得用槍。這樣我跟她之間才能保持合適的距離。要是用刀子,就得差不多跟她貼在一起才行,那樣的話,她臉上的驚恐就有可能會(huì)激起我的憐憫;而她的眼淚常常使我做出錯(cuò)誤的決定。事情可不能半途而廢。當(dāng)然,也不能太遠(yuǎn),那會(huì)失去準(zhǔn)頭的。對(duì)射擊我并不在行。應(yīng)該在門口,而她跟他躺在床上,罪證確鑿,距離也剛剛好。
就是在昨天,拿到槍以后;我特意到山上試開了兩槍。一槍打在瞄準(zhǔn)的樹干上,一槍擦著樹皮掠到了遠(yuǎn)處。當(dāng)時(shí)我隔著樹五米遠(yuǎn)。對(duì)試驗(yàn)的結(jié)果我基本上還算滿意。槍里還有十顆子彈,我有足夠的信心。
早上出門前,她在衛(wèi)生間打了個(gè)電話。她認(rèn)為我仍躺在床上,說話的聲音壓得不是很低。我聽到了興奮與期待。但因?yàn)楦糁T板,并不能把每一個(gè)字都聽清楚,里面有“解釋”,有“協(xié)議”。重要的是我聽到了“夜貓”兩字,這就足夠了。只要知道了酒店的名字,其他的就不難辦了。
接下來要度過的是難捱的白天。
這日子挑得顯然有點(diǎn)糟:今天竟然是星期六,簡(jiǎn)直不可思議。因此我跟她不得不一整天都呆在一起。然而事實(shí)證明,又只能是這一天。要想一切都做得不露痕跡的話,對(duì)我對(duì)她都是一樣。因?yàn)榧词乖谝酝苣┑耐砩纤渤R粋€(gè)人回到她媽媽那里。她是她媽媽唯一的女兒。
出乎意料的是,在早餐后,她突然跟我說,“親愛的,今天我們?nèi)ビ螛穲?chǎng)吧。”在她眼睛里我看到了清澈的明亮的光線。“我傍晚才去媽媽那里。”她接著解釋說。她一臉平靜地看著我,既溫柔又保持著距離。我想拒絕她這個(gè)唐突的邀請(qǐng),但我同意了,我有吻她的沖動(dòng)。
那是我們剛開始約會(huì)時(shí)去的最多的地方,不過現(xiàn)在已經(jīng)難以提得起興致了。就算是跟小鴿子,我們更多的時(shí)候是去初次見面的酒吧坐坐,唱唱歌什么的,或許是一照面就往酒店跑,直奔主題。現(xiàn)在可不如當(dāng)初那般容易為驚奇與冒險(xiǎn)所打動(dòng)了。那時(shí)候,她喜歡騎在旋轉(zhuǎn)木馬上,而我在一旁看著,然后她大呼,“我要飛出去了,親愛的,我要飛出去了。”那時(shí),我伸開自己的雙臂,仿佛她會(huì)剛好飛入我的懷抱似的。在夏日明燦燦的陽光下,我們開心而且滿足。我們的眼互望著對(duì)方,飽含著柔情,并覺得會(huì)這樣一直繼續(xù)下去。
可是這對(duì)今天來說就顯得不合適了,她也一定意識(shí)到了。經(jīng)過那里的時(shí)候,她只是朝那邊看了一眼,眼神稍稍遲疑了片刻。等她回過頭時(shí),我已顯得很感興趣地望著遠(yuǎn)處幾個(gè)飛奔的小孩。前不久我跟小鴿子也是這么在這條路上飛奔的。我深吸一口氣,空氣中仿佛還遺留著她的體香。
妻子在一旁長(zhǎng)長(zhǎng)噓了口氣,“親愛的,我們?nèi)ズ舆呑咦撸俊彼熳∥业母觳玻⒉怀疫@并看。我用走向河邊的腳步代替了回答。不管去哪都好,只希望時(shí)間走得更快些。
