一.文本解讀
《白雪歌送武判官歸京》是唐代著名詩(shī)人岑參的代表作,寫于他第二次出塞階段。詩(shī)人以敏銳觀察力和浪漫奔放的筆調(diào),描繪了祖國(guó)西北邊塞的壯麗景色、軍營(yíng)送別的熱烈場(chǎng)面,表現(xiàn)了詩(shī)人的愛國(guó)熱情以及戰(zhàn)友之間的真摯友誼。作為初中階段為數(shù)不多的邊塞詩(shī),《白雪歌》值得我們細(xì)讀。
1、豐富的內(nèi)容
詩(shī)歌開篇,作者即通過北風(fēng)猛、飄雪早、結(jié)冰厚、愁云多等景象表現(xiàn)了天氣的酷寒,又大筆描繪了壯麗的雪景,表現(xiàn)了奇特的異域風(fēng)光;在寒冷的天氣下,“將軍角弓不得控,都護(hù)鐵衣冷難著”,細(xì)節(jié)描寫折射出戍邊生活的艱苦;“胡琴琵琶與羌笛”,那繁弦急管的場(chǎng)面,又讓我們感受到軍營(yíng)中別樣的歡樂;“山回路轉(zhuǎn)不見君,雪上空留馬行處”,遙望朋友的背影,在山回路轉(zhuǎn)中漸行漸遠(yuǎn),只留下深深淺淺的馬蹄印……言有盡而意無窮,詩(shī)人心緒惹人遐思。
可以說,作者既大筆勾連了壯闊的雪景,又細(xì)筆描繪了酷寒的軍營(yíng)生活;既渲染了熱烈的宴飲,又刻畫了依依的惜別,詩(shī)歌內(nèi)容異常豐富。
2、豐厚的結(jié)構(gòu)
我們可以用兩種方法來分析這首詩(shī)的結(jié)構(gòu):
一是從內(nèi)容的角度,將詩(shī)歌分為兩個(gè)部分,即詠雪和送別。前十句繪雪景,后八句抒別情。所寫的雪景,為送別作了很好的鋪墊,營(yíng)造了氛圍。
二是從空間轉(zhuǎn)化的角度,我們不難發(fā)現(xiàn)作者的視角在不斷地變化。具體表現(xiàn)在:外——內(nèi)——外——內(nèi)——外,這五次鏡頭的轉(zhuǎn)化,由遠(yuǎn)及近,又由近及遠(yuǎn);由地面寫到空中,又由空中寫到地面,立體地表現(xiàn)了邊塞的奇景和詩(shī)人復(fù)雜的感情。
3、豐盈的情感
岑參所處時(shí)代,正值大唐盛世,國(guó)家的強(qiáng)盛自然給人一種昂揚(yáng)向上的力量。詩(shī)人有理想、有追求,熱愛生活,渴望建功立業(yè)、報(bào)效國(guó)家。因此,在這首詩(shī)里,我們既感受到詩(shī)人送別友人那淡淡的惆悵,更能感受到他將綿長(zhǎng)的思鄉(xiāng)情與戍邊衛(wèi)國(guó)的苦樂觀統(tǒng)一起來,體現(xiàn)出一種積極向上、昂揚(yáng)奮發(fā)的精神,這就是“大唐氣象”。因此:
雖然天氣奇寒,但詩(shī)人的心是熱的,所以他眼里的雪景奇美;雖然戍邊奇苦,但將士們的信念異常堅(jiān)定,所以他們的宴飲奇歡;雖然道路奇曲,但那凝望的眼睛折射出的情義奇深;也正因?yàn)槿绱耍谶@樣的背景下的送別,才哀而不傷,多了幾分雄渾的色彩。
4、豐美的手法
美在用詞凝練。例如“胡天八月即飛雪”,“飛”,有氣勢(shì),寫活了大雪紛紛揚(yáng)揚(yáng)、白茫茫一片的壯美景象。
美在比喻新奇。在作者的想象中,那晶瑩剔透的雪花變成了暗香盈袖的梨花,塞外茫茫的大雪與芬芳燦爛的江南春色產(chǎn)生了美妙的連接。這樣新奇的比喻,穿越了時(shí)空,使人幾乎忘記了奇寒,從內(nèi)心生發(fā)出一種溫暖,與作者一道沉浸在審美的愉悅中。
美在愁樂烘托。“百丈冰”、“萬里凝”用了夸張的手法,突出了天氣寒冷之至。環(huán)境是嚴(yán)酷的,但是,戰(zhàn)地自有戰(zhàn)地的歡樂。在主帥的帳營(yíng)中擺開筵席,開懷暢飲,且歌且舞。“胡琴”“琵琶”“羌笛”這些樂器出現(xiàn)在送行的酒宴上,為此次的餞別增添了異域風(fēng)情,渲染了歡騰的氣氛,為詩(shī)歌增添了豪壯的色彩。
美在色彩映襯。“風(fēng)掣紅旗凍不翻”,凍結(jié)在空中的鮮艷旗幟,在白雪中顯得十分絢麗。這旗幟在寒風(fēng)中毫不動(dòng)搖、威武不屈的形象,正是將士的象征。一白一紅,相互映襯,畫面生動(dòng),色彩鮮明。
