吳艷
(淮南師范學院外語系,安徽淮南 232038)
英語語篇會話含義及其語用推理模式構建研究
吳艷
(淮南師范學院外語系,安徽淮南 232038)
會話含義及其推理模式在語用學研究中具有較強的操作性。對英語語篇中會話含義及其推理模式構建分析與研究表明:新格萊斯與古典格萊斯會話含義理論下的語用推理模式除具有共同點外,還具有一定的區別,這一發現不僅可以使語用學進一步揭示日常語言運用的一般規律,還可以增強英語語言學習者的語篇能力。
會話含義推理模式;會話含義理論;語篇能力
20世紀30年代哲學家Charles Morris提出“語用學”這一術語,但語用學的相關研究范圍僅局限于哲學范疇內。直至1977年語言學學術界才將語用學視為一門獨立學科。語用學也由原來語義學的“垃圾箱”的地位發展成為一門生機勃勃的學科。1983年Levinson的第一本語用學教科書《語用學》的出版以及1986年“國際語用學會”的成立標志著語用學已成為一門專門和成熟的學科。H.P.Grice(1970s)提出的會話含義理論在語言學界引起了巨大的反響。對會話含義的研究成果紛至沓來。此后,英國的一些語言學家(Stephen C.Levinson,Geoffrey N.Leech,1983)也對此進行研究。H.P. Grice的會話含義學說不是從語言系統內部出發研究語言交際,而是在特定社會環境中研究語言的實際運用,為語言學的研究開辟了新視角。但盡管如此,眾多學者在研究中發現格萊斯會話含義理論存在著不足。一些學者試圖改造和重構新的會話含義原則。……