在長(zhǎng)長(zhǎng)的楊柳條下,我們靠得太近了。我想,已經(jīng)接近危險(xiǎn)的距離了。風(fēng)一吹過,帶起她長(zhǎng)長(zhǎng)的頭發(fā)輕撫著我半邊臉,那上面有一股淡淡的香味。從認(rèn)識(shí)她開始,這味道一直沒變過,它總能令我情不自禁。無數(shù)次在我們漫步林間,或是在家里的某個(gè)位置,就是從她頭發(fā)里散發(fā)出來的這香味開始,即使我們之間的激情早已沖淡,我總會(huì)忘情地吻她。
我不得不振作精神使自己從近乎陶醉的神情中清醒過來。我把手插進(jìn)了褲袋里,褲子因?yàn)閺澲瓤嚨镁o緊的,它們一點(diǎn)也動(dòng)彈不得,盡管這樣顯得又別扭又難受,但是總好過它會(huì)忍不住去撫摩那些秀發(fā)的好。我必須克制自己,我不能在此時(shí)回憶往昔。
我要走的是相反的方向,我對(duì)自己說。
我要更加堅(jiān)定。
我看了看幽深的暗綠色的湖水,看了看眼前這纖細(xì)的腰背,我心里有了另一個(gè)念頭。那些湖水在我想象中好像突然聚集出了一個(gè)巨大的漩渦,散著迷人的黑色的光芒,吸引著我。這是一種好不容易才能克制住的沖動(dòng)。
事情難道可以這樣了結(jié)?不行,現(xiàn)在還不是時(shí)候,一切都得按部就班進(jìn)行。不能這么突然,讓人覺得自然一點(diǎn)才好,更不能有遺漏,不要急于一時(shí)。
也不能讓她察覺什么。
她現(xiàn)在顯得談興很濃。她問我還記得我們第一次坐在這里是什么時(shí)候。我故意多說了一天。她掩著嘴直笑,然后親了我一口。我差點(diǎn)把她推倒,她很驚訝地看著我。我說在她肩膀上看到了一條小蟲子,她想找到那條蟲子,但它已經(jīng)被我彈到湖水里去了。是黑色的,會(huì)使人騷癢很久的那種,我對(duì)她補(bǔ)充說。
好在她并未在意,也許她已經(jīng)察覺了。管它,事情原本就是這樣子,我有什么辦法呢?
接下來,她繼續(xù)嘮叨著,很久以來我就對(duì)她這種嘮叨表示過厭煩了。一直以來,我希望的是她仍能跟最初一樣,做一個(gè)安靜、聽話、有點(diǎn)小調(diào)皮的女子。就像是現(xiàn)在的小鴿子。可她卻對(duì)此充耳不聞,有時(shí)還會(huì)因我的不理解顯得惱怒。
我感覺耳膜嗡嗡直叫。該死的太陽連一點(diǎn)縫隙也不放過,我的手臂好像要脫皮了,一搓,真的脫皮了。真不想再在這里呆下去了,可是想到要變換地方我覺得更糟。
這完完全全就是個(gè)錯(cuò)誤。這時(shí)候我該呆在家里享受空調(diào)里吹出的舒適冷氣,不該因?yàn)樗粫r(shí)興起,出來遭這罪。這些年類似的錯(cuò)誤我已經(jīng)犯得夠多了。這該死的火艷的陽光,只有在冬天它才顯得合適。可今天我不想跟她爭(zhēng)吵。
等太陽落下就好了。我只能安慰自己。我們對(duì)面的樓很高,不過五點(diǎn),它就可以把陽光完全遮住。然后,回家,吃完晚飯,等她出門,再然后我就出去把事情給了結(jié)了。
“你在干嗎?”她大聲嚷嚷,“剛剛的話你聽到?jīng)]有?”
