《中國童話》出版傳奇

《中國童話》是由臺灣漢聲雜志社出版的，享譽全球的世紀經典童書，自從1982年出版以來，迅速風靡華人世界，三十年來暢銷不衰，成為一代又一代華人共同的精神財富，成為中文出版史上的一個奇跡。

據悉，就在《中國童話》出版三十周年之際，大陸的讀客圖書高價拿下《中國童話》簡體版權，并更名為《最美最美的中國童話》。一個風靡全球華人世界數十年的傳奇出版物，首次回到了故土。

《中國童話》的出版傳奇

黃永松，臺灣出版人，中古鄉土文化遺產的積極搶救者。創辦《漢聲》雜志30余年，黃永松走遍中國田野鄉間調查，采集“中國的”“傳統的”“活生生的”民間手工藝文化，建立了一座中華傳統文化的基因庫。

談及《中國童話》的出版故事，黃永松飽含深情，向筆者娓娓道來：1920年-1931年，北京大學、中山大學的學者在戰火中搶救了一大批中國民間傳說及童話故事，為傳統文化保留下極其珍貴的第一手資料。五十年后的1981年，臺灣漢聲出版社在北大、中大前輩的基礎上，繼續深入民間，上山下鄉，遍訪民間故事傳人，形成本書最初的故事庫。在采集而來的故事基礎上，在不失原有主題和趣味的狀態下，改寫成為完整、符合現代價值觀的故事。在編寫的過程中，漢聲雜志社的編輯會到游樂場邊邀請正在玩耍的小朋友來聽講，以“聽到故事開頭的小朋友合不得離開去玩皮球，一定要聽完才罷休”為標準，最后才完成定稿。所以《中國童話》里的每一個故事，都能迅速地讓孩子入迷，沉浸在傳統民間故事瑰麗的想象之中。

黃永松說：“本書不僅以故事吸引孩子，每一幅插圖也飽浸傳統文化的精髓。《漢聲》從傳統年畫、皮影、刺繡、壁畫、雕塑石刻中汲取技法，以毛筆、宣紙細細描繪，將故事中最精彩的部分化為一幅幅鮮活靈動，具有傳統風味的圖畫，讓孩子能在閱讀精彩故事之際，同時習得中華傳統美術的精髓。”

中國現在處于激烈的西化過程中，傳統文化精髓從孩子一代就在逐步流失，五六歲的小孩子聚在一起玩iPad已經不是新鮮事了，另一方面，日本漫畫、歐美動畫也在不斷蠶食童書市場。中國就沒有童話嗎？“當然有！”黃永松說：“《中國童話》包含362個源遠流長的民間故事，為孩子打下堅實的傳統文化根基；843幅經典細膩的傳統美術配圖，給孩子最純正的中華美術熏陶。”

《中國童話》：臺灣媽媽的“傳家寶”

《中國童話》是名副其實的“臺灣民眾級讀物”。據不完全統計，臺灣的70后、80后、90后，乃至現在的00后，都是在《中國童話》的陪伴下度過童年的。有名人在一次訪談中提到：“黃永松出版的這一套漢聲《中國童話》，據我了解，凡是重視孩子教育的父母，每一家都有一套。我去過的所有朋友家，別的書不一定有，漢聲《中國童話》一定一整套放在那里，而且是每個孩子都讀過，讀完之后就變成傳家之寶。就像我的這一套書，我是二十多年前買的，到現在是我的傳家之寶，我還保存著，我還想留給我的孫子。”《我們臺灣這些年》的作者廖信忠回憶說：“小時候特別羨慕那些家里有《中國童話》的小朋友，因為這是一套非常精美也非常貴的經典童書。即使經濟不寬裕，很多父母也會為了孩子教育，咬咬牙買下。”

如今，《中國童話》被大陸引進，《讀庫》主編老六在推廣《中國童話》方面，可謂不遺余力。老六說：“《漢聲》對中國傳統文化的態度，就是兒子侍奉母親的態度。我也是做出版的，《漢聲》對《中國童話》故事、圖片的編輯和潤色，這種對書負責任的態度，讓我覺得臉紅。”

《中國童話》暢銷30年，為何從未被引進大陸？

相信很多讀者都有這樣的疑問：《中國童話》這樣一套經典童書為何從未被引進大陸？據《中國童話》的責編張曉洲介紹說：“《中國童話》在臺灣暢銷了30年，期間，大陸幾乎所有的出版社、圖書公司都和漢聲聯系過，想引進簡體版權，但都被漢聲拒絕了。不是價錢談不攏，而是漢聲對這套書有著深厚的感情，對書的品質有著極其苛刻的要求，他們不放心交給別人來做，而是想自己在大陸成立公司，自己來出版簡體版的《中國童話》。”

為了拿下《中國童話》簡體版權，讀客圖書精心擬定出版計劃、營銷計劃，從提出報價到簽訂合同，整整一年時間，往返數百封郵件，讀客的誠意和實力最終打動了漢聲。漢聲總編輯吳美云說：“讀客對市場有一套很新鮮的理念，這是和所有其他出版機構不同的地方。但是，最打動我的是他們的營銷計劃開頭的一句話——《中國童話》是我們大陸這一代小時候不幸錯過了的一套好書，我們已經錯過了30年，現在的小孩子們已經不容再次錯過。”

關于將《中國童話》更名為《最美最美的中國童話》，讀客圖書董事長華楠表示：“這是所有冠名‘中國童話’的書籍中最美最美的一個版本，不但是中國人自身源遠流長的故事和美術的美，更有《漢聲》一百多名文字編輯、二百多名插畫師共同心血打造，將這份美傳承下來，重新傳遞給現今兒童的這份心意之美。可說是不愧‘最美最美’之名。”

