設計 炫彩 生活

任同

This exhibition event carefully selects a series of 92 groups/pieces of contemporary Finnish designers， companies， objects and design artworks. These exhibits present a unique perspective， and clearly prove impact and depth of the Finnish culture and design in the life.

透過“設計·炫彩·生活-芬蘭當代設計與瑪麗美歌時尚展”，上海當代藝術館聯同芬蘭革新設計周及芬蘭代表性的時尚品牌Marimekko，攜手讓中國的觀眾分享芬蘭人的生活態度。展覽中大量色彩鮮艷的視覺影像搭配上活潑的動線規劃，引導觀眾踏上一段驚奇旅途。從平凡時分到節慶時刻，從交通工具外觀設計到建筑結構的精致規劃，從照明到服飾，芬蘭人在各種領域透過玩設計、秀創意，為生活添上一抹炫麗色彩…

設計在芬蘭人的日常生活中扮演非常重要的角色，也因為在這樣的文化熏陶下，芬蘭設計產業的成就在國際間自然倍為推崇，今年，芬蘭首都赫爾辛基更被選為2012年設計之都。因此“設計·炫彩·生活”將為兩國間的文化交流注入新的活力，也將讓中國民眾窺見芬蘭設計炫麗多彩、著重功能性及關注文化生活的種種特色。

此次展會的目的并非為了闡述芬蘭設計的過去和現在，而是精選了一系列共92組/件芬蘭當代設計師、公司的設計作品。透過這些展品，呈現的是一個獨特的視角，清楚闡述芬蘭文化及設計在生活中的影響及深度。展出的作品和創意包含多位傳奇性設計師與新公司及具有歷史背景公司的創作，同時也展現了一系列年輕設計師充滿活力與創意的作品。而不論如何，持續致力于探尋和突破既有設計思維，創造設計新方向均為芬蘭設計師永久的共同目標。

芬蘭設計是國際性的，也是經典永恒的。盡管此次展會橫跨七十年的芬蘭設計歷史，然而展出的對象均跨越了時間界限，多樣的設計風格和影響既不相互沖突，也不過分相似。展出的每件作品風格之所以如此和諧，正因為它們與生活及自然間相互依存之微妙聯系導致。所有參與展會的設計師與公司均熱衷于發展與創新。并不僅是因為他們自然地融入國際的大環境中，還由衷地歡迎新的想法與做法，好奇心加上精益求精的態度，使得芬蘭設計在不停進步的同時兼具獨特創意。

在本次展覽中出現的物品，均以現實生活為背景展示。設計并不是那些立在底座上、擺在純白無暇的背景前供人觀賞的作品。因此展覽中大量的視覺影像均非單一產品單圖，而選擇使用了具生活感的圖像，記錄某個對象在生活中的某個場景存在的當下，其強調時空背景與人文軌跡的作品勾勒出設計本當是融合在現實生活中的理念：好的設計應歷久彌新，用逐漸顯露的磨損與刻蝕面貌記錄下它被使用的軌跡。卓越的設計不僅著重于外表的美觀，概念的創新有趣，更重要的是設計本身是否能強化此產品使用上的功能，提升方便性及實用性，而于“設計·炫彩·生活”中展出的作品即是符合經典與實用的雙重標準，也是將設計與生活完美結合的美學實踐。

上海當代藝術館館長龔明光表示，當代藝術館希望透過本次展覽傳達當代藝術應自然地融入生活的各種層面，以多元化的型態呈現藝術信仰，不該有既定的表現方式或限制，而這樣的理念恰好與芬蘭當代設計的概念完美契合。透過這樣貼近生活的展覽，期望消除當代藝術與民眾間的藩籬與隔閡，將更多美學養分與文化能量注入每個人的生命中。在這次展覽中，上海當代藝術館還舉辦包括研討會、講座和各種公眾教育活動，希望給廣大民眾帶來當代藝術和設計的盛宴，通過實用藝術的形式，探索現代主義與設計理念的有機結合。