送回社會。雖然挪威法院有權(quán)拒絕接受專業(yè)判斷、并下令對其進(jìn)行新的測試，不過這種情況很少見。

莫里

美國流行音樂歌手邁克爾#8226;杰克遜的私人醫(yī)生康拉德#8226;莫里因過失殺人罪11月29日在洛杉磯高等法院被判入獄4年。杰克遜母親法庭外首次對媒體發(fā)聲，哭訴稱4年的刑期遠(yuǎn)不足以償還兒子離去帶給其家人以及全世界的痛苦，但仍對判決表示認(rèn)同。隨后杰克遜遺產(chǎn)委員會就判決發(fā)表聲明：“盡管這場審判始于一個悲劇，但我們贊同陪審團(tuán)的裁決。在這個案件中，正義得以伸張。邁克爾每天都在被懷念，他的天才和音樂將永遠(yuǎn)和我們在一起。他是有史以來最偉大的藝人。”

黃勝

據(jù)中央組織部新聞發(fā)言人證實，山東省副省長黃勝涉嫌嚴(yán)重違紀(jì)，中央已決定免去其領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)，現(xiàn)正在按程序辦理。山東省政府網(wǎng)站首頁的副省長名單中已經(jīng)沒有黃勝，而日前因為年齡原因已提出辭職的郭兆信仍在副省長名單中。黃勝、郭兆信是2007年3月同時任副省長的。黃勝1954年9月11日生，擔(dān)任副省長前任德州市委書記，此前還擔(dān)任過省政府辦公廳副主任、省政府副秘書長、德州市長等職務(wù)，被調(diào)查前主要分管文教工作。

投資客

投資理財|阿什馬林(俄羅斯)

形形色色投資者|卡贊尼弗斯基(烏克蘭)

投資|奧卡科夫斯基(以色列)

偷菜

近日，河南鄭州菜農(nóng)韓洪剛承包的60畝蘿卜日前喜獲豐收，然而由于銷路不好遂決定免費(fèi)送給市民食用。此事被媒體報道后，很多市民蜂擁而至，但卻讓韓洪剛招架不住了，不僅蘿卜被一搶而空，他的70多畝紅薯，也被偷挖走了三四萬斤，地邊種的兩畝菠菜也被拔得僅剩三分之一。有網(wǎng)友說，或許是拔蘿卜偷紅薯的人們都是來體驗現(xiàn)實版“偷菜”的呢。這些人平時只在網(wǎng)上玩玩偷菜，到了真的菜地里哪兒還能淡定呢。說起損失，韓洪剛卻笑稱“吃虧是?！?，但今后還是要多學(xué)些市場經(jīng)濟(jì)方面的知識。

漫畫／程碩 文／米粟

《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》年終預(yù)測：2012年的世界

跟瑪雅預(yù)言的觀點(diǎn)相反，這個世界并不會在2012年終結(jié)。不過這個世界會常常給你將要終結(jié)的感覺：大西洋兩岸的政治人物舉棋不定，西方經(jīng)濟(jì)與災(zāi)難共舞。歐元區(qū)過度猶豫于統(tǒng)一貨幣外圍區(qū)的債務(wù)危機(jī)，正回頭步向衰退。與此同時，美國將繼續(xù)受困于停滯，并發(fā)現(xiàn)日本將超越自己，更遑論中國。白宮競逐之戰(zhàn)將是2012年最高級別（并最昂貴）的競選，不過美國非唯一會有高層變動的大國：聯(lián)合國安理會五個成員國有四個要更換領(lǐng)導(dǎo)層。

7~8月，世界將聚焦倫敦夏季奧運(yùn)會。屆時會有文化盛宴，其中包括用從立陶宛語到韓語各種語言表演的37出莎翁戲劇全集。不過，監(jiān)管機(jī)構(gòu)已經(jīng)開始收緊管理倫敦金融業(yè)，因此即使算上伊莉莎白女王的鉆石婚，未來倫敦在這些樂趣之外依然存憂。

Facebook上市后有望挑戰(zhàn)各種紀(jì)錄，讓整個高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)激動不已。數(shù)碼商業(yè)這個新世界的某些部分已經(jīng)被殖民統(tǒng)治了（搜索有谷歌，零售有亞馬遜，社交網(wǎng)絡(luò)有Facebook），但仍有處女地待價而沽：移動支付和本地服務(wù)方面將有惡戰(zhàn)。

在2012年，新興市場將首次包下全球超過一半的進(jìn)口量。中國將離超越美國成為全球最大進(jìn)口國更加接近（預(yù)計將會在2014年發(fā)生）。人民幣將以較預(yù)期更快的步伐，走向加入美元成為全球貨幣的未來。

（摘譯自《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》，作者為主編丹尼爾#8226;富蘭克林）

發(fā)達(dá)國家在污染中國和印度的空氣

歐洲之所以能夠大規(guī)模削減其二氧化碳排放量，是因為他們早已經(jīng)將其破壞氣候的產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移到了一些不受《京都議定書》所限制的國家，從而逃避了其減排任務(wù)。但若將這些廠商的碳排量納入計算，歐洲的排放狀況將顯著惡化。

