中國(guó)“牽手”好萊塢

王南

中國(guó)電影市場(chǎng)已經(jīng)成為好萊塢電影的最大海外市場(chǎng)2012年4月結(jié)束的北京第二屆國(guó)際電影節(jié)上，多家中國(guó)“影企”投資參與制作好萊塢大片。中美合拍片在逐年增多，如即將上映或籌備中的《環(huán)形使者》、《封神天下》、《鋼鐵俠3》等。目前，中國(guó)電影市場(chǎng)已經(jīng)成為好萊塢電影的最大海外市場(chǎng)。

“杰克和羅斯相擁在冰冷的大海”，“納德與西敏糾結(jié)于日常的困頓”，“雨果在巴黎火車(chē)站中走進(jìn)秘密的源頭”，一部部令中國(guó)觀眾流連忘返的電影，不斷掀起北京第二屆國(guó)際電影節(jié)新一輪熱潮。

專(zhuān)程趕來(lái)參加北京第二屆國(guó)際電影節(jié)的美國(guó)導(dǎo)演卡梅隆對(duì)開(kāi)幕式充滿了溢美之詞。他說(shuō)，自己參加過(guò)許多首映式，但從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)這么壯觀的紅毯儀式，“現(xiàn)在我相信，只要是北京辦活動(dòng)，就一定能出彩兒。”

中國(guó)題材正在成為全球期待“中國(guó)就是未來(lái)!”前不久，在接受《洛杉磯時(shí)報(bào)》的專(zhuān)訪時(shí)，《變形金剛》系列的制片人湯姆·德桑托表現(xiàn)出了他的興奮之情，而他的下一步，將擔(dān)任神話動(dòng)作片《封神天下》的制片人，要打造成“東方版的《魔戒》”——“它肯定是中國(guó)第一個(gè)全球市場(chǎng)定位并向全球銷(xiāo)售的電影項(xiàng)目，是中西方文化真正的大融合”。

湯姆，德桑托擁有全球熱賣(mài)的《X戰(zhàn)警》、《變形金剛》系列，笑稱(chēng)自己是好萊塢掙錢(qián)第二多的制片人，目前，中國(guó)還沒(méi)有出現(xiàn)過(guò)一部被全球電影市場(chǎng)了解的魔幻題材的作品，湯姆，德桑托預(yù)言：“《封神天下》將令一切改觀!”

把《封神演義》變成第二個(gè)《功夫熊貓》并非那么困難，德桑托的夢(mèng)想是打破《阿凡達(dá)》在中國(guó)的票房紀(jì)錄。正是為了這個(gè)抱負(fù)，第二屆北京國(guó)際電影節(jié)期間，德桑托來(lái)到北京，為已運(yùn)作了一年多的

美中合拍片《封神天下》奔走接洽。他表示，《封神天下》比《指環(huán)王》的人物更值得挖掘，能夠單獨(dú)拍成電影的角色不少于10個(gè)。

“除了3D電影之外，還有衍生產(chǎn)品。”德桑托在接受采訪時(shí)自信地說(shuō)，“想想看，到時(shí)候波士頓的孩子封神玩具，就像中國(guó)的孩子玩變形金剛一樣，這部影片將開(kāi)創(chuàng)歷史。”

談及與好萊塢的合作，北京億商傳媒董事長(zhǎng)陳曉翔表示，邀請(qǐng)湯姆，德桑托加入《封神天下》，不僅僅是為了借助好萊塢的團(tuán)隊(duì)、資金和資源，更是講述故事的理念、方式，以及電影運(yùn)作思路的一次融合和碰撞。

湯姆，德桑托表示將從此“傾心”于中國(guó)的電影市場(chǎng)，“中國(guó)題材正在成為全球的期待，中國(guó)人對(duì)于電影的創(chuàng)意、理念和熱情都讓人驚訝，與中國(guó)合作是一個(gè)必然趨勢(shì)。”

看好中國(guó)的不僅僅是德桑托，第二屆北京國(guó)際電影節(jié)期間，詹姆斯，卡梅隆推開(kāi)繁忙瑣事來(lái)到北京，顯然，好萊塢已經(jīng)再也無(wú)法忽視中國(guó)市場(chǎng)。對(duì)于3D版《泰坦尼克號(hào)》在中國(guó)市場(chǎng)上取得的票房，比它在世界其他地方票房的總和還多，卡梅隆感覺(jué)“難以置信”，開(kāi)心之余，他表示：“我愿意為中國(guó)電影擔(dān)當(dāng)一名技術(shù)員，用尖端科技來(lái)增加中國(guó)電影的藝術(shù)價(jià)值。”

2011年暑期檔，動(dòng)畫(huà)片《功夫熊貓2》在內(nèi)地取得了約1億美元的票房，刷新了動(dòng)畫(huà)片的票房紀(jì)錄。影片為人稱(chēng)道的是各種各樣的中國(guó)元素。影片編劇格倫。伯杰表示，“(中國(guó))有太多的故事可以講述，現(xiàn)在中國(guó)很火，那么多的人想要更多了解中國(guó)，”

中國(guó)電影市場(chǎng)擴(kuò)大開(kāi)放，刺激著好萊塢制片人的雄心。而《功夫熊貓》以及在中國(guó)創(chuàng)下總票房超10億元的傳奇，更為這種雄心指明了成功之路——找一個(gè)中國(guó)題材的故事，拍成美國(guó)大片，賣(mài)到中國(guó)來(lái)。

