金四輝

2009-10賽季奪得總冠軍的陣容早已經(jīng)分崩離析,達(dá)拉斯經(jīng)歷一輪洗牌,當(dāng)飽受傷病困擾的諾天王作壁上觀時(shí),庫(kù)班的球隊(duì)變成了一個(gè)陌生的牛仔。
我不后悔
離隊(duì)一年后泰森-錢(qián)德勒仍然耿耿于懷,時(shí)不時(shí)向媒體抱怨,聲稱(chēng)小牛本有機(jī)會(huì)在上賽季實(shí)現(xiàn)衛(wèi)冕,但老板馬克-庫(kù)班沒(méi)有續(xù)約幾位奪冠功臣,一手毀掉了小牛連冠的偉業(yè)。在聯(lián)盟摸爬滾打多年讓庫(kù)班積累了豐富的斗嘴經(jīng)驗(yàn),面對(duì)老員工的喋喋不休,他如此回應(yīng),“我確信,錢(qián)德勒做球隊(duì)經(jīng)理一定會(huì)大有前途。”
這是老板們深?lèi)和唇^的交鋒,盡管在此前的操盤(pán)中屢有昏庸手筆,但作為球隊(duì)的擁有者和決策人,庫(kù)班當(dāng)然不喜歡任何人對(duì)他的運(yùn)作指手畫(huà)腳。2011年最終成為庫(kù)班的分水嶺,捅破了冠軍的窗戶紙,得償所愿的背后是新勞資條款的重重壓力,以往揮金如土的IT狂人也開(kāi)始精打細(xì)算。
2011年夏天庫(kù)班任由史蒂文森、泰森一錢(qián)德勒和巴特勒離隊(duì),在他看來(lái)為了爭(zhēng)一口氣而開(kāi)出大合同實(shí)在有失理智。1年后小牛慘遭雷霆屠殺,OKC的持續(xù)風(fēng)暴讓海伍德的申辯看上去有幾分道理:“即使我們保留了去年的全部陣容,也未必打得過(guò)這支雷霆。”精明的背后往往是愚蠢,庫(kù)班隨后的引援讓坊間暗笑。
奧多姆拿著890萬(wàn)的薪水在達(dá)拉斯混了大半個(gè)賽季,像流星一樣隕落,兼具了沒(méi)頭腦和不高興的特質(zhì),這筆曾經(jīng)讓庫(kù)班興奮不已的引援成為聯(lián)盟笑柄。引進(jìn)卡特時(shí)卡萊爾似乎在拍老板的馬屁:“文斯-卡特,一個(gè)未來(lái)名人堂的名字,這就足夠了。”然而UFO在達(dá)拉斯壓根沒(méi)打出任何名人堂級(jí)的表現(xiàn),參考400萬(wàn)的年薪和場(chǎng)均10分的數(shù)據(jù),卡特更接近于一個(gè)合格的輪換球員,遠(yuǎn)遠(yuǎn)談不上驚喜。
除了德隆蒂-韋斯特之外,去年夏天小牛陣容的加減法近乎于荒謬,庫(kù)班重蹈了史蒂夫-科爾的覆轍。當(dāng)年太陽(yáng)不愿意給斯塔德邁爾肥約,卻把錢(qián)分給了特克格魯、瓦里克和柴爾德里斯,與小斯相比這就是三個(gè)性價(jià)比極低的廢物。庫(kù)班省去了錢(qián)德勒1300萬(wàn)的年薪,然后轉(zhuǎn)手在奧多姆、萊特、卡特身上用掉1200萬(wàn)。考慮到從總冠軍到首輪被橫掃的尷尬事實(shí),庫(kù)班的買(mǎi)賣(mài)著實(shí)虧大了。