因此IFO經(jīng)濟(jì)研究所的科學(xué)家認(rèn)為必須改變計算標(biāo)準(zhǔn)。不應(yīng)僅僅考慮二氧化碳在何處被排入空氣，而必須考慮到，是哪些貨物、消費(fèi)和資本商品在哪個國家產(chǎn)生了哪些排放。這種被稱為“碳足跡”的標(biāo)準(zhǔn)，更適于作為國際氣候協(xié)議的基礎(chǔ)。它將得以找出所有由末端消費(fèi)者所產(chǎn)生的二氧化碳排放，更能帶動中國和印度做好參與氣候保護(hù)協(xié)議的準(zhǔn)備。通過對消費(fèi)品和資本貨物征收二氧化碳稅，碳足跡可以被國內(nèi)稅務(wù)所監(jiān)控，逃脫了《京都議定書》的轉(zhuǎn)移影響將無處遁形。

目前看來，這些建議仍然如同夢幻泡影：在德班談判中，絕不可能延長即將于2012年到期的《京都議定書》。但許多團(tuán)體希望，至少可以就一個過渡性方案達(dá)成一致，以便在將來達(dá)成應(yīng)于2015年起生效的綜合解決協(xié)議。在未來的談判中，碳足跡依然有一席之地。

（摘譯自德國《時代周刊》）

押寶實業(yè)？全球經(jīng)理人并不樂觀

2012年世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展將很大程度上取決于對實業(yè)的信心。許多國家的債務(wù)已經(jīng)將政府和消費(fèi)者拖入泥潭，實業(yè)投資對于任何國家的經(jīng)濟(jì)恢復(fù)都將是決定性的。許多公司現(xiàn)正手握大筆現(xiàn)金。然而他們的老板會冒險投資嗎？

《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》對超過1500名高級經(jīng)理人的調(diào)查說明，他們對2012年的前景沒有信心。10月份的民意測驗中只有14%的人預(yù)期在未來6個月的經(jīng)營條件會有所改善，而7月份是23%，5月份近40%。西歐和拉丁美洲的高級經(jīng)理人尤其悲觀：5人中有3人認(rèn)為未來6個月經(jīng)濟(jì)情況會更糟。

是何種原因使人們那么悲觀？經(jīng)濟(jì)和市場風(fēng)險是高級經(jīng)理人最擔(dān)心的問題。他們對通脹的關(guān)心程度降低了，但是有25%的高級經(jīng)理人對于貨幣波動的煩惱在增長。與此相似，在亞洲有三分之一的商業(yè)人士擔(dān)心技能人才短缺?；瘜W(xué)工業(yè)、不動產(chǎn)、金融服務(wù)和制造業(yè)的高級經(jīng)理人尤其悲觀；國防工業(yè)和電信業(yè)較為樂觀。不久前，可能很少有高級經(jīng)理人會認(rèn)為歐元區(qū)會出問題，但現(xiàn)在，5人中就有1人相信。對于歐元來說，好消息是，這意味著5人中有4人都認(rèn)為單一貨幣區(qū)將保持統(tǒng)一。

（摘譯自英國《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》）

印度與中國，哪個笑到最后？

中國和印度之崛起已讓我們看到，全世界經(jīng)濟(jì)及政治版圖的轉(zhuǎn)變。中國與印度已成為拉動世界經(jīng)濟(jì)增長的雙頭火車，只不過兩者行駛的方向各不相同。是中國的大政府經(jīng)濟(jì)略勝一籌，還是印度的自由經(jīng)濟(jì)后來居上？

《時代》周刊記者比爾#8226;鮑威爾認(rèn)為：印度想要全面超過中國，首先要達(dá)到中國現(xiàn)在的水平才行，即從經(jīng)濟(jì)上講工人的薪酬相對低廉，基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)達(dá)到發(fā)達(dá)國家的水平。而當(dāng)印度達(dá)到這種階段的時候，中國早已經(jīng)百尺竿頭更進(jìn)一步。那時，中國將破繭化蝶，一躍成為世界上最具實力的經(jīng)濟(jì)體。但同為《時代》周刊的記者邁克爾#8226;舒曼卻認(rèn)為，經(jīng)濟(jì)的可持續(xù)發(fā)展最終還是要依靠強(qiáng)有力的私營經(jīng)濟(jì)、健全的法律法規(guī)，以及開明的社會環(huán)境，這些促使經(jīng)濟(jì)進(jìn)步的基本要素在印度更完備。所以，從長期來看，印度將超越中國，成為世界第一大新興經(jīng)濟(jì)體。

中國龍還是印度象？雖然人口共占全世界70億人口的40%，但兩國卻各行其是，幾乎就像活在彼此的平行宇宙一般。除了競爭外，龍象能否加強(qiáng)合作，齊頭并進(jìn)呢？也值得進(jìn)一步討論。

（摘譯自美國《時代》周刊）