由于工作的原因,去年底,單位派我去新西蘭首都惠靈頓駐守一段時間。由于只有短短3個月時間,我打算租一個價錢比較便宜的公寓。
很快,我通過在那里工作的大學同學小王聯系到一個家里出租公寓的老夫婦。聽小王說,老夫婦今年快70了,兒女都定居美國,只留下他們兩人守著好幾間房子。我這人天生喜歡和人打交道,住進去那天,我熱情地上前和兩位老人握手,但感覺出,他們并沒顯得多么熱情,反而有種冷冰冰的意思。同時,對方還通過小王告訴我,因為是短租,最好將房租一次交清。我立即感覺到他們是不是把錢看得太重了。都說新西蘭有錢人多的是,但沒想到,越是有錢,竟越是將錢看得緊。
由于時間緊,工作任務又重,我平時早上出門,晚上八九點才回家,很少和老兩口碰面,偶爾哪天不小心碰上了,對方也是面無表情地點個頭而已。不過,由于有了第一次的交往和認識,我心里也多少能接受這種冷淡。
那幾天,也許是工作太累的緣故,有天早上我起床時頭疼得厲害,我能感覺到可能發了低燒。我手頭沒有藥,打算忍一忍,休息半天,下午再出工。正在床上躺著,忽然聽到敲門聲。這個時候,會是誰呢?我強撐著身子,打開房門,竟是房東老兩口。老太太一見我,就立即開口道,今天早上一直沒聽見你出門的聲音,放心不下,所以過來看看。當得知我頭疼時,老太太哎呀一聲,立即吩咐老伴去房間拿藥,隨即命令我躺到床上,并不容商量地對我說,今天全天的飯就不用我操心了。
看著在房間里忙前忙后的老太太,我心里真有點小吃驚。平常見面冷冰冰的,怎么這時竟然如此熱情。老太太一定是看出了我內心的想法,微笑著對我說,年輕人,放心養病吧,一切包在我這個老太太身上。說到這里,老太太忽然靦腆地對我說,是不是覺得我們平常太嚴肅了,不容易打交道吧?我傻楞楞地點了點頭。老太太走到床邊,抓住我的一只手親切地說,你別怪我們這樣對待你,我們之所以這樣,是因為我們有這樣一種不成文的習慣:不要太主動幫助別人,也不要太過熱情,這樣有可能會造成對方尷尬。
聽了這話后,我心里一下釋然了許多。那幾天,老兩口總會在我晚上下班后,來我房間問候一下,讓我真切地感受到在異國的溫暖。有次,老太太竟然還問我手頭的錢夠不夠花,不夠可隨時問她借錢。那一次,我真想結結實實地擁抱一下這個可愛的老太太。看來,我此前從門縫里瞧人家了。
在那里雖然只住了短短的三個月,但我明白了這樣一個道理:西方人有西方式的含蓄,他們說話做事比較顧及他人感受,尊重他人隱私,他們喜歡相互間保持適當距離,給對方以空間,正是這種距離和空間,讓我們東方人誤解成冷漠,那種我們所提倡的對人無微不至的關心,就是在他們親人之間也不多見。其實,西方人也有了解他人的欲望,只是西方那種尊重他人隱私的文化,制約了他們這種欲望。如果你自己不介意說說自己的年齡、信仰政見、健康狀況等等這些隱私,他們也是有興趣聊聊的。
摘自《揚子晚報》