承包地抵押借貸受法律保護(hù)嗎?
江蘇濱海市三壩鎮(zhèn)村民趙某來信咨詢:我現(xiàn)有合法承包經(jīng)營(yíng)土地50畝,承包期為30年,主要用于發(fā)展食用菌生產(chǎn)。2011年年初,為了擴(kuò)大生產(chǎn),我從本村村民林某手中借款10萬(wàn)元。為了防止萬(wàn)一。林某和我簽了一份借款2年內(nèi)還清,并用我的50畝承包地作為抵押的協(xié)議,即2年后我如不能按時(shí)還清林某的10萬(wàn)元借款,我的土地即可由林某無償經(jīng)營(yíng)或?qū)⑦@些土地轉(zhuǎn)讓獲得賠償。那么,萬(wàn)一發(fā)生借款糾紛,法律上是否允許我們這樣做呢?
江蘇省濱海市睦鄰開發(fā)區(qū)睦鄰律師事務(wù)所張是全答:《農(nóng)村土地承包法》第4條規(guī)定:“國(guó)家依法保護(hù)農(nóng)村土地承包關(guān)系的長(zhǎng)期穩(wěn)定。農(nóng)村土地承包后,土地的所有權(quán)性質(zhì)不變。承包地不得買賣。承包土地的農(nóng)民只有經(jīng)營(yíng)權(quán),沒有所有權(quán),無權(quán)通過買賣、抵押、轉(zhuǎn)讓等方式對(duì)土地所有權(quán)進(jìn)行處理。”《擔(dān)保法》第37條也明確規(guī)定,宅基地和耕地不得作為抵押。最高人民法院《關(guān)于審理涉及農(nóng)村土地承包糾紛案件適用法律問題的解釋》第15條規(guī)定:“承包方以其土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)進(jìn)行抵押或者抵償債務(wù)的,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定無效。對(duì)因此造成的損失,當(dāng)事人有過錯(cuò)的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任。”因此,若發(fā)生糾紛,林某既不能將你的土地收歸己有,你也不能將土地進(jìn)行拍賣用于抵債,這種抵押不受法律保護(hù)。
土地轉(zhuǎn)包協(xié)議未經(jīng)備案有效嗎?
讀者陶義來信咨詢:2011年,鄭某將其承包的部分土地轉(zhuǎn)包給我,并簽訂了轉(zhuǎn)包協(xié)議,約定期限為6年,但未到村委會(huì)備案。過了幾個(gè)月,鄭某提出轉(zhuǎn)包費(fèi)過低,讓我增加轉(zhuǎn)包費(fèi)。因被我拒絕,鄭某說該協(xié)議未經(jīng)村委會(huì)備案,是無效的,他有權(quán)隨時(shí)收回土地。請(qǐng)問:土地轉(zhuǎn)包協(xié)議未報(bào)村委會(huì)備案就無效嗎?
安徽省警官職業(yè)學(xué)院律師潘家永答:《農(nóng)村土地承包法》第3條規(guī)定:“土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)采取轉(zhuǎn)包、出租、互換、轉(zhuǎn)讓或者其他方式流轉(zhuǎn)。當(dāng)事人雙方應(yīng)當(dāng)簽訂書面合同。采取轉(zhuǎn)讓方式流轉(zhuǎn)的,應(yīng)當(dāng)經(jīng)發(fā)包方同意;采取轉(zhuǎn)包、出租、互換或者其他方式流轉(zhuǎn)的,應(yīng)當(dāng)報(bào)發(fā)包方備案。”根據(jù)這條規(guī)定,你與鄭某在簽訂土地轉(zhuǎn)包協(xié)議后,應(yīng)報(bào)村委會(huì)備案。當(dāng)然,是否報(bào)經(jīng)備案與該轉(zhuǎn)包協(xié)議是否有效沒有直接關(guān)系。最高法院《關(guān)于審理涉及農(nóng)村土地承包糾紛案件適用法律問題的解釋》第14條規(guī)定:“承包方依法采取轉(zhuǎn)包、出租、互換或者其他方式流轉(zhuǎn)土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán),發(fā)包方僅以該土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)流轉(zhuǎn)合同未報(bào)其備案為由,請(qǐng)求確認(rèn)合同無效的,不予支持。”據(jù)此規(guī)定,你們之間簽訂的轉(zhuǎn)包協(xié)議是有效的。
用手機(jī)短信所訂農(nóng)產(chǎn)品合同應(yīng)當(dāng)履行嗎?
