美國《國家利益》雙月刊網站8月31日文章,原題:加拿大討好中國 過去幾年,美國一直往加拿大眼里揉沙子。隨著11月選舉的到來,面臨選票壓力的奧巴馬總統再度拒絕加拿大的基斯通輸油管道項目。美國的這一舉動對美加國家利益均造成損害。在美國的外交政策中,加拿大一直只是選舉語言中的一小部分。但如果選民認識到更要緊的疑問——這會危及美國與加拿大長期友好關系嗎——問題就可能顯得更為重要。
在美加關系中,共同的國家利益向來“不言而喻”。美加戰略討論并非總是一帆風順,但一直是在友好的氛圍下進行的。美國對輸油管的反應讓加拿大人感到意外,因為這與兩國的信任傳統相去太遠。
在這種情況下,加拿大與中國展開更多討論,哈珀保證會有更多的能源和其他產品的跨太平洋出口。過去6年,中國一直在收購加拿大境內的能源業務,雖然對加投資較少,但北美內部新出現的緊張使中國擴張變得容易。
加拿大也有動機與中國發展關系:恢復出口穩定及海外收入來源多元化。批評加拿大與中國勾搭的美國人發現,憤怒抗議根本改變不了哈珀的政策。一個穩定和多樣化的出口收入來源符合加拿大國家利益。而中國能與不同的發達國家發展經貿關系也符合其根本利益。
加拿大可以與中國擴大經貿往來,同時與美國維持牢固關系。事實上,鼓勵加拿大與中國這個東方新興經濟大國加強經貿聯系,符合美國長遠利益。近幾十年,中國經濟以驚人的速度發展,需要從更多地區增加能源進口。中國依賴北美資源——無論是美國以北還是其他地方——最終意味著華盛頓對中國會有更多籌碼。作為世界領袖,美國有時需要態度強硬;與此同時,美國也可以讓小兄弟充當好人,取得共同目標。
華盛頓和渥太華應一道幫助中國發展法治,同時堅持中國在知識產權等問題上進行改進。對中國來說,通向法治可降低將來國內不穩定的風險,從而服務于真正的國家利益。對于北美伙伴來說,石油出口將穩定中國國內市場和加速其內部變化。
因此,這種三國伙伴關系符合各自國家長遠利益。互相依賴、互相承認知識產權、遵守合同并在共同的生意規則下平等相待,將產生經濟和政治紅利?!ㄗ髡邷?middot;維克、奧利維亞·龔,汪析譯)