災后重建中建筑文脈的延續

【摘 要】玉樹地震災后重建過程中的最主要矛盾是藏區傳統建筑文脈與建筑現代化趨勢的沖突，如何切實有效地解決這個沖突是建筑設計中的核心問題。本文通過玉樹州公安局及法院建筑設計過程，探討地域性與現代建筑技術如何融合的問題，以期對相關項目起到拋磚引玉的作用。

【關鍵詞】玉樹；災后重建；文脈；地域性；建筑設計

1 背景

玉樹藏族自治州位于青海省西南青藏高原腹地的三江源頭，平均海拔在4200米以上，人口以藏族為主，年降雨量520毫米左右。年平均氣溫為0.0℃，屬于嚴寒地區。空氣含氧量只有海平面的40～60%。2010年4月14日發生的地震，對玉樹縣造成了極大的破壞。

玉樹地震災后重建工程是一項十分艱巨的工作，人民群眾的生產生活秩序亟需恢復，公安局和法院作為執法部門，對維持社會秩序起到至關重要的作用，其辦公業務樓的重建就更顯得迫切。

2 建筑設計對于傳承文脈的目標

玉樹災后重建不僅僅是恢復賴以生存的物質空間，而且要在延續地域的認同感的基礎上，提升未來城鎮的建筑環境，因此必須考慮的因素包括當地留存至今的文化傳統、社會特征及建筑形態等。玉樹作為少數民族聚居區，人口構成主要以藏族為主，傳統的藏式建筑依托于當地既有材料和傳統夯土木構建筑技藝，形成了迥異于內地的康巴建筑風格，具有強烈的地域性。玉樹地震的發生，使傳統建筑技術的結構安全性受到了極大考驗，具有更佳的安全性和更佳的室內外環境的現代建筑技術無疑是災后重建的首選，然而現代主義建筑造成的建筑文化趨同性現象對于傳統城鎮建筑風貌會造成不可逆轉的破壞，如何使用現代化的材料和技術手段延續傳統的建筑文脈就成了建筑設計中的首要問題。

2.1 合理使用現代技術和現代材料，以期創造出舒適宜人的室內外環境；

2.2 建筑造型中追求地域性的表達，延續玉樹當地城鎮的記憶。

3 設計構思

3.1 項目概況

玉樹州公安局與法院毗鄰，位于瓊龍路北側。玉樹州公安局總用地面積1.73h㎡，州公安局西側毗鄰州檢察院，東側是州法院，分為公安局辦公樓和特警支隊與維穩應急指揮中心綜合樓兩棟單體建筑，分處于南北兩個地塊，公安局辦公樓總建筑面積10913.69㎡，主要建筑為地上五層，半地下一層，主要功能房間為各類技偵及辦公用房；特警與維穩綜合樓總建筑面積5996.5平米，一到三層為辦公部分，四五層為特警宿舍，另外預留了特警訓練場地。玉樹州法院東側和北側為瓊龍路住宅小區，西側為州公安局，項目用地總面積0.71h㎡，州法院主要分為法院審判辦公大樓及附屬辦公樓，審判辦公大樓總建筑面積6973.42平米，主要建筑為地上五層，主要功能用房為各類辦公及審判用房，附屬三層辦公樓總建筑面積1024.36平米，合計7997.78平米。

3.2 總平面布置

州公安局與州法院毗鄰州檢察院在震前已經開始新修的業務樓，為從整體上保持公檢法三組建筑的連續，設計重點考慮建筑體量、風貌的延續性和協調性，實現單體建筑與周邊環境的融入。

總平面考慮沿瓊龍路設置州公安局與州法院，建筑平面與道路平行，公安局主樓位于南側地塊臨主干道瓊龍路的一側，坐北朝南，車行環道圍繞主樓布置，設南北兩個基地入口，車位沿區內環道便捷設置。特警與維穩綜合辦公樓位于北側地塊，為便利特警出警，建筑沿北環路展開，主入口臨北環路設置，車行環道圍繞辦公樓與南側特警訓練場地布置，訓練場地內設爬樓、單雙杠、平衡木、跳墩等訓練設施。

總平面圖

3.3 建筑設計

公安局業務樓從國家機關的嚴肅性角度出發，建筑正立面對稱布置，以體現法律的公平原則，建筑正立面采用半地下室抬高整體以大臺階登上，體現出法律的莊嚴性，從外觀上賦予建筑莊重嚴肅的特征。

法院業務樓采用了與公安局業務樓相似的設計構思，力求從風貌上形成連續的景觀界面，同時，為滿足法院建筑流線復雜，小空間辦公與大空間審判廳的功能多樣，以辦公空間圍合大審判廳的空間布局形成了相對集中性的平面布置。

州公安局效果圖

州法院效果圖

3.4 地域性與現代建筑技術的統一與融合

受當地嚴寒氣候影響，傳統建筑外墻較厚，開窗較小，以保持室內溫度，單體建筑偏于集中式布局，強調圍合感，布局緊湊，層疊錯落感強，因降雨量小，多為平屋頂，建筑材料就地取材，以土、木、石為主，建筑構造為夯土木構，同時受山地地形影響，建筑布局又多采用較為靈活的平面形式，因地制宜，體量錯落，從而形成了一種堅固、穩定而又靈活有機的建筑風貌，具有很高的藝術價值。

在設計中為實現建筑形象上對于文脈的延續，在保持國家機關嚴肅性的前提下，適度加入了地域性建筑語言，以康巴藏區標志性的收分和退臺的造型手段來塑造建筑體量，以抽象的玻璃尕層、貝讓和柱式等造型元素來豐富立面效果。即由富有康巴傳統建筑特點的體量組合來描繪出建筑地域性表達的骨骼，再由適度的帶有地域特點的裝飾性元素和色彩來賦予骨骼以血和肉，從而從內到外，由表及里地實現功能與形式的統一，將現代建筑技術與地域性的表達統一于一體。

4 結語

地震對玉樹當地的大部分建筑造成了巨大的破壞，整個玉樹縣城開展了空前的大規模恢復建設，為避免玉樹原有建筑風貌的斷裂和消失，筆者對于帶有強烈地域性表達的建筑設計進行了深入的探索和思考，以延續當地傳統建筑文脈為目標開展工作，希望能探索出一種對建筑地域性的現代表達的設計策略，在恢復原有物質家園的基礎上，恢復災區群眾的精神家園。

參考文獻:

[1]Liane Lefaivre / Alexander Tzonis，Critical Regionalism， Prestel Publishing

[2]張欽楠 譯 Kenneth Frampton，現代建筑：一部批判的歷史，三聯書店

[3]向紅笳 譯，羅伯特·比爾，藏傳佛教象征符號與器物圖解，中國藏學出版社

作者簡介：

張驍（1983-），男，甘肅白銀人，職稱：助理建筑師，學歷：碩士研究生，主要研究方向：建筑設計、建筑遺產保護。