多元模式發展輕小說

近幾年，臺灣的輕小說作品發展相當迅速，在各大書店排行榜也常見到不錯的名次。輕小說是日本目前主流的題材，亦可解釋為“可輕松閱讀的小說”，在臺灣以年輕族群為主要閱讀者，不單針對故事內容做選擇，封面插畫也是吸引購買的重要因素。

輕小說的文體不以艱澀的文辭為取向，而是以口語化的方式描述，將故事內容架構與吸引力做為銷售的關鍵，因此讓許多有夢想的人更能輕易地將自己的作品投稿至出版社。但輕小說的故事類型相當廣泛，競爭相對激烈，使得出版社對銷售成績審視非常嚴格，也讓許多優秀的作品無法繼續實體出版連載。此時許多作者開始號召同好們一起組成同人（日語，譯：同好）創作社團，采取自營利的模式經營，如Limitless realm就是這類型的社團。其營收來源，主要還是在“同人志銷售會場”推廣自創的刊物居多。但礙于自營模式，無法與一般出版社相比，因此印制的數量往往比較少。

而BOOKll.com電子書城鑒于此，與Limitless realm合作，讓許多不再出版實體書的優秀作品，以電子書的方式繼續連載，使一般讀者通過PC、平板計算機，乃至于智能型手機，皆能以低于紙本書的售價，繼續享受閱讀輕小說的樂趣。并號召面臨同樣問題的類似同人社團，來嘗試這樣的模式，讓作者與讀者之間的交流不致中斷，也讓優秀的作品不至于消失。

臺灣第一本學生用電子教科書上市

據臺灣媒體報道，臺灣推動的移動學習試辦計劃（電子書包計劃），預計2014年擴大到三百所學校實施。而當學生有了硬件載體，如果沒有數字學習上最重要的內容——教科書來搭配，讓學生透過多方面的刺激正向學習，那么載體仍僅是載體，僅能拿來上網、游戲，無法為孩子創造更多學習的價值。

為了應對“移動學習”這股教育新趨勢，以及學生學習上的迫切需要，臺灣中小學教科書使用率最高的康軒文教事業，已領先研發出第一本電子教科書，將紙本教科書數字化，幫助學生真正實現“能力帶著走，學習帶著走”的教育理想。

負責該產品研發的康軒譚蕙婷副總表示：電子教科書其實兼具紙本教材與數字教材的優點，既能像紙本教科書在上面書寫、筆記，又能像玩計算機游戲般互動，尤其針對學生不易理解的觀念或抽象的概念，更是電子教科書的強項：以嵌入各式教學影片或動畫、解題關鍵等影音以及各種補充資料超鏈接的教學資源，幫助學生實時掌握原本不易學習的重點。讓學生在課前、課中、課后等任何一個學習階段，都能通過電子教科書達成學習目標，進行無所不在的學習。

據介紹，這是臺灣第一個將紙本教科書發展為交互式數字教材的產品。漫畫月刊與在線游戲跨界合作

由尖端出版發行的少女漫畫《夢夢月刊》，今年與華義國際代理的社群互動平臺（SNS）游戲“彩虹動物園”合作，在游戲中推出“夢夢小屋”讓玩家收集，希望藉此達到增加雙方的知名度。

游戲“彩虹動物園”以打造玩家專屬的動物園為賣點，提供超過200種可愛的動物讓玩家組合挑選，在6月份與心路基金會合作推出“心路小屋”后，在11月份與《夢夢月刊》合作，只要達成游戲內指定任務，即可在游戲里獲得夢夢造型小屋一棟。

尖端出版企劃宣傳劉宜蓉表示，這次游戲中推出的“夢夢小屋”，是由《夢夢月刊》第100期紀念吉祥物為主角打造的雜志外型小屋，希望藉此達到宣傳雜志的目的，而《夢夢月刊》也將在明年邁入第十個年頭，相關的慶祝活動目前也在規劃中。

《日月當空》掀起武俠閱讀熱

武俠小說大師黃易的最新作品《日月當空》第一卷近日在港臺兩地同步出版，時報出版為此特別邀請黃易到臺灣舉行新書見面會。此書是黃易接續《大唐雙龍傳》所做的創作，計劃陸續出版至少二十卷，每月推出一卷。

黃易的武俠小說深受金庸、司馬翎的影響，是玄幻武俠風格的代表，其書中劇情內容與真實歷史縫隙銜接得宜。他曾創作過許多知名武俠小說。多部作品曾被改寫成連續劇，游戲公司更融合各部作品角色，推出“黃易群俠傳”電玩游戲，代表作為《尋秦記》《大唐雙龍傳》等。

黃易創作武俠作品的歷程豐富，曾因此風靡大陸、臺灣與香港等地，累積不少忠實讀者。時報出版企劃室聯絡人楊齡媛表示，根據以往的經驗來看，對于這次《日月當空》第一卷的銷售量很有信心，可望達十多萬冊。

臺灣舉辦文學出版特展

日前，臺灣文學館舉行“臺灣文學出版特展”，主要介紹日治時期至今的臺灣文學出版品，其中包括許多已絕版的珍藏本。

策展人許素蘭介紹，展覽依時代的進展分為現代出版的起步、素樸的世代風景、多方并起璀璨多彩及數字化時代的來臨，其中素樸的世代風景介紹上世紀50年代到70年代的出版品。

臺文館指出，戰后許多老出版社在臺灣恢復營業，還有文人集資創社等，新的出版社紛紛成立，出版品也跟著多了起來，書籍也許看起來樸素，但十分具有人文色彩，是臺灣文學出版史上一段令人懷念的時代。

此外，展覽還有“出版主題特寫”，展出年度出版品及文學叢書集，臺文館用書墻的方式呈現，現場參觀頗具震撼力。