八個字的分量與含金量

□文/叢平

八個字的分量與含金量

□文/叢平

The Weight and Value of Eight Words

市第四次黨代會勝利閉幕。3300 萬重慶兒女滿懷豪情，又踏上了實現“科學發展、富民興渝”的新征程。

“科學發展、富民興渝”是這次黨代會報告的主旋律，是對前三次黨代會精神的承接發展，也是直轄以來豐富實踐的凝煉升華，更是重慶今后5年發展的總任務，符合中央精神，切合重慶實際，順應人民期盼。寥寥八個字，分量沉甸甸。

偉大的事業必須有偉大的理論作指導。回首直轄15 年的發展歷程，我們之所以能夠破解一道又一道難題、譜寫一曲又一曲壯歌、應對一次又一次挑戰、取得一個又一個成就，正是源于中國特色社會主義理論體系，尤其是科學發展觀的正確指導。在重慶改革發展的關鍵時期，進一步強調高舉中國特色社會主義偉大旗幟，以鄧小平理論、“三個代表”重要思想為指導，進一步強調深入貫徹落實科學發展觀，堅持以“314”總體部署為總綱，必將為“科學發展、富民興渝”提供理論根據和行動指南。

實現“科學發展、富民興渝”的宏偉藍圖，必須有重大戰略導向。這次黨代會響亮提出了“一統三化兩轉變”戰略，統籌城鄉區域協調發展；加快推進工業化、城鎮化、農業現代化；轉變經濟發展方式、提高發展質量和效益，轉變政府職能、創新社會管理。這是一個系統的戰略體系，是實現“科學發展、富民興渝”的路徑，必將指引重慶在科學發展的正確軌道上創造新業績。

黨代會報告建立在重慶現有發展基礎之上，科學提出建成“三中心兩集群一高地”、實現“三個領先”目標，不是高不可攀的，經過努力是完全能夠實現的。這些目標具化了總綱、總任務，體現了貫徹落實“314”總體部署的“三大定位”和“在西部地區率先實現全面建設小康社會目標”的內在要求，必將引領重慶改革發展邁上新高度、實現新跨越。

發展為了人民，發展依靠人民，發展成果由人民共享。3300 萬重慶兒女不怕苦、不畏難、不甘落后的堅韌品質，積極向上、奮發有為、攻堅克難、勇于登攀的精神狀態，必將成為推動“科學發展、富民興渝”的根本力量，成為創造重慶歷史的真正英雄。

藍圖既定，任重道遠。讓我們萬眾一心，開拓進取，以更深刻的認識、更開闊的思路、更有效的政策、更得力的措施，奮力推進“科學發展、富民興渝”偉大事業，為奪取全面建設小康社會新勝利、譜寫人民美好生活新篇章而努力奮斗。