武術表演功能芻議

任飛飛，肖紅偉，周琪芳

（北京體育大學研究生院，北京 100084）

武術表演功能芻議

任飛飛，肖紅偉，周琪芳

（北京體育大學研究生院，北京 100084）

武術表演作為武術眾多功能之一，在武術的發展中一直以來扮演著至關重要的角色，是武術發展的“助推器”。采用文獻資料法、邏輯分析法等研究方法，對武術表演所具有的功能價值進行了闡述，認為武術表演主要具有娛樂觀賞功能、經濟功能、文化傳播功能、促進武術普及和推廣的功能、外交功能等。

武術運動；武術表演；功能

武術發展到今天，經歷了幾千年的沉淀，已逐漸形成一個合理而科學的體系，當人們對武術運動的需求不斷增漲的時候，武術功能必定會滲透到它所涉及的多個方面，因此武術功能的外延自然也就隨之擴展。目前大家所熟悉的武術功能有自衛搏殺功能、表演（娛他）功能、娛樂（自娛）功能、競賽功能、健身功能、教育功能、修身功能、醫療功能、經濟功能等。表演功能作為武術眾多功能之一，在武術的發展過程中一直以來都扮演著重要的角色。武術表演功能與武術的其他功能相互促進、相互影響，構成了武術的整體功能。清楚地理解武術表演所具有的價值功能，將有助于我們對武術價值功能的進一步認識，同時使我們更清楚的認識到武術表演的重要性。本文將對武術表演的功能進行論述。

1 娛樂觀賞功能

武術表演的娛樂觀賞功能主要指通過表演者的武術演出來娛樂他人，使觀看者獲得“精神”上的滿足。自古以來，武術就是人們閑暇時娛樂活動的一部分。春秋戰國時期，武術就已具有表演性和娛樂性等社會功能，當時“斗劍”之風極其盛行，可是斗劍真正的目的并不是為了訓練士兵，而是為了娛樂表演，為了滿足統治者對劍士們相斗的觀賞而專門設立的武藝表演。

如今，隨著生活水平的不斷提高，人們不再僅僅局限于物質享受上的滿足，對具有精神享受作用的娛樂表演活動的要求也越來越高，在各種各樣的活動中我們總能看到不同形式的武術表演節目。如每年由中央電視臺主辦的春節聯歡晚會上幾乎都會有武術表演，每次表演都是精彩絕倫，創意新穎，總能給現場和電視機前的觀眾留下深刻的印象，并贏得陣陣喝彩。

現代武術表演在形式上呈現多樣化，除了純粹的按套路演練形式進行表演，也可以與舞蹈、戲劇、影視等表演形式融合在一起進行表演，還可以編排成武術舞臺劇，如大型武術舞臺劇《風中少林》就綜合運用了燈光、背景、音樂、特效等一切藝術調集手段，給予觀眾多元化的感官刺激與享受，使觀眾融入到表演者創造的意境中，體會攻防格斗技藝，增加了武術的娛樂觀賞性。表演者通過一系列武術動作，充分展示出外型的定勢動作美、技擊方法美、身法美、服裝美以及內在的精氣神美，觀眾通過觀看與音樂、燈光、背景、特效、服裝等藝術手段效果巧妙結合的個人單練、對練和集體形式的武術表演，不僅能獲得視覺和聽覺上的享受，也能獲得精神和心靈上的愉悅，產生娛悅的情感體驗。

2 經濟功能

隨著市場經濟和體育經濟的不斷發展，武術表演也已成為了武術產業中帶動武術發展必不可少的關鍵部分，表演的經濟功能日益凸顯。當前國內有不少以武術表演盈利的專門演出公司、團隊等組織機構。它們將武術與藝術完美結合，通過精心包裝創編出精彩的武術演出節目，一方面通過出售門票來獲取直接經濟收入；另一方面借助演出前后的機會出售與演出相關的產品獲得間接的經濟收入。這些與表演相關的武術產品主要指武術器械、服裝、音像制品等。這些武術表演中具有代表性的是由鄭州歌舞劇院創作演出的大型原創武術舞臺劇《風中少林》，此劇自2004年推出以來，受到國內外專家學者和社會各界的一致好評，該劇“武中有舞，舞中現武”的嶄新形式尤為令人稱道，備受各地演出商青睞。據人民網報道，美國藍馬克娛樂集團2005年曾與鄭州歌舞劇院簽約，該公司以800萬美元“買斷”了《風中少林》從2006年7月起在美國巡回演出兩年共計八百場的表演，該節目曾在美國引起了轟動。同樣以武術為主要表演內容的大型動作劇《功夫傳奇》，自2004年7月15日截至到2010年12月底，在國內外商演總數高達近4000場，接待觀眾300多萬人次，是中國唯一既在國內紅劇場同時又在美國白宮劇院常演的商演劇目，如今已成為中國演出產業的著名品牌。由此我們可以看出，武術表演不僅具有市場開發價值，而且具有經濟價值功能。

