日立盛裝亮相第68屆中國國際醫療器械（秋季）博覽會

沈翀

本刊編輯部，北京 100022

10月18日，為期4天的第68屆中國國際醫療器械博覽會（CMEF）在成都世紀城國際會展中心拉開帷幕。全球領先的醫療設備供應商日立集團再次攜旗下專業、高效、尖端的明星產品亮相，成為本屆展會的焦點。日立醫療（廣州）有限公司董事總經理郎明先生以及日立高新技術公司中國事業集團生命科學營業本部副本部長張京成先生接受了本刊的專訪。

日立醫療（廣州）有限公司董事總經理郎明

日立高新技術公司中國事業集團生命科學營業 本部副本部長張京成

積極開拓中國市場

日立公司于20世紀60年代來到中國，成為早期進入中國市場的少數外資企業之一。多年來，日立積極開拓中國市場，引進了大量先進的技術和產品。在中國政府的支持下，日立在中國各地的投資事業都得到了長足的發展。“Inspire the Next”（為新時代注入新的活力）是日立的企業理念，體現了日立為新時代帶來新氣息的舍我其誰的姿態，以及勇于向新時代挑戰的“開拓者精神”。在這一理念的引領下，日立在醫療領域積極推進各種先進儀器、系統和優質服務，其醫療產品涵蓋了X射線設備、MR成像設備、超聲診斷設備、核醫學設備、治療用加速器設備以及生命科學產品等。

據郎明先生介紹，日立醫療非常注重中國市場，日立醫療（廣州）有限公司成立后，從銷售前期的產品推廣、到產品銷售及售后服務，在整條銷售鏈上擁有了很大的主動權，他說：“我們考慮的不僅僅是為醫生和患者提供便捷、優質的醫療產品，而且把眼光投放到為客戶和患者提供一個完整的健康解決方案。我們和客戶不僅是生意上的合作伙伴，更是可以信賴的朋友”。

日立高新技術公司成立于2001年，其業務主要包括生命科學系統（例如以DNA測序裝置、全自動生化分析儀為首的多種醫療儀器）、半導體裝置（例如以高純度硅酮為主的元件材料，涉及導電材料、陶瓷和樹脂的包裝材料等）、光電子學材料（如以DVD為代表的光存儲用的光學材料、以光纖為代表的光通信材料，使用于液晶投影儀的鏡片，棱鏡等）等。據張京成部長介紹，日立的生命科學產品在全世界具有很高的市場占有率，特別是日立全自動生化分析儀多年來保持了單臺銷售第一的成績，秉承著日立企業擔當的社會責任，從20世紀的單純儀器銷售商向著21世紀的綜合服務商進行了全新的轉變。向客戶提供包括儀器設備、試劑耗材、技術支持等全方位的解決方案，通過我們的客戶使用規范化，應用標準化，對病人服務及時化的日立生化儀向廣大的患者提供準確的診斷報告，目前在中國的用戶已超過5000家。

全面擴充產品線

據郎明先生介紹，在取得穩固市場占有率的同時，日立還將進一步擴充和完善大型診斷設備產品線，進一步增強品牌影響力。此次展會上，日立在現場展示了突破傳統的新一代高端彩超——圖騰。這款產品剛剛在中國上市，濃縮了近50年的日立超聲研發的精髓，融匯了日立首創的實時組織彈性成像技術，能夠把現有的彈性成像二維表征用實時三維的方式表現出來。據了解，彈性成像技術實現了組織硬度的可視化，極大地豐富了超聲設備對于病變組織特征的表現力。不同生理組織的硬度不同，因此在受到外力時發生形變的程度也不同。日立的超聲設備可以以極高的敏感度采集回聲信號所體現的細微組織形變，并通過超高速處理器將其轉化為實時彩色圖像。組織平均硬度為綠色，其中相對硬度小的組織顯示為紅色，相對硬度大的組織顯示為藍色，簡單明了，直觀準確。成熟的彈性成像技術，大大拓展寬了超聲成像的空間，有效彌補了常規超聲的不足。

在放射診斷設備方面，日立展出了年初推出市場的全新高端CT裝置——SCENARIA，并發布了應用于臨床的“靶中心”掃描技術。SCENARIA具備檢查床的橫向移動功能，配合智能的濾波系統，在全面拓展臨床應用的同時，確保檢查者超低的輻射劑量。

日立高新技術公司此次也攜旗下專業、尖端產品參展，例如除了常規實驗室使用率最高的7180型自動生化分析儀，可同時分析項目達86個（裝備電解質分析裝置（可選）時，可同時對89個項目進行分析）。測試速度高達800次測試/小時（裝備電解質分析裝置（可選）時，最多可達1200次測試/小時）。完全隨機存取方式，具有觸摸屏、結果輸出時間預測和在線幫助功能。本次還展出了代表業界最高技術水平的LABOSPECT 008系統化，標準化的高速分析設備，單機達到2000測試/每小時，加ISE可以達到2900～3800測試/小時；超聲攪拌系統完全免除因為樣品攪拌帶來的交叉污染，通過系統化遠程管理提供給客戶安全，高速，可靠，標準化的全新一代生化分析儀。并且用新一代實驗室自動化設備模型，演示了供中國醫院使用的實驗室自動化整體解決方案。

放眼未來，日立正蓄勢待發，不斷開拓新業務，豐富產品線，讓高端科技服務大眾，讓生命關懷親近更廣泛人群。