對(duì)于老板的折騰,馬呈昂忍不住吐槽:“我不會(huì)說(shuō)奧多姆把球隊(duì)拖下水,我們希望他能幫助衛(wèi)冕,最終沒(méi)有達(dá)到預(yù)定目標(biāo)。這是事實(shí),但這不是他的錯(cuò),只能說(shuō)是我們集體的錯(cuò)誤。”對(duì)于如潮的批評(píng),庫(kù)班用一句流行歌詞護(hù)身:我不后悔。“如果能夠重來(lái)我還會(huì)再做遍,”庫(kù)班說(shuō),“你總是會(huì)做這樣的事情,只是有時(shí)候并不奏效而已。奧多姆不是第一個(gè)打不出來(lái)的球員,也不會(huì)是最后一個(gè)。如果說(shuō)有什么事情值得后悔,那就是自己沒(méi)有為新的勞資協(xié)議戰(zhàn)斗。”
庫(kù)班也許可以不理會(huì)馬里昂的抱怨,但他必須重視球隊(duì)頭牌諾維茨基的感受。顯然諾天王對(duì)老板之前的運(yùn)作并不認(rèn)可,“我們?cè)究梢宰屇切╇x開(kāi)的球員留下,大家攜手爭(zhēng)取衛(wèi)冕。未能保留那套陣容令我們很失望,而整個(gè)賽季球隊(duì)的表現(xiàn)都不夠穩(wěn)定。”
事實(shí)上在奪冠之后庫(kù)班下了一盤(pán)很大的棋,2012年夏天特里和基德的合同即將到期,他們有足夠的薪金空間去自由球員市場(chǎng)采購(gòu)一番,如總經(jīng)理尼爾森所說(shuō):“靈活的薪金空間,讓球隊(duì)有機(jī)會(huì)暴風(fēng)驟雨般迎來(lái)某位超級(jí)巨星,也讓管理層有了更多的操作空間,這就是我們的管理秘訣。”然而事與愿違,霍華德承諾留隊(duì),德隆夸贊了幾句家鄉(xiāng)之后在俄羅斯人的支票上簽字,自由市場(chǎng)上的大魚(yú)庫(kù)班一條沒(méi)撈到,迫于無(wú)奈只能實(shí)行B計(jì)劃,2011年的冠軍隊(duì)成員幾乎所剩無(wú)幾。
內(nèi)線洗牌
接手小牛以來(lái),庫(kù)班對(duì)內(nèi)線球員的選擇毀譽(yù)參半,一方面他堅(jiān)持以諾維茨基為核心,將德國(guó)人視為非賣(mài)品,一方面卻顯示出對(duì)站樁中鋒的瘋狂迷戀。丹皮爾憑借合同年的拼命爆發(fā)在達(dá)拉斯騙走了千萬(wàn)年薪,而這筆總價(jià)7300萬(wàn)的合同直接導(dǎo)致小牛在諾維茨基最巔峰的幾年時(shí)間里無(wú)力補(bǔ)強(qiáng)內(nèi)線。緊隨其后的是海伍德,盡管他的合同沒(méi)有前任丹皮爾那么巨大,然而在崇尚速度的時(shí)代他多少顯得有些不合時(shí)宜,錢(qián)德勒加盟之后就輕松秒殺了他的先發(fā)位置。
達(dá)拉斯的內(nèi)線手術(shù)就從海伍德開(kāi)始,其合同尚有4年到期,其中前3年的保障金額為2720萬(wàn)美元,小牛為此動(dòng)用了特赦條款。除此之外小牛引進(jìn)了兩位前全明星老兵卡曼和布蘭德,這一次他們僅僅付出了1000萬(wàn)。
在小牛的制服組看來(lái)卡曼就是休賽期的頂級(jí)自由球員,他與諾維茨基的化學(xué)反應(yīng)也不應(yīng)該被忽視,2008年諾天王說(shuō)服卡曼加入德國(guó)國(guó)家隊(duì)之后兩人有了一段并肩作戰(zhàn)的經(jīng)歷,之前形成的默契也許會(huì)在今年的配合中得到回報(bào)。