美在留白藝術(shù)。詩(shī)歌的結(jié)尾沒有直接抒情,而是通過無聲的畫面來表現(xiàn)。那漸行漸遠(yuǎn)的背影,那凝望背影的眼神,無不傳達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的情感,給人留下無限的遐想。
二.教學(xué)過程
(一)誦讀導(dǎo)入
1.師:在上課之前,我們先來背幾首古詩(shī)。老師起頭,同學(xué)們接著背。
“秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān)……”(王昌齡《從軍行》)
“黃河遠(yuǎn)上白云間……”(王之渙《涼州詞》)
“葡萄美酒夜光杯……”(王翰《涼州詞》)
2.師:這三首詩(shī)都是邊塞詩(shī)、七言絕句。今天我們要學(xué)習(xí)的也是一首邊塞詩(shī)——《白雪歌送武判官歸京》。其中的“歌”就是這首詩(shī)的體裁,叫做“歌行體”。
邊塞詩(shī)是唐代詩(shī)歌的重要題材,以邊塞軍旅生活為主要內(nèi)容,描寫奇異的塞外風(fēng)光、反映戍邊的艱辛,抒發(fā)建功立業(yè)、報(bào)效國(guó)家的豪情,基調(diào)昂揚(yáng),體裁兼善。
(設(shè)計(jì)意圖:經(jīng)典名作的教學(xué)需要充分的鋪墊,讓學(xué)生有一定的感知以后,再進(jìn)入文本的學(xué)習(xí)。因此上課伊始,教師帶領(lǐng)學(xué)生背誦邊塞詩(shī),介紹相關(guān)的知識(shí),目的就是為下面的學(xué)習(xí)活動(dòng)預(yù)熱,埋下伏筆。)
(二)學(xué)習(xí)活動(dòng)一:美讀
1.美在準(zhǔn)確
師:請(qǐng)同學(xué)們注意下列詞語(yǔ)的讀音(PPT 出示)
即飛雪(jí) 散入珠簾(sàn) 錦衾(qīn)薄(bó) 冷難著(zhuó) 掣(chè)
2.美在急緩
師:對(duì)于一首七言古詩(shī),我們常常采用2/2/3的節(jié)奏來朗讀。在這首詩(shī)中,有些句子我們可以采用4/3的節(jié)奏來讀。比如前4句,描寫的景象比較突然,讓人驚嘆,我們就可以這樣讀(師范讀):
北風(fēng)卷地/白草折,胡天八月/即飛雪。
忽如一夜/春風(fēng)來,千樹萬樹/梨花開。
但是,結(jié)尾四句,鏡頭越拉越遠(yuǎn),路也悠悠,情也悠悠,我們就可以讀得舒緩一些、甚至一字一頓,余味悠長(zhǎng)(師范讀):
輪臺(tái)/東門/送君去,去時(shí)/雪滿/天山路。
山回/路轉(zhuǎn)/不——見——君——,雪上/空留/馬——行——處——。
3.美在抑揚(yáng)
師:我們?cè)賮韲L試一下。前四句,我們把“折”、“雪”、“來”、“開”讀得明亮一些,昂揚(yáng)一些(即升調(diào))。
北風(fēng)卷地白草折,胡天八月即飛雪。
忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開。
比較一下:
散入珠簾濕羅幕,狐裘不暖錦衾薄。
將軍角弓不得控,都護(hù)鐵衣冷難著。
“幕”、“薄”、“控”、“著”讀得短促一些,壓抑一些(即降調(diào))。
(設(shè)計(jì)意圖:詩(shī)歌教學(xué)離不開朗讀。在這個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié),教師給學(xué)生以一定的方法指導(dǎo),帶領(lǐng)學(xué)生感受詩(shī)歌的節(jié)奏美、抑揚(yáng)美、輕重美,進(jìn)而初步體會(huì)詩(shī)歌的層次美、情感美。在誦讀中,將學(xué)生帶到文本,引入意境,進(jìn)入初步的賞析中去。)
(三)學(xué)習(xí)活動(dòng)二:暢想
1.師:下面我們把視線轉(zhuǎn)向注釋,各讀各的。看看有沒有不理解的?
