書摘
亞當(dāng)·斯密神話
書摘
經(jīng)濟(jì)學(xué)的核心觀點(diǎn)源于亞當(dāng)·斯密著名的發(fā)現(xiàn),即我們?cè)谑澜缰杏^察到的秩序不需要中央?yún)f(xié)調(diào)者。市場(chǎng)就像是一只看不見的手,可以指導(dǎo)生產(chǎn)者并把商品送往最需要的地方。
主流經(jīng)濟(jì)學(xué)中的這個(gè)核心觀點(diǎn)被英國(guó)的馬克思主義經(jīng)濟(jì)學(xué)家瓊·羅賓遜夫人(JoanRobinson)表述得更加清楚。在1977年5月緬因州大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講中,她說道:“正統(tǒng)經(jīng)濟(jì)學(xué)的哲學(xué)是,追求個(gè)人利益的行為將會(huì)帶來社會(huì)整體的福利。在這種觀點(diǎn)下,道德問題就消失了。因?yàn)榈赖聠栴}關(guān)注的就是個(gè)人利益與社會(huì)利益之間的沖突。但是,這種學(xué)說告訴我們,沖突并不存在,我們都能懷揣良好的意愿來追求私利……這個(gè)教義應(yīng)該歸功于亞當(dāng)·斯密”……
就像對(duì)待宗教教義一樣,很多人都抓住這種正統(tǒng)經(jīng)濟(jì)學(xué)不放,而沒有進(jìn)一步地思考或試著去質(zhì)疑它,甚至不愿意讀讀斯密的著作,因?yàn)樗麄儞?dān)心書中的假設(shè)、托詞和各種前提條件(斯密的著作中有很多類似的東西)可能會(huì)淡化他們執(zhí)著的信仰。斯密的偉大發(fā)現(xiàn)逐漸地僵化成了一種死板的和不容置疑的教義,在這被稱為“斯密神話”(Smith’sMyth)。這種“神話”指的并非斯密所寫的東西,而是他的著述通常被理解的含義。令人遺憾的是,斯密指出的所有注意和警告都被棄置一邊。若被告知“看不見的手”定理并不是如同慣常所知的那樣在斯密的理論中處于核心地位時(shí),大部分沒有讀過《國(guó)富論》的當(dāng)代經(jīng)濟(jì)學(xué)家都會(huì)感到震驚。斯密更加關(guān)注的是勞動(dòng)力市場(chǎng)中的規(guī)模經(jīng)濟(jì)和遞增回報(bào)對(duì)于經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)和發(fā)展的意義。實(shí)際上,在他書的原始索引中并沒有出現(xiàn)“看不見的手”這一條——那是在斯密去世后書籍再版時(shí)一個(gè)編輯加進(jìn)去的。
有些人認(rèn)為,政府參與就是對(duì)斯密教義的違反,它只能導(dǎo)致次優(yōu)結(jié)果的產(chǎn)生。這種觀念是如此之根深蒂固,以至于20世紀(jì)中葉“看不見的手”定理正式建立時(shí),大部分的經(jīng)濟(jì)學(xué)家僅僅將之視為這種理念的一種數(shù)學(xué)證明。即使在今天,許多經(jīng)濟(jì)學(xué)家仍然將這個(gè)定理與人們應(yīng)該不受約束地追求私利這種規(guī)范表述等同。大衛(wèi)·休謨(DavidHume)的著名警告——人們不能從純實(shí)證性命題推斷出規(guī)范性命題——被蠻橫地忽視了。像一個(gè)人追求自己的利益肯定沒有負(fù)外部性這樣的問題當(dāng)然已經(jīng)被經(jīng)濟(jì)學(xué)家考慮了,但是,在這點(diǎn)微小的修正之外,他們幾乎沒有任何作為。

《經(jīng)濟(jì)學(xué)的真相:超越看不見的手》[ 美] 考什克·巴蘇 曹占濤 譯東方出版社2012 年4 月版