“我們?cè)鴵碛蟹朗匦偷闹袖h和蓋帽專(zhuān)家,”小尼爾森說(shuō),“但卡曼是擅長(zhǎng)低位的球員,這會(huì)讓諾維茨基打得更容易。他一直是優(yōu)秀的球員,但我們必須為他減壓,給他一些支持,這樣他就不必每次都用夸張的后仰跳投得分了。我們希望卡曼在攻防兩端都做出貢獻(xiàn),他和諾維茨基在國(guó)家隊(duì)也是隊(duì)友,他們之間的默契很重要。”
諾維茨基將這位老朋友和新隊(duì)友夸成一朵花兒:“卡曼是我職業(yè)生涯搭檔過(guò)最具攻擊力的中鋒,防守端不好說(shuō),他的進(jìn)攻真不賴(lài),低位單打或者十六七英尺的跳投都不錯(cuò),我們能很好地配合。”創(chuàng)去傷病因素,卡曼是一個(gè)靠譜的大個(gè)子,回首他最近一個(gè)幾乎完整的賽季:2009-2010賽季在快船先發(fā)76場(chǎng),場(chǎng)均貢獻(xiàn)18.5分、9.2個(gè)籃板、1.2次蓋帽,命中率49%,入選當(dāng)年全明星。就此而言,諾天王對(duì)他的肯定并不為過(guò)。
另一位新援布蘭德對(duì)于被特赦的遭遇并不感到尷尬,他笑稱(chēng)這更像是一家公司的CEO辭職,但這不意味著不能跳槽,幫助新東家變成一個(gè)出色的企業(yè)。在達(dá)拉斯布蘭德的角色注定會(huì)有所改變,他表示愿意承擔(dān)起內(nèi)線防守的重任。以狀元身份進(jìn)入NBA,布蘭德當(dāng)年以內(nèi)線得分聞名,也曾是20+10俱樂(lè)部的成員,在職業(yè)生涯后期慢慢轉(zhuǎn)型。
上賽季在76人布蘭德逐漸變成了防守至上的類(lèi)型,不僅是費(fèi)城的首席火鍋手,也承擔(dān)了不少內(nèi)線的臟活累活,對(duì)此他毫無(wú)怨言。“上賽季我好像是惡意犯規(guī)最多的球員,”布蘭德說(shuō),“當(dāng)然我沒(méi)有以此為榮,但為了勝利必須這么干。只有干那些臟活才能保護(hù)禁區(qū),我知道球隊(duì)希望我完成這樣的任務(wù)。在小牛我還會(huì)把重心放在防守上,給球隊(duì)帶來(lái)更多的強(qiáng)硬元素。”坐擁兩位前明星隊(duì)友,諾維茨基信心滿滿:“我相信球隊(duì)會(huì)打出好成績(jī),我們會(huì)是對(duì)手的噩夢(mèng)。”
新后場(chǎng)雙槍
用葛大爺曾經(jīng)念叨的那句詩(shī)就可以總結(jié)兩位昔日的外線功臣的命運(yùn)我本將心向明月,奈何明月照溝渠。事實(shí)上特里留守達(dá)拉斯的欲望異常強(qiáng)烈,小牛制服組卻展現(xiàn)出職業(yè)體育的冷酷無(wú)情,當(dāng)凱爾特人開(kāi)出報(bào)價(jià)時(shí),小尼爾森已經(jīng)開(kāi)始向媒體宣讀特里的離別留言了。與此相反小牛倒是希望留下基德,后者卻擺了老東家一道,轉(zhuǎn)至尼克斯。
老實(shí)說(shuō)填補(bǔ)兩位空白的都是失意者,科里森在步行者被喬治-希爾搶走先發(fā)位置,而梅奧始終沒(méi)有像球探報(bào)告一樣成為科比和詹姆斯的合體,在孟菲斯變成了第六人。科里森表示自己可以像前任巴里亞和特里一樣發(fā)揮速度優(yōu)勢(shì),而小尼爾森非常看好梅奧的上升空間,梅奧本人希望能在新球隊(duì)爆發(fā),因?yàn)樗呀?jīng)厭倦了第六人的角色,甚至表示可以客串控衛(wèi)。“我能打約翰-斯托克頓最喜歡的位置嗎?”梅奧說(shuō),“不能,但我可以在這方面做得更好。”