錦衾:錦緞做的被子。(強(qiáng)調(diào)“裘”和“衾”都是形聲字,上下結(jié)構(gòu),下面都是“衣”字。)
將軍角弓不得控,都護(hù)鐵衣冷難著。(強(qiáng)調(diào)此句互文見義)
2.師:大家選擇自己喜歡的一兩句詩(shī),說一說你腦海中浮現(xiàn)出一幅怎樣的畫面。
(鼓勵(lì)學(xué)生調(diào)動(dòng)五官,深入體會(huì),讓描述更豐富一些。)
示例:
讀了“紛紛暮雪下轅門,風(fēng)掣紅旗凍不翻”這句詩(shī),我仿佛看到天色漸漸暗了下來,雪還在“簌簌”下著,帳篷外,已是一片白茫茫的世界,只見那凍結(jié)在空中的鮮艷旗幟,在白雪中顯得十分絢麗,好像戍邊的戰(zhàn)士堅(jiān)守著崗位一樣。
(設(shè)計(jì)意圖:在這個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié)有兩個(gè)活動(dòng):疏義——正面理解詩(shī)歌的字詞句意;描述畫面——側(cè)面解讀詩(shī)歌的內(nèi)容。尤其是后者,引導(dǎo)學(xué)生調(diào)動(dòng)感官充分想象,打開學(xué)生的思維,并訓(xùn)練了學(xué)生的語(yǔ)言表達(dá)能力。)
(四)學(xué)習(xí)活動(dòng)三:細(xì)品
1.師:這首詩(shī)中有兩個(gè)千古名句,大家猜猜是哪兩句?
明確:“忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開。”
“山回路轉(zhuǎn)不見君,雪上空留馬行處。”
2.師生共同賞析
“山回路轉(zhuǎn)不見君,雪上空留馬行處”的留白之妙
(教師講析)
詩(shī)是抒情的,但這里沒有直接的抒情,詩(shī)人的匠心是用無聲的畫面來提示不可直觀的感情。通過馬蹄的印痕,傳達(dá)了詩(shī)人心緒中微妙的、難以察覺的波瀾,給人留下無限的遐想。這種創(chuàng)作手法我們稱之為“留白”。
留白,雅稱“余玉”,是一種美妙的文學(xué)藝術(shù),可以營(yíng)造出很強(qiáng)的空間感,賦予廣袤深遠(yuǎn)的意境,給人留下更多的想象余地,使抒情更加含蓄深沉。
這種手法在古詩(shī)中,是比較常見的,如李白《送孟浩然之廣陵》“孤帆遠(yuǎn)影碧空盡,唯見長(zhǎng)江天際流。”所以,我們欣賞詩(shī)詞,看是其一,想象和感受“所看”背后的意境,方可體味其中的韻味。
“忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開”的比喻之妙
師:這是一個(gè)新奇的比喻,詩(shī)人以“春風(fēng)”使梨花盛開,比擬“北風(fēng)”使雪花飛舞,描繪了一幅壯麗的雪景圖,給人以美的享受。那么,這個(gè)比喻究竟妙在何處呢?
妙在時(shí)空的突破——雪花是冬天的景象,梨花是春天的景物,兩者在時(shí)間上距離較遠(yuǎn);同時(shí),塞外的雪景和江南的春景在空間上也有距離,這樣連接取得了“陌生化”的效果。
妙在心靈的發(fā)現(xiàn)——一般的梨花,是陸續(xù)開放的,有一個(gè)過程,而詩(shī)中的梨花,則是突然的“忽如一夜春風(fēng)來”,讓人眼前一亮。這是一種驚異的發(fā)現(xiàn),是心靈和感官為之一新的感覺。
妙在浪漫的色彩——梨花盛開的景象,花團(tuán)錦簇,壓枝欲低,與雪壓冬林的景象極為神似。“千樹萬樹梨花開”的壯美意境,不僅給人以視覺的美感,而且似有清香撲鼻,頗具浪漫色彩。
妙在春意盎然的意境——?jiǎng)?chuàng)設(shè)了梨花滿樹、春意盎然的意境,以春暖顯奇寒,幾乎使人忘記奇寒而內(nèi)心感到喜悅與溫暖。
妙在昂揚(yáng)樂觀的精神——嚴(yán)酷的自然環(huán)境中透出了詩(shī)人高昂的樂觀主義精神,只有熱愛生活的人,才能表現(xiàn)出這種化苦為樂、積極向上的樂觀情懷,才能寫出這樣的千古名句。
(設(shè)計(jì)意圖:品析,是詩(shī)歌教學(xué)的著力之處。本環(huán)節(jié)引導(dǎo)學(xué)生重點(diǎn)品味了兩個(gè)千古名句,并通過一定的背景介紹,感受詩(shī)人昂揚(yáng)的精神和豐富的情感,使學(xué)生對(duì)詩(shī)歌有更深入的理解。最后在朗讀中結(jié)束,留下回味的空間。)
欒娟,教師,現(xiàn)居江蘇南京。