在東方世界,中國和印度,無論從文化傳統、人口數量、國土面積等諸多方面來講,都可以說得上是并肩的大國。尤其是兩國之間以佛教為紐帶的文化交流,更是人類文明史上的驚人之舉。中國和印度,都是佛國。佛教雖在印度產生,卻可以毫不遲疑地說,佛教在中國獲大了巨大的發展,構成了中國文化的主脈。印度佛教藝術考察團順利完成了為期16天的考察,拍攝了3000余張幅文物照片,購置了相關的圖書資料,切身體驗了佛祖釋迦牟尼當年的活動圣地和生存情境,特別是對古印度的佛教藝術發展歷程及其對中國的影響,形成了新的認識,收獲頗豐,其成果將以考察報告、論文論著和電視紀錄片的形式展示出來。
“鑿空”這個詞,來自中國史書《史記》的張騫傳記。張騫出使西域,歷經艱辛,使中國人第一次了解了中亞,也為著名的絲綢之路的開通準備了認知基礎。介于他的首創之功,史書為之創造了“鑿空”這個專用詞語。
對于中國的佛教藝術研究來說,近百年來的涉及古印度佛教藝術的研究成果,絕大部分依賴于歐美學者和近鄰日本的文獻資料,很少有機會親歷古印度進行全面的學術考察,并系統地提出自己的見解。在中印之間的佛教藝術交流方面,對佛像在古印度的起源、演變和消散的了解,缺少對源頭的切身體驗。
從海外學者的研究來看,他們除了依賴于考古發掘和相關文獻之外,相當程度上忽視了中國文物和典籍對重構佛教早期藝術史的重大意義。……