讀者陳蕾來信咨詢:一個(gè)月前,身在外地的我給經(jīng)銷商劉某發(fā)了一條短信,要求其在45天內(nèi),按5.8元/公斤的價(jià)格,給我供應(yīng)10噸某農(nóng)產(chǎn)品,劉某回復(fù)同意,但要我付1萬(wàn)元定金。我當(dāng)即派人送去定金,劉某出具了收據(jù)。如今,由于該農(nóng)產(chǎn)品價(jià)格幾乎翻了一番,經(jīng)我多次要求,劉某只同意退回1萬(wàn)元定金,但不愿意履行合同,理由是短信約定沒有彼此簽名蓋章,不屬于合同范圍,他想履行就履行,不想履行就不履行,我管不了。請(qǐng)問:劉某的觀點(diǎn)對(duì)嗎?
江西省興國(guó)縣人民法院顏東岳答:劉某的觀點(diǎn)是錯(cuò)誤的,其必須按約定履行。一方面,手機(jī)短信合同也是法定的書面合同形式。《合同法》第10條、第11條分別規(guī)定:“當(dāng)事人訂立合同,有書面形式、口頭形式和其他形式”,“書面形式是指合同書、信件和數(shù)據(jù)電文(包括電報(bào)、電傳、傳真、電子數(shù)據(jù)交換和電子郵件)等可以有形地表現(xiàn)所載內(nèi)容的形式。”這里的數(shù)據(jù)電文,包含通訊網(wǎng)絡(luò)在內(nèi)的網(wǎng)絡(luò)條件下,當(dāng)事人之間為了實(shí)現(xiàn)一定目的,通過電子郵件和電子數(shù)據(jù)交換所明確相互權(quán)利義務(wù)關(guān)系的協(xié)議,其中當(dāng)然地包括手機(jī)短信,即法律允許當(dāng)事人之間通過手機(jī)短信的方式簽訂合同。另一方面,本案手機(jī)短信具備合同的生效要件。你通過手機(jī)短信要求劉某在45天內(nèi),按5.8元/公斤的價(jià)格供應(yīng)10噸某種農(nóng)產(chǎn)品,是一種要約,劉某回復(fù)同意當(dāng)屬承諾;劉某要你付1萬(wàn)元定金則是反要約,而你派人送去了定金,是對(duì)其反要約的承諾。至此,雙方之間已經(jīng)完成了從要約到承諾的明確意思表示,明確了各自的權(quán)利、義務(wù),合同即告成立。再一方面,劉某應(yīng)當(dāng)履行合同。因?yàn)椤逗贤ā返?0條、第107條分別規(guī)定:“當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定全面履行自己的義務(wù)。”“當(dāng)事人一方不履行合同義務(wù)或者履行合同義務(wù)不符合約定的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)繼續(xù)履行、采取補(bǔ)救措施或者賠償損失等違約責(zé)任。”如果劉某固執(zhí)己見,你可按該法第115條的規(guī)定處理:“當(dāng)事人可以依照《擔(dān)保法》約定一方向?qū)Ψ浇o付定金作為債權(quán)的擔(dān)保。債務(wù)人履行債務(wù)后,定金應(yīng)當(dāng)?shù)肿鲀r(jià)款或者收回。給付定金的一方不履行約定的債務(wù)的,無權(quán)要求返還定金;收受定金的一方不履行約定的債務(wù)的,應(yīng)當(dāng)雙倍返還定金。”即劉某必須給你2萬(wàn)元定金。
被牛偷吃玉米怎么辦?
山西省介休市農(nóng)民鄭克清來信咨詢:前幾目,我外出時(shí),同村張某家中的幾頭奶牛撞開我家院門柵欄,將我家院內(nèi)堆放的玉米吃掉15余公斤,剩余的玉米園弄臟人無法食用。我找張某要求賠償,張某以是牛偷吃的,不是他造成的損害為由,不對(duì)我進(jìn)行賠償。請(qǐng)問:我該怎么辦?
遼寧省錦州市人民檢察院高級(jí)檢察官楊學(xué)友解答:你所說的情形,在法律上屬于不當(dāng)?shù)美瑧?yīng)當(dāng)返還(賠償)。《民法通則》第92條規(guī)定:“沒有合法根據(jù),取得不當(dāng)利益,造成他人損失的,應(yīng)當(dāng)將取得的不當(dāng)利益返還受損失的人。”依法學(xué)理論,不當(dāng)?shù)美瓌t的功能在于去除受益人無法律上原因而受的利益。不當(dāng)?shù)美鳛橐饌年P(guān)系發(fā)生的法律事實(shí),屬于事件,該事件是由人還是動(dòng)物行為引起,受益人主觀上是否有過失或故意,暫且不談,更何況張某具有對(duì)自家奶牛看管不夠的過失。因此,你可以依據(jù)上述法律與張某協(xié)商解決,或請(qǐng)村、鄉(xiāng)等法律組織調(diào)解,若調(diào)解不成也可起訴到法院,請(qǐng)求返還不當(dāng)?shù)美蛎袷聯(lián)p害賠償。