3 文化傳播功能

21世紀是文化的世紀，文化已成為世界各國展現軟實力的重要因素。武術作為中國文化的符號，根植于中國傳統文化的沃土中，融會了傳統哲學、美學、醫學、倫理學等傳統文化精髓，已被人們公認為中國傳統文化的重要載體，其各種表現形式成為了傳播和展示中國傳統文化的有力工具。武術表演在進行中華文化傳播中一直以來都起著巨大的作用，已經成為了世界人民認識中國和了解中國文化的窗口。如2008年北京奧運會的開幕式武術表演節目——《自然》，2008名表演者以“圓”的形狀出現在整個表演舞臺上進行武術表演，并且還以命名為“天圓地方”的傳統八卦圖的陣形進行了隊形變化，在圓中間的畫卷上有一群孩子把古代人畫的日月山川圖染成了綠色，充分地表達了人與自然和諧相處的理念和中國太極的核心觀念－“天人合一”。同時在架高的舞臺上站著8名武術運動員，按八卦圖中的8個方位呈圓形展示了“動靜結合、剛柔相濟”的太極拳表演，象征著中國的八卦圖里的天、地、雷、風、水、火、山、澤8種自然現象，衍生了世間萬物的變化。《自然》這個武術表演節目通過太極、圓、八卦等中國傳統文化元素充分體現了陰陽變化和天人合一等中國傳統文化內涵，使整個節目處處彰顯著中國傳統文化的思想和內容，使觀眾大飽眼福，嘆為觀止，讓世界人民進一步的了解了中國文化的博大精深。

隨著我國綜合國力的不斷提升，許多西方人想了解中國的需求與日俱增，海外的中國文化市場也在不斷地擴散，有不少國內外的演藝公司瞄準了商業機會，組織中國的武術表演團隊到歐洲、美洲等地進行巡回表演，常常引起轟動，對于中國傳統文化的傳播自然起到了積極的推動作用，如以少林派為代表的表演團隊，通過在世界各地巡回表演，使少林功夫中最具中國傳統文化內涵的“禪、武、醫”精髓在海內外傳播開來，促進了中國佛家文化的進一步傳播。而以武當派為代表的功夫表演團隊，則對中國的道家文化進行了傳播。

當前，中國文化正是“走出去”的絕好機會，武術作為中國傳統文化的符號，早已被很多人所接受和認可，通過武術表演這一文化傳播方式，必定會使中國文化的魅力和影響力在世界范圍內日益增強。因此，國家有關部門應重視武術表演對推廣中國文化的巨大作用，派更多的武術代表團出訪演出，使中國文化在世界上能更廣泛的傳播開來，從而提高我國的文化軟實力，樹立良好國際形象，消除誤解，贏得認同。

4 促進武術普及和推廣的功能

武術源于中國，屬于世界。作為一種有益的健身方式，武術將為越來越多的人帶來健康和快樂。作為國粹，武術一直以來在國內都擁有廣泛的群眾基礎，已經成為了國內習練人數最多的全民體育健身項目之一。武術表演是國內武術普及的“助推器”。例如，學校武術協會通過表演吸引學生加入協會練習武術；武術館校通過表演招收武術學生；民間組織通過武術表演吸納大眾參與鍛煉；兒童青少年通過觀看精彩的武術表演，可以激發其習武動機；青年人甚至是老年人通過觀看武術表演，也會產生加入習練武術行列的動機。

“國際化是武術發展的重要成果，國際化程度的高低是評價武術發展的重要指標。”武術的國際化推廣是指依托武術表演、競賽、影視、教學等形式，使國外人民了解武術、認識武術、對武術產生興趣并最終學習武術的一個過程。在眾多的推廣手段中，武術表演是武術國際化推廣最重要的手段。早在1936年，由中央國術館和國立體育專科學校組成的“南洋旅行團”，就已經以武術表演的形式前赴菲律賓、新加坡、馬來西亞等國進行了武術的推廣活動，為武術的國際化推廣做了一次有效的鋪墊。新加坡愛國僑領陳嘉庚評論：“這是一支傳播中國國術的先鋒隊，它將會把中國國術傳遍東南亞各國，乃至全世界。”同年的9月，國術表演隊參加第11屆柏林奧運會的表演，表演者們爐火純青的技術和出神入化的武藝，讓世人看到了武術區別于其他體育的運動形式，給億萬觀眾留下了深刻的印像，也拉開了武術國際化發展的序幕，極大地擴大了世界各國人們以及海外華人參與武術練習的人數。

