撰文/孫潔
海底隧道:穿越海洋去環球
撰文/孫潔

他們隔海相望。隧道穿越海底,從這座島到那座島,從海這邊到海那邊。
從上野開出的夜行列車,走下來的時候。
青森站矗立在雪中,回去北方的人群。
大家都默默無言,只聽到海浪波濤的聲音。
我獨自走上渡船,看見快凍僵的海鷗。
不禁掉下淚來啊,津輕海峽冬景色。
請看那就是龍飛岬,在北方的盡頭。
不認識的人用手指著,被呼出的熱氣弄蒙的窗玻璃。
擦了又擦,也只能看見遙遠的濃霧而已。
再見了,親愛的,我就要回去了。
風的聲音在胸中激蕩,眼淚幾乎就要掉下來了。
啊,津輕海峽冬景色。
這是由日本著名歌手石川小百合演唱的《津輕海峽冬景色》,后來也曾被鄧麗君深情演繹過,歌詞描述了北歸的旅客在峭寒的東風中,帶著深深的離愁之情,乘著渡輪橫渡海峽……也表現出當時青函海底隧道未開通前給人們帶來的不便情景。
風大浪高、水深流急的津輕海峽橫在日本本州與北海道之間,兩地的旅客往返和貨物運輸除了飛機,就只能靠海上輪渡,交通十分不便。在中間建一條隧道的設想應運而生。這座隧道自1964年開始動工,經過23年的艱苦奮戰,于1987年建成。青函海底隧道橫越津輕海峽,由3條隧道組成,因連接日本本州青森地區和北海道函館地區而得名。
青函海底隧道是當前世界上最深的隧道,位于海面240米以下。全長53.9千米,其中海底部分23.3千米。青函隧道是一條十分重要的通道,是連通日本本州與北海道的紐帶。