“嗯,嗯……”我嚇了一大跳,要不是她扶住,我肯定掉湖里去了。“什么?”我不得不滿臉歉意,可馬上又為自己的歉意后悔。
該道歉的應(yīng)該是她,她竟然敢這樣!可是,她為什么要那樣做呢?因?yàn)樾▲澴訂幔克静豢赡苤馈ky道是因?yàn)槲覍?duì)她不如以前熱情?難道因?yàn)樯钪幸恍┈嵥榈某臭[?因?yàn)樾苑矫鎲幔渴撬约罕憩F(xiàn)得越來越冷淡了呀!可我馬上又意識(shí),這個(gè)問題對(duì)現(xiàn)在而言已經(jīng)不夠重要了。一切都將要結(jié)束了。
她表現(xiàn)出超出以往的大度。
“哦——我是說,也許我們可以要個(gè)孩子。”她期盼地看著我。
我該怎么回答她?我沒有考慮這個(gè)問題。因?yàn)槲乙呀?jīng)十分惱火了,幾乎到了無法克制的程度。不止是的她的話題,也許她是想給我個(gè)名義上的孩子,還有她那大度,這是不可思議的。平常遇到這種情況,她一定會(huì)暴跳如雷,然后就是爭(zhēng)吵不休。
一切都有理由使我相信:即使我不再克制自己的怒火,然后在沖動(dòng)之下干出什么意料之外的事情來,也只是她自作自受罷了。我望著那幽深的湖水發(fā)呆。
可我心底又出現(xiàn)了那個(gè)聲音,“現(xiàn)在還不是時(shí)候,還不是時(shí)候!”我沖到口邊的話,于是又縮了回去。我沒有站起來。
我不再聽她說話。我眼睛茫然地看著前面的湖水。
我的腦子里出現(xiàn)了小鴿子的身影。小鴿子真是像極了以前的她,也許更好。或許是皮膚更白,或許床上的聲音更能使我熱血沸騰。而眼前的她卻日復(fù)一日地使我難以提起興趣了。只是剛好在還可以忍受的范圍。我常想事情應(yīng)該是可以改變的。我喃喃自語。
“現(xiàn)在還不是時(shí)候?”她懷疑地看著我,接下來她沒有再說話。她開始顯得跟我一樣焦慮。時(shí)間過得太慢了。
那些孩子們還在遠(yuǎn)處追打。“要個(gè)孩子?”這個(gè)念頭此時(shí)是最好笑不過的了。我差點(diǎn)對(duì)著眼前駛過的快挺上的情侶們喊了出來。
太陽最終還是西沉了。我們彼此沒有招呼,但同時(shí)站了起來。走到車子旁,我給她開了門,她道謝,一切好像又開始回復(fù)到往常。
甚至回家后,等她再次出門時(shí),她都沒有接到過電話,也沒有打出過一個(gè)電話。我想他們彼此都相信對(duì)方也會(huì)謹(jǐn)守早上的約定。他們心有靈犀,我心里發(fā)出冷笑。
她出門了。她沒有注意到手中黃色的手提帶,邊角處已經(jīng)有一點(diǎn)點(diǎn)脫線了。那是去年她生日時(shí)我送給她的禮物。
片刻后,我給小鴿子打了一個(gè)電話。告訴她今天不要因?yàn)槿魏问虑閬泶驍_我。她表示很遺憾,因?yàn)檫@是我跟她之間有限的固定的約會(huì)時(shí)間。可是她的聲音透露給我的信息卻像是“正合我意”——對(duì)!正合我意,我聽出來了。我甚至聽到了驚喜,我確定是這樣。
但是管她呢,她已經(jīng)不重要了。這騷貨,我早就知道她不可能是我的專屬品,雖然表面上看起來是那么回事。這使我氣憤,也許小鴿子引起氣憤比她引起的更甚,但永遠(yuǎn)不會(huì)到失去理智的程度。
當(dāng)初認(rèn)識(shí)她的時(shí)候我就應(yīng)該知道了,誰能要求跟你從酒吧的一夜情開始、一個(gè)不計(jì)較你是有婦之夫的身份——而且我還明確地向她表示過,我是不會(huì)離婚的——這樣跟你在一起的女人對(duì)你是始終不二呢?再說了,小鴿子一直都表現(xiàn)得很聽話,總能在我需要的時(shí)候及時(shí)出現(xiàn),在某些不方便情況下就悄然隱退了。就情人而言,實(shí)在是再稱職不過了。當(dāng)然她也并不是十全十美,有時(shí)候也會(huì)耍點(diǎn)小性子,那小姑娘慣有的毛病。只有一次我突然來到她住的地方,想給她一個(gè)驚喜,但我發(fā)現(xiàn)門是從里面關(guān)著的,沒人給我開門。我就轉(zhuǎn)身離去了,我覺得自己不是很惱怒。大家都有需要做出讓步的地方。從那以后,我都會(huì)先給她電話。
