北京奧運會開幕式文化符號詮釋

□ 喻俊華（華東交通大學體育學院 江西 南昌 330013）

1、開幕式概論

四年前的雅典奧運會，被譽為“奧林匹克回家”。國際奧委會主席羅格先生曾說：“這是一屆令人難忘的夢之奧運”，這其中也包括對開幕式的高度評價。

開幕式真正做到了以開闊的胸懷辦奧運，盡可能的照顧到并不太了解中國文化的外國觀眾。對于開幕式，我們不能僅憑中國人的文化習慣和審美取向來構思面向全球的盛會，不能單憑我們自己的好惡來評價開幕式的成功與否。開幕式好不好，固然要由13億中國人來評判，但更重要的是全球40億電視觀眾的口碑。為全世界大眾所普遍接受和認可，才能算是一次成功的奧運會開幕式，顯然，北京做到了。

2、開幕式蘊涵的典型文化符號解讀

2.1、倒計時：“擊缶而歌”

“擊缶而歌”倒計時節目設計中的燈光掃描，必須精確到分秒不差。“鳥巢”東北方向的一束火光，激活了“鳥巢”上的日晷，日晷再將強光反射到場地內，點燃“缶陣”連續閃出巨大的倒計時數字造型。“擊缶而歌”的倒計時在全場觀眾的激情吶喊中掀向了最高潮。2008名“擊缶”演員協調一致、整齊劃一的動作，熱情洋溢地表演體現出中華兒女的磅礴之氣、陽剛之美。

2.2、“奧運五環”標志的震撼展現

北京奧運會開幕式用夢幻的焰火，浪漫地展示奧運五環的創意堪稱經典。29個巨型焰火腳印，一路向北，在人們的歡呼聲中，朝奧運會主會場“鳥巢”一步步走來。這29個巨型腳印不僅象征著人類奧林匹克史上的的第29屆盛會，更標志著中國體育也在一步步的不斷超越。當最后一個焰火腳印在“鳥巢”上空化作漫天繁星飄落，聚攏成體育場內閃閃發光的夢幻五環。天上飄下“飛天”的仙女，伴隨著宛如嫦娥奔月般的飛天之舞，將“奧運五環”從地面緩緩提起，簇擁著五環升起。北京“奧運五環”標志的展現將中華民族的骨子里的浪漫情懷演繹的如夢如幻，令人沉醉其中

2.3、演繹“和”主題的活字印刷

中西方文化的差異是客觀存在的，但仍然可以挖掘到人性相通點和文化共同點，從而捕捉到中西方文化的契合點，以打動全世界40億電視觀眾。亞特蘭大奧運會拳王阿里“顫抖的點火”，雅典奧運會“孩子與孕婦”，就超越了文化的差異而得到全球的普遍贊譽。本次的地球之舞，伴隨著主題歌曲你和我，讓全世界人們拉進。“活字印刷”表演煥發古老的韻味與青春的活力。在所有漢字中，“和”最能涵蓋中華民族的精神文化內核。圍繞著“和”字的進化和演變，可以將中華兒女期盼世界和平，希望奧林匹克共同繁榮的心愿，傳到世界的每一個角落。

3、幾點啟示

3.1、對“和”主題的闡釋

“同一個世界，同一個夢想”作為北京奧運會的主題口號，在開幕式中通過古老的“和”主題的展示而融入全球人的心靈深處。在開幕式所涉及的無數中國元素中，沒有大量的“兵馬俑”；只有突出“柱”的“龍柱”，而沒有象征中國的飛舞“龍”；即便標志性的中國武術，也只有柔、圓、美太極而沒有武當少林；古代民間的缶竟然取代了樂器的典范——編鐘。在此主題背景下，在同一個“地球”上，劉歡和莎拉·布萊曼唱出代表友誼的舒緩、優美的旋律，而并非熱烈、激昂節奏的《我和你》，可以說是契合而完美。

3.2、完美演繹出北京奧運會的主題口號

“同一個世界，同一個夢想”作為北京奧運會的主題口號，口號言簡意賅，既是中國的，又是世界的。表達了中國人民與世界人民共建美好家園，同享文明成果，共創美好未來的理想；表達了中華民族，致力于和平發展、社會和諧的堅定信念。“同一個世界，同一個夢想”、“OneeWorldeOneeDream”，文簡意深使“全人類同屬一個世界，全人類共同追求美好夢想”的主題更加突出。

3.3、“科技奧運、綠色奧運、人文奧運”理念的深層詮釋

北京奧運會三大理念“科技奧運、綠色奧運、人文奧運”在開幕式上彰顯無疑。“科技奧運”作為其一，在開幕式上得到了充分展現。開幕式共應用了幾十項高新技術，涉及多個領域。運用高科技手段來展現中國元素也是開幕式一大亮點，不停變幻圖案的水墨畫、巨大的地球模型等都體現了高科技的魅力，更關鍵的是，除通訊系統是引進技術外，其他核心技術均為擁有自主知識產權的創新技術。

4、結語

北京奧運會開幕式終于在世界眼球的期待下落下了帷幕，她唱響了人類祈求和平、歡呼奧林匹克精神的主旋律；再現了古老的華夏文明，也突出東西方文化的完美交融。她的震撼、浪漫與激情給世人留下了深刻的印象。北京奧運會開幕式傳遞古老文化信息，又不乏現代時尚氣息，在回顧東方文明史的同時也讓世界重新認識一個更強盛更開放中國。北京奧運會開幕式已經成為人們無數次重溫的經典盛宴，將永載奧林匹克史冊。

[1]喬治·維加雷洛.從古老的游戲到體育表演.中國人民大學出版社,2007.

[2]高泳,杜勝林.評奧林匹克新論,體育文化導刊,2005,1.