扎上頭巾逛波斯

孟暉

近來，中國文化界興起了去伊朗看波斯文明的熱潮。趁著雙節長假，我和三位女友攢個小團，也高高興興地前往這個被外界渲染為“神秘”的國家玩了一回。歸來后，往往有朋友好心地驚奇：“呀你們居然敢去那里？不怕有危險？那里安全嗎？”我們就很替友善熱情的伊朗人民鳴不平。

不錯，這是一個有獨特意識形態的國家，并且其意識形態很難為我們理解。但若因此就憑上世紀70年代的自家經驗想象伊朗，這卻是誤會。就我們的體驗來看，外國游客只需遵守該國的幾條嚴格規定——其中最著名的當然是女性必須戴頭巾，除此之外，并無其他拘束。途中，我們遇到兩人一起結伴而行的大陸女孩，更遇到孤身云游的新加坡女子、香港男青年，來自歐洲、日本乃至伊拉克的組團或獨行的游客也處處可見。咱所住過的由百年老宅改建的特色酒店里，傳統中庭都辟為咖啡座，各國青年歪倚大坐床上的軟墊，抱著筆記本電腦悠閑上網，同時當地人也喜歡來此消磨時光，氣氛好不平和悠閑。我們也這樣混過了設拉子的一個黃昏，最后以轉移到屋頂露臺上望著老鎮夜色抽水果煙畫上完美句號——伊朗在室內禁煙上與世界同步，包括傳統的水果煙，都必須到屋頂上去抽！

實際上，伊朗比中國更早與西方世界發生沖突與碰撞，因此更早開始有意識地學習西方，很多方面遠遠更為“西化”。明顯的例子就是伊朗的旅游業在整體水平上絕對達到國際標準。我們在伊朗并無朋友，本團能人燁女史僅憑網上信息找到總部設在設拉子的帕爾斯旅行社，然后通過電子郵件來往與這家旅行社談定行程，結果該社提供的一條龍服務無論看、買、住、吃、行都是繽紛多彩，且每個環節銜接嚴密流暢。中國人注重吃，因此就以吃為例，導游每次帶我們去的餐廳都獨具特色。亞茲德的一家由舊日公共浴室改成——我們笑稱“去澡堂子吃頓飯”；伊斯法罕的一家則位于大巴扎的二樓，窗外就是王家清真寺的瑰麗圓頂；卡尚的一家則藏身于地毯商的老宅，入口處用當地特產的玫瑰花露灑地……甚至趕路途中都能帶我們到一家路邊名館飽餐美味的“石榴醬脫骨烤雞”，幾個資深文青焉得不喜。此外，各處的浴室、衛生間不僅采用現代設施而且干凈；每個著名旅游點都有精心維護的飲水箱，出水甜且冰涼，游客無忍渴之苦。所以千萬不要以國內旅游業的狀況想象伊朗！

誠然今日伊朗并不是薔薇園，而是矛盾重重、危機深伏，對此即使過客也能清楚感受到。我們就經歷了該國貨幣里亞爾劇烈貶值引發的短暫緊張局面。不過，復雜的社會現狀似乎并未影響到民風，這里不僅治安情況良好，而且人心熱情淳樸，依然保持著留意關照異鄉來客的習慣。我們偶爾沒有導游陪伴之時，總會有當地人不斷上來關心。在亞茲德，我趁團隊午歇獨自到老城閑逛，差點迷路之際，一位迎面經過的馬什哈德小伙子看出我這里情況有異，立刻用英語問我想去哪里？然后和同伴打了招呼，把我一直引到正確的路向才放心離去。伊斯法罕是繁華商城，由導游看來已屬人心不古，可驚可惕：“這里的巴扎會有小偷和騙子！”但我們晚上在酒店的庭院里蹭司機的水果煙和茶，對面一家伊朗人舉辦生日聚會，過一會就送了一角蛋糕給我們，什么也沒多問，就是意在分享。一天，燁女史在網上看到一位中國驢友感嘆：“伊朗是我到過的對中國人最為友善的國家！”我們把這話轉述給導游梅迪，他立刻分辯：“對！不過我們不光是對中國人，對哪國人都一樣友善！就是美國人來旅游，我們也會這樣的！”

至于伊朗傳統文明的魅力，那真是人間找不到合適的語言來描述。所以倘若一個人因為莫名其妙的誤解，以為那里貧窮落后，以為那里野蠻封閉，以為那里骯臟，以為那里對外國人來說不安全，結果錯失了欣賞這一輝煌瑰麗的文明之美的機會，那真有點對不住自己的人生。