我唯一后悔的是,今天我為什么還要如她的意呢?我應(yīng)該執(zhí)意要求晚上見面,只是比往常要推遲一點(diǎn)點(diǎn)。我要讓她原本跟另外一個(gè)奸夫打的如意算盤落空。就等我完事以后,我就要再跟她干上一次以往這個(gè)時(shí)候常干的勾當(dāng),然后用剛剛殺掉兩個(gè)人的手一邊摸著她雪白的奶子,一邊把剛發(fā)生不久的事告訴她。一想到她知道此事后臉上的表情,我就興奮不已。但我終究沒有再打電話給她。
畢竟,那不是至關(guān)重要的。
現(xiàn)在,我得靜坐一會(huì)。我得慎重對(duì)待接下來的事情。我比第一次和她約會(huì)時(shí)更緊張更小心翼翼,因?yàn)檫@可是我第一次殺人,很有可能,也是最后一次。
當(dāng)我想到自己要面對(duì)的是兩個(gè)人時(shí),我那原本充足的信心甚至開始動(dòng)搖起來。會(huì)不會(huì)我在射殺一個(gè)的時(shí)候,另一個(gè)會(huì)趁機(jī)將我打倒在地?這樣的話我將很可能只能完成一半的目標(biāo)。因?yàn)橐苍S在中途我會(huì)被某個(gè)人制服。也許是他,也許是酒店保安。這樣一來,第一槍該打向誰?這對(duì)我來說,成了一個(gè)關(guān)健問題。
我該如何選擇。是從自己安危考慮,先射殺男人?還是由情感來決策?可是我自己也弄不清楚是對(duì)那個(gè)素未謀面的人恨意更深,還是對(duì)這個(gè)共同生活多年卻最終背叛自己的人怨意更甚。
我陷入到巨大的煩惱中。有一會(huì),我?guī)缀跻酥撇蛔 N矣帽M全身的力氣摔爛了一只茶杯。地上到處都是碎片,我更加惱怒了。
“為什么一定要這樣做?”我心里的聲音已經(jīng)歇斯底里。可答案再明白不過了,一切已成定局。雖然類似的事情在別人身上也時(shí)有發(fā)生,但這說明不了什么。事情并不在于我能不能夠忍受。事情必須要有一個(gè)了斷,而現(xiàn)在正是時(shí)候。
我摸了摸插在腰間的槍,我覺得自己冷靜多了。我甚至有過寫一封遺囑的念頭,但我沒有立刻付諸行動(dòng),我想等事情了結(jié)再回來寫。
是時(shí)候了。再磨下去也改變不了什么。
我手撐著椅子的靠背,用最快的速度站了起來。走出門外,我沒有開車。也許當(dāng)時(shí)我已經(jīng)忘了自己的車正停在院門口。
在路邊上,我朝過路的車輛揮手。一輛藍(lán)色的大眾車停了下來。司機(jī)問我到哪里,我說出了地名。我坐下后,他朝我伸出二個(gè)手指頭。他跟我解釋,這個(gè)時(shí)候打表可不劃算,路上堵塞得緊,雖然路程很近……
我腦子里亂哄哄的,我從錢包里掏出錢給了他。車子開動(dòng)了。
快到酒店門口時(shí),我示意他停車。那里有一家花店,我下車買了一束玫瑰。鮮紅色的那種,她最喜歡的。
在酒店里,我跟前臺(tái)的那位女士解釋,我的妻子在生我悶氣,我不得不趕過來。而我并不清楚她此刻正在哪個(gè)房間。我稱贊眼前這位年輕的小姑娘美麗,讓她通融一下。
“瞧——”我對(duì)她說,無奈地?fù)u了搖手上的玫瑰。我感覺我的手在顫抖。我希望不要有人發(fā)現(xiàn)。她笑了。開始埋頭在一個(gè)本子上查對(duì)我妻子的名字。
在她告訴我房號(hào)的時(shí)候,我想我說“謝謝”聲音大得異常,整個(gè)大廳的人都看著我。我走進(jìn)了電梯,他們?nèi)栽诟`竊私語。