“東寶,還想葛玲嗎々”科里森和梅奧開(kāi)季的出色發(fā)揮讓人想起了那個(gè)經(jīng)典廣告,別看廣告看療效,在諾天王缺席之際,兩人占據(jù)了小牛得分榜的前兩位,展現(xiàn)出與上賽季截然不同的氣質(zhì)。
賽季開(kāi)始前,科里森從球隊(duì)球探部門(mén)所要了每一個(gè)新隊(duì)友的比賽視頻,通過(guò)觀摩錄像來(lái)增加自己與球隊(duì)的化學(xué)反應(yīng)。盡管新賽季小牛引進(jìn)了9名新援,但是勤奮的學(xué)習(xí)態(tài)度讓球隊(duì)迅速融為一個(gè)整體,開(kāi)足馬力前進(jìn)。梅奧顯然也沒(méi)有虛度光陰,科里森爆料梅奧是小牛隊(duì)中最刻苦的球員,“他每天都會(huì)不斷練習(xí)投籃,三分球?qū)λ跃拖裰型兑粯雍?jiǎn)單。”
在坊間看來(lái)梅奧與科里森迅速形成默契的關(guān)鍵在于兩人在賽場(chǎng)內(nèi)外保持著良好的私人關(guān)系,此前的休賽期兩人結(jié)伴打街頭比賽,在加入小牛之前已是密友。科里森說(shuō):“我喜歡和梅奧起打球,前幾個(gè)夏天,我們都在一起打球,彼此尊重。梅奧是一個(gè)刻苦的球員,他總是給你帶來(lái)驚喜。我們都很興奮能成為隊(duì)友,這有助于我們?cè)谖磥?lái)的合作。”
梅奧很好地填補(bǔ)了諾維茨基的得分空白,變身球隊(duì)第一得分手,在他看來(lái)小牛的后場(chǎng)組合不僅僅是成為進(jìn)攻箭頭。“我們要成為球隊(duì)的催化劑,”梅奧說(shuō),“控制節(jié)奏,掌控球權(quán),打團(tuán)隊(duì)籃球并保持侵略性。在每個(gè)比賽的夜晚,我們嘗試在攻防兩端給對(duì)手施加壓力。”
在庫(kù)班的計(jì)劃里,科里森和梅奧不會(huì)是匆匆過(guò)客。“我不是一個(gè)炒短線的熱衷者,”庫(kù)班說(shuō),“我想把這些球員留在隊(duì)中,持續(xù)發(fā)展,因?yàn)樗麄兌际浅錾哪贻p球員。就像當(dāng)年的約什-霍華德和丹尼爾斯一樣,我們希望科里森和梅奧成為小牛的基石,我們會(huì)圍繞他們,讓球隊(duì)得到進(jìn)步。”基德與特里的冠軍組合已成昨日記憶,新后場(chǎng)雙槍的戲碼正在如期上演。
見(jiàn)招拆招
“深度?什么深度々我們沒(méi)有這玩意兒了。”自從卡萊爾跟記者玩了一次黑色幽默之后,地球人都知道小牛缺兵少將,球員們走馬燈一樣進(jìn)入傷病名單,卡萊爾的排兵布陣捉襟見(jiàn)肘。然而在頭牌諾維茨基缺席的情況下,“籃球場(chǎng)上的金凱瑞”仍然完成了一次艱難的轉(zhuǎn)型。