1982年12月國家體委在第一次全國武術工作會議上提出“要積極穩步地把武術推向世界”的指導方針。時至今日武術國際化推廣已經走過了30個春秋。在這近30年間，國家派出了無數的武術表演團隊出訪國外推廣武術，為武術國際化推廣建立了不可磨滅的功績。國家體育總局武術運動管理中心充分意識到武術表演對武術國際化推廣產生的巨大效果，因此，每年都會多次組織武術表演團隊出國表演，對武術進行宣傳和推廣。2010年，國家體育總局武術運動管理中心高小軍主任就多次率領中國武術表演團前赴新西蘭、湯加、瓦努阿圖、南非、安哥拉、塞舌爾、巴西、哥斯達黎加等十多個國家進行了武術國際推廣活動，武術表演獲得圓滿成功并產生了巨大的轟動，擴大了武術在世界的宣傳和推廣，進一步發展了國際武術聯合會會員。

5 外交功能

體育既可以達到改善國際關系的目的，也可以達到反對某種政治勢力的目的。20世界70年代，著名的中美“乒乓外交”轟動了國際輿論，成為舉世矚目的重大事件。“乒乓外交”結束了中美兩國20多年來人員交往隔絕的局面，使中美和解隨即取得歷史性突破，中美關系開始實現正常化。

武術作為體育項目，因其豐富多彩的內容和獨特的表演方式，成為中國外交活動中的一張名片。早在1960年作為對外交流的友好使者，中國青年武術隊隨中國體育代表團赴捷克斯洛伐克參加法國第2屆全運會“友誼晚會”的表演。同年的年底，中國曾派武術隊隨周恩來總理率領的訪緬友好代表團赴緬甸做了巡回表演，精彩非凡的武術表演受到了緬甸人民的熱烈歡迎，圓滿地完成了對外政治交往任務。進入20世紀70年代，隨著中國與美國的關系正常化，美國國務卿基辛格博士來到了北京，中國安排他一行到北京體育學院（如今的北京體育大學）觀看了中國武術套路等表演，給他留下了深刻的印象，并對表演贊不絕口。隨后，他向周恩來總理提出邀請中國武術代表團去美國訪問。作為國際政治交往的需要，經中央批準，中國武術代表團于1974年6月應邀出訪了墨西哥、美國。當時的美國總統尼克松在白宮前接見了武術代表團全體成員并觀看了武術套路表演，此次表演在國際上產生了強烈的反響，使中美友誼關系得到進一步的加強和改善。同年9月又應日本邀請，中國少年武術代表團前赴日本訪問，通過訪問表演，增進了兩國人民的友誼。此后國家多次組織武術代表團隊出訪表演，足跡遍及五大洲，既履行了人民外交的義務，同時也向世界傳播了武術。2010年在國家副主席習見平的率領下，由北京體育大學武術學院李巧玲教授帶領北體大武術代表隊參加了“2010年俄羅斯漢語年”開幕式的表演，表演受到兩國人民的高度贊揚，為中俄在政治交往中進一步的起到了架橋之效。由于武術表演節目得到兩國領導的認可，在閉幕式的時候又再一次派武術代表隊隨溫家寶總理前往俄羅斯參加閉幕式表演，通過此次武術表演進一步地促進了中俄外交關系。

隨著時代的迅速發展，武術表演所具有的功能正日益凸顯，對整個社會的發展和人們的生活都起著積極的作用。而如何才能使武術在世界各地得到迅速的傳播與發展，這很大程度上取決于武術表演功能所發揮出來的作用的大小、武術表演產業的開發程度和武術表演專業人才的培養。筆者認為有必要在我國的高等體育院校開設武術表演專業方向培養專門從事武術表演活動的專業人才，推動武術的快速發展，真正使武術表演功能散發出無限的光芒。

[1] 吳緒敏.體育功能彈性說[J].泰山學院學報，2004（5）.

[2] 王崗，邱丕相.武術國際化的方略：維系傳統與超越傳統[J].中國體育科技，2005（4）.

[3] 郭玉成.武術傳播引論[M].北京：北京體育出版社，2006.

[4] 劉海濤.遼寧工程技術大學學報[J].社會科學，2004（7）.

[5] 國家體委武術研究院.中國武術史[M].北京：人民體育出版社，1996.

G85

A

1674-151X（2012）01-151-03

10.3969/j.issn.1674-151x.2012.01.074

投稿日期：2011-09-21

任飛飛（1982 ～），在讀碩士研究生。研究方向：武術教學訓練理論與方法。