《藏傳佛教藝術發展史》由首都師范大學藏學研究中心謝繼勝教授領銜的研究團隊歷時10年撰寫完成。全書120萬字,600余張圖片,以圖文并茂的形式展現了從7世紀至18世紀藏傳佛教藝術的瑰麗畫卷。
該書的出版過程幾經波折,立項長達7年,上海書畫出版社先后與作者簽約兩次,2004年9月簽約約稿合同,2008年5月后陸續來稿,編輯審校印制出版過程歷經兩年多,2010年1月簽約出版合同。該書2005年被列入“十一五”國家重點圖書出版規劃項目,2009年被列入國家出版基金資助項目,在基金扶持下,2010年12月終于正式出版。
學術價值非凡 堪稱藏傳佛教藝術通史
《藏傳佛教藝術發展史》是一部集當今最強作者陣容,費時10年考察、研究完成的學術著作,學術成果方面的最大貢獻是確立了正確的漢藏藝術發展史觀,填補了我國藏傳佛教藝術發展研究項目的空白,對漢藏民族文化研究意義重大,其學術視野宏闊,史料扎實豐富,論述深入全面,對全方位認知藏傳佛教藝術的發生、發展狀況,對整理、積累和傳播中華民族文化具有重大的現實意義。在個案研究方面,本書作者通過艱辛考察,搜入大量一手材料,對許多課題作了深入探討,許多成果具有突破性貢獻和填補空白的意義。
上海書畫出版社在組稿、定稿之時,即對本書質量和學術意義有了敏銳而深刻的認識,立項后一直委派專人負責,跟蹤作者的學術動態,與作者交換撰稿體例和表述方式。部分來稿后,又在審稿中與作者多次交換意見,使得多人完成的稿件,在全書主旨體例上一致,框架嚴謹,脈絡分明,學術觀念前后呼應,文獻引征、敘述語言符合國際學術規范。三審、三校嚴格把關,反復核對引文和譯文,統一專業術語和地名,并協助編制了《漢梵藏專名索引》,提升了本書的學術質量和書稿質量。
與此同時,為使本書的裝幀和印制工藝技術的成樣達到國家級圖書的要求,出版社聘請優秀裝幀設計家和圖書印制專家,反復討論,幾易其稿,從版面到外在書函,都以體現藏傳佛教藝術特性的高度,進行整體設計和制作。在 “2009~2010年度上海書籍設計藝術獎”評比中,該書榮獲“優秀整體設計獎”。
項目意義深遠 藏學研究集大成之作
2010年12月底,《藏傳佛教藝術發展史》如期出版,完成了國家“十一五”重點圖書規劃項目,同時也推出了國家基金資助項目成果。2011年3月23日,上海書畫出版社在北京為該項目舉辦了出版座談會。國家民委副主任丹珠昂奔及來自中國藏學界、美術史論界的專家學者以及各方面媒體60余人出席。座談會上,專家學者們對《藏傳佛教藝術發展史》的出版均給予了高度評價,稱其為目前國內第一部具有重大學術價值的藏傳佛教藝術通史性著作,不僅填補了藏傳佛教藝術研究的一項空白,而且代表了迄今為止中國學者在此研究領域的最高水準,即使在國際西藏藝術研究領域也屬高水平之作。
丹珠昂奔指出,《藏傳佛教藝術發展史》對藏傳佛教藝術進行了梳理,是一部集大成的、厚重的作品,對有效保護、發展藏傳佛教藝術,促進藏學學科走向成熟將起到重要作用。王堯教授指出,中華文化是多民族以其各自的特色參與構成的多元文化,《藏傳佛教藝術發展史》等高質量的藏學著作的出版,對我國民族文化建設、藏學事業發展均有重要貢獻。
抓住資助契機 努力提高出版管理水平
為保證《藏傳佛教藝術發展史》高品質出版,將國家出版基金資助經費用到實處,上海書畫出版社由社長親自掛帥,從選題、樣稿、審讀、設計、印制等每一個環節,親臨指揮、落實、簽發,加強各環節掌控,提升了書稿質量。同時該社利用獲得出版基金這一契機,從組織專家骨干工作小組到建章立制,采取了多項管理措施,進一步提高了出版社的管理水平。
一是組織精干編輯項目組,強化書稿質量、出版質量責任制和專家團隊協作制。編輯多次與作者的交流,在寫作風格的統一、結構的合理安排以及引用文獻的規范方面達成共識,然后進入三級審稿、多人校對,并組織優秀裝幀設計家和優秀技術編輯通力配合,就裝幀形式和印制材料等方面進行反復斟酌修改,并對整個編校出版過程,規定合理流程,嚴格把關質量。
二是2009年制定出版社新的“出版基金資助項目管理辦法”,完善單個項目成本核算的財務管理考核,從基金申報到項目結項,建立起一套工作流程和成本臺賬,相關部門嚴格把控,杜絕疏漏、違規現象的發生,努力提高資金使用效益。目前該項目成本數據已基本到位,逐步結算,資金做到專款專用,專戶核算。出版社建立健全財務管理制度,為合理安排本項目的資金使用,及時結算的保證。