我只得不住地深呼吸。我用最大的意志力來穩(wěn)住自己,我對(duì)自己的自控力感到滿意。按門鈴的時(shí)候,我的手已經(jīng)不再顫抖了。
我把臉貼在門口,我用手上的花擋住貓眼。我壓低嗓子告訴里面的人,我是樓下花店里的店員,有人為這個(gè)房間里的人訂了一束玫瑰。
隱約聽到里面有人在嘀嘀咕咕說話。我的皮鞋在門口的地毯上畫了個(gè)圈。我希望是由他來開門。
門鎖打開后,我等待了兩秒,等待著我希望的距離。
然而,事與愿違。推開門后,我看到的是一個(gè)女人的背影,白晳的沾著水珠的雙肩,身上圍著浴巾,一頭濕漉漉的長(zhǎng)發(fā)披在浴巾上。她在走向里間,一邊指著過道桌臺(tái)上的一個(gè)空瓶子說,“就放那里吧——”
“砰——”,我沒等她把話說完,子彈正中她的背脊。她發(fā)出了尖叫,聲音已經(jīng)失常。在她向前倒下的同時(shí),沿著里面?zhèn)鱽淼母悠鄥柕慕新暎乙呀?jīng)迅速躥到床頭。
床上有一個(gè)人躲在白色的被子后面,在顫抖。看來這男人比我想象中的好對(duì)付,原本認(rèn)為會(huì)有的反抗并不存在。那蒙著被子的頭頂上掛著達(dá)·芬奇的得意之作,畫卷很新:她在微笑。我覺得心慌意亂,我想那是由于膽怯。
地上傳來幾聲痛苦的呻吟。我沒有回頭,確實(shí),眼前的一切都開始讓我膽怯。我不敢回頭看倒在地上的妻子。也許她此時(shí)已經(jīng)死了,面目猙獰。我想。現(xiàn)在,我能堅(jiān)持著沒有倒下,只是因?yàn)槲已矍暗娜吮任腋鼮槟懬印!斑@個(gè)膽小鬼,是他害死了我的妻子!”我隔著被子打光了所有的子彈。白色的被子上開始滲紅,舉著被子的手終于垂落。我看到一個(gè)身子在朝左側(cè)傾倒,我看到了我妻子臨死前驚恐的臉。
突然間,我感覺自己被比子彈更猛烈的力量擊中。我不可置信的看著眼前的景象。
那畫像仍在微笑。我覺得心慌意亂,我知道那不是因?yàn)槟懬印?/p>
回過頭,在地上我看到了一張?bào)@恐的臉。那是小鴿子的臉。有一半已經(jīng)被披散的頭發(fā)掩住。她睜著眼睛,她已經(jīng)死了。
【評(píng)語】
這篇小說有令人過目難忘的、極高的辨識(shí)度,初看之下,主要原因是故事情節(jié)。作者結(jié)構(gòu)故事情節(jié)的能力很強(qiáng),什么樣地方明寫,什么地方空白,速度如何控制、包袱如何抖開,早已了然于胸。因此,繁簡(jiǎn)恰當(dāng)、組織精到,有效地、精彩地完成了故事過程。
更突出的是,作者的用意還在故事之外。這個(gè)驚人的結(jié)局不但出乎人物的意料、出乎讀者的意料,更出乎人們的尋常經(jīng)驗(yàn)和“理性”認(rèn)識(shí)的范圍,我們可能會(huì)迅速地產(chǎn)生反應(yīng),但可以肯定不那么容易產(chǎn)生明確的思想和感情傾向,既有的相關(guān)認(rèn)識(shí)會(huì)變得含糊起來。這個(gè)難度至少在一定時(shí)間內(nèi)會(huì)導(dǎo)致意義的空白。如果有結(jié)論,也可以肯定這些結(jié)論會(huì)千差萬別,看到道的看到淫的都會(huì)出現(xiàn)。會(huì)不會(huì)出現(xiàn)看到摯愛引動(dòng)悲憫的,我想也一定會(huì)。隨你想去吧!
一個(gè)短篇,能引起如此大的“亂子”,力量可見。
另外還值得順便夸一夸的,是小說的語言,相當(dāng)有感覺有特點(diǎn)。節(jié)奏、呼吸非常自然,簡(jiǎn)明、準(zhǔn)確卻不時(shí)表現(xiàn)出不易察覺的匠心,比如,一次主語的重復(fù)、相連句子對(duì)時(shí)間進(jìn)程的壓縮、短長(zhǎng)語句的搭配等等,巧而不俗,富有活力。
責(zé)任編輯⊙育邦