莫嘆春光易老!

進入3月，春天的味道已經越來越濃了。在一派春意盎然、生機勃勃的景象背后，工程機械市場早已是硝煙密布。最近一段時間，本刊編輯部的各位編輯、記者也都頻頻出差，一問去哪里，幾乎都是企業的各種營銷活動。

然而，我們也不能一味讓自己如此緊張。在這春光大好的3月里，行業將迎來又一次盛事——“2011年度中國工程機械產品TOP50”頒獎盛典將于3月底在北京隆重舉行。2012年，摘得年度產品的50款產品將是哪些?榮獲金手指大獎的又會是哪幾款產品?

在這項活動一屆一屆舉辦的過程中，我們自己也積累了很多，每一屆“中國工程機械產品TOP50”都會帶給大家驚喜，2012年也不會例外。在歷經了報名和一輪輪投票等緊張環節之后，在這還不到一個月的時間里，請讓我們靜靜等待。

三一重工閃婚普茨邁斯特，成為繼中聯重科并購CIFA、柳工收購HSW旗下工程機械業務等事件之后中國工程機械行業又一起重要的海外并購。而且，這次并購所激起的波瀾，比以往的任何一次都來得大。就像三一歷史上曾經試圖出手的兩次并購一樣，此次三一的并購之路仍不平坦。一是贊許與質疑之聲并起-是從競爭對手和政府的層面來看仍然有許多工作要做；三是似乎對方企業的員工并不是那么買賬；四是未來兩家企業的融合發展道路究竟會通往何方……

這起并購案的背后，兩家公司究竟面臨怎樣的選擇?普茨邁斯特在歐債危機蔓延的當下究竟走到了怎樣的境地?三一對這起并購寄予了怎樣的期望?行業人士如何看待這起并購?這起并購又能帶給我們怎樣的思索?本期特稿將帶給您一種更貼近真相的視角，全面掃描這一事件的深層意義。通過這一事件，希望可以引發大家對于專業化企業未來生存之道的探討。

在業內將焦點投向于企業的兼并重組和市場變化時，往往忽略了對工程機械使用方面的關注，而工程機械的轉場運輸一直以來備受冷落，但工程機械在轉場過程中的裝卸、運輸、停放等環節，往往存在著氣候、地理和人員等不確定因素，如不合理規劃運輸方式、裝載加固方案，會對工程機械轉場運輸帶來安全隱患，甚至造成重大事故。本期《話題》欄目，我們就工程機械轉場運輸、停放的方法及注意事項等展開探討。

莫嘆春光易老!無論如何，3月都是一個孕育了希望的月份。無論行業形勢怎樣，無論外部環境怎樣，我們都應該讓希望從冬天的寒冷中蘇醒，并且生根發芽。朋友，擁抱3月吧!