過(guò)去幾年里小牛都不是聯(lián)盟聞名的快打部隊(duì),奪冠季節(jié)奏排名第18,上賽季位列第13,而本賽季他們也進(jìn)入風(fēng)馳電掣的節(jié)奏,強(qiáng)調(diào)攻守轉(zhuǎn)換的速度,甚至祭出全場(chǎng)緊逼的招式。兩位外線新兵比前任都至少年輕了10歲,卡萊爾充分利用了他們的年齡優(yōu)勢(shì),在攻防兩端打出侵略性,遏制對(duì)手,在暫停時(shí)他屢屢提到的短語(yǔ)就是跑動(dòng)。
鄧臺(tái)-瓊斯認(rèn)為卡萊爾的流動(dòng)型進(jìn)攻理念激活了控球后衛(wèi),他以前東家步行者為反例,指出如今的節(jié)奏更適合速度型控衛(wèi)爆發(fā),與希伯特和大衛(wèi)-韋斯特的打球經(jīng)歷也讓科里森與內(nèi)線隊(duì)友的配合如魚(yú)得水。“我們崇尚快速進(jìn)攻,大個(gè)子都有快下的能力。”瓊斯說(shuō),“他不用頻繁面對(duì)對(duì)方內(nèi)線在禁區(qū)的協(xié)防,更多在反擊中得分,這讓他受益匪淺。”
受傷的諾維茨基還在客串球隊(duì)的政委,“現(xiàn)在每個(gè)人都是關(guān)鍵先生,這一關(guān)你們別想繞過(guò)去。”得分殺器暫時(shí)無(wú)法啟用,這意味著小牛失去了絕對(duì)的進(jìn)攻強(qiáng)點(diǎn),退而求其次,卡萊爾希望用團(tuán)隊(duì)進(jìn)攻彌補(bǔ)諾天王的損失,強(qiáng)調(diào)分享球權(quán)的理念。科里森說(shuō):“現(xiàn)在球隊(duì)的武器庫(kù)中有很多彈藥,我們當(dāng)然希望德克在球隊(duì)中,即使他不在,我們也有很多人可以項(xiàng)上。
卡特似乎很早就摸透了主帥的想法,“我們一定要分享球權(quán),這是唯一出路。我們的球員可不能只為個(gè)人數(shù)據(jù)打球。現(xiàn)在的關(guān)鍵是創(chuàng)造最好的投籃機(jī)會(huì),讓隊(duì)友獲得空位出手的機(jī)會(huì)。我們要作為一個(gè)整體去跑位,執(zhí)行既定戰(zhàn)術(shù)。”
在這支小牛隊(duì)中,火力最猛的梅奧場(chǎng)均出手15次,此外還有3位先發(fā)球員場(chǎng)均出手超過(guò)10次,在短期內(nèi)卡萊爾的理念得到了很好的執(zhí)行。“我們必須更加平衡,打出自己的風(fēng)格,”卡萊爾說(shuō),“我們對(duì)于戰(zhàn)術(shù)的選擇也要更加謹(jǐn)慎,兼具速度和侵略性,更要帶上決心和勇氣。”對(duì)于戰(zhàn)術(shù)的革新卡萊爾并不諱言,他聲稱(chēng)將在適當(dāng)?shù)臅r(shí)機(jī)使用小個(gè)陣容,以滿足球隊(duì)對(duì)速度的要求。
另外一個(gè)問(wèn)題在于,諾天王回歸后能否適應(yīng)全新的戰(zhàn)術(shù)體系。卡萊爾表示只能從眼前出發(fā),為現(xiàn)有的球員打造戰(zhàn)術(shù),在成熟的時(shí)機(jī)將諾維茨基納入體系之中。這是卡萊爾整個(gè)賽季必須面對(duì)的問(wèn)題:當(dāng)諾維茨基因?yàn)槟挲g或傷病原因,逐漸減少戲份時(shí),作為主帥該如何做出調(diào)整?見(jiàn)招拆招的游戲才剛剛開(kāi)始。