更好的消息是，今年2月，中美兩國(guó)就解決WTO電影相關(guān)問(wèn)題的諒解備忘錄達(dá)成協(xié)議，中國(guó)將在每年引進(jìn)20部美國(guó)大片的原有配額之外，增加引進(jìn)14部美國(guó)影片，以IMAX和3D影片為主；引進(jìn)大片票房的美方分賬比例由13％提高到25％；增加中國(guó)民營(yíng)企業(yè)發(fā)行進(jìn)口影片的機(jī)會(huì)，打破過(guò)去國(guó)有公司獨(dú)大的局面。

好萊塢聯(lián)手中國(guó)“影企”

將中國(guó)元素融入好萊塢電影，近幾年已經(jīng)愈演愈烈，除了《功夫熊貓》系列，《木乃伊3》、《加勒比海盜3》、《碟中諜3》、《變形金剛2》等也都有中國(guó)背景，《鋼鐵俠3》中也將有一個(gè)華人科學(xué)家的角色出現(xiàn)，并有意邀請(qǐng)劉德華扮演，李冰冰、范冰冰主演的好萊塢大片《生化危機(jī)5》、《云圖》不日便會(huì)上映。而《加勒比海盜4》也在片尾留下一個(gè)“到中國(guó)去”的懸念……

2011年，中國(guó)電影總票房突破130億元，成長(zhǎng)為世界第二大票倉(cāng)。

隨著中國(guó)電影市場(chǎng)的快速發(fā)展，北京正成為國(guó)際電影人的淘金地。從第二屆北京電影節(jié)洽商會(huì)的趨勢(shì)看，簽約21個(gè)項(xiàng)目，總金額達(dá)52.73億元，有6個(gè)屬于中外合作項(xiàng)目。其中，《封神演義》、《孫子兵法》都是典型的中國(guó)題材。

中國(guó)擁有5000年的歷史，可以拍成大片的故事不計(jì)其數(shù)，采用3D技術(shù)的《孫子兵法》將由卡梅隆來(lái)?yè)?dān)任技術(shù)監(jiān)制。

第二屆北京國(guó)際電影節(jié)搭起了世界電影文化交流的橋梁，除了詹姆斯·卡梅隆外，好萊塢六大公司中福斯影業(yè)CEO、迪士尼旗下漫威公司總裁等大佬也紛紛來(lái)到中國(guó)，他們看重中國(guó)市場(chǎng)的潛力。

面對(duì)“中國(guó)故事+好萊塢團(tuán)隊(duì)+世界頂級(jí)制片人+全球電影市場(chǎng)”這種新的運(yùn)作模式，中國(guó)電影評(píng)論學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)章柏青認(rèn)為，中國(guó)電影要走向國(guó)際市場(chǎng)，離不開(kāi)國(guó)際上先進(jìn)的制片經(jīng)驗(yàn)和龐大的發(fā)行網(wǎng)絡(luò)。這需要熟悉好萊塢電影制作體系和發(fā)行網(wǎng)絡(luò)的制片人或者導(dǎo)演，以及各種資源優(yōu)勢(shì)的電影人幫助中國(guó)電影“走出去”。

湯姆·德桑托說(shuō)：“其實(shí)好萊塢也拍過(guò)很多大片，在美國(guó)賣(mài)得好，一出國(guó)就一塌糊涂。我對(duì)中國(guó)電影人的建議是不要想著一步登天，而要從了解北美市場(chǎng)開(kāi)始。”

“渠道”是中國(guó)電影“走出去”面臨的最大問(wèn)題。中國(guó)電影海外推廣公司總經(jīng)理周鐵東認(rèn)為，我們要分享好萊塢成熟的發(fā)行渠道，如果我們不能改寫(xiě)游戲規(guī)則，就應(yīng)該把國(guó)際的規(guī)則拿來(lái)，為我所用。

早期，好萊塢影人只是單純把中國(guó)當(dāng)做其電影作品的傾銷(xiāo)地，而今，更多的好萊塢公司借助電影節(jié)的平臺(tái)，尋求與中國(guó)電影工業(yè)的深度合作。中國(guó)的本土公司不再只是好萊塢大片的內(nèi)地代銷(xiāo)商，而是成了他們的戰(zhàn)略合作伙伴，成為好萊塢大片的制造者之一。

《鋼鐵俠3》總制片人的丹·密茨在電影節(jié)閉幕酒會(huì)上感慨：“現(xiàn)在好萊塢與中國(guó)的合作不止停留在在中國(guó)選景，或者選個(gè)中國(guó)演員上，而是更加深入。”

談及中美電影合作，迪士尼大中華區(qū)總裁張志忠認(rèn)為：“迪士尼看到了中國(guó)電影的飛速發(fā)展，我們?cè)敢庠谥袊?guó)選擇一家有實(shí)力的本上公司進(jìn)行深度合作。在中國(guó)合拍《鋼鐵俠3》，不僅證明中國(guó)觀眾對(duì)迪士尼的重要性，更體現(xiàn)出本土市場(chǎng)制作好萊塢大片的能力。”

當(dāng)柏林、戛納、威尼斯電影節(jié)還在為電影節(jié)是商業(yè)路線還是藝術(shù)路線的爭(zhēng)執(zhí)而煩惱的時(shí)候，北京國(guó)際電影節(jié)卻直接步入一條帶有包容感的“國(guó)際化道路”。

波蘭華沙國(guó)際電影節(jié)主席史蒂芬·勞丁羨慕地說(shuō)：“三大電影節(jié)中，戛納電影節(jié)的銷(xiāo)售市場(chǎng)做得最好，但是，此次北京電影節(jié)50多億的融資讓人看到了中國(guó)電影的蓬勃。”