參觀工廠

文 _ ［俄羅斯］列昂尼德·索科洛夫 李冬梅 編譯

一個月前，學(xué)校組織我們班參觀了工廠。工廠的二樓是一個大房間，里面有很多電腦，電腦后面坐著叔叔和阿姨。這時，一個大眼睛的姑娘說：“同學(xué)們，這里研究的是最新的技術(shù)。這是我們的設(shè)計師彼得·斯捷潘諾維奇。你們有什么問題都可以問他?！?/p>

我們都沒說話。突然，我們班那個總得2分的費佳說話了：“叔叔，咱們倆玩海戰(zhàn)吧。”

“玩什么海戰(zhàn)？”那個設(shè)計師叔叔一臉驚訝。

“就是海戰(zhàn)游戲。您以為我不會嗎？我哥哥早就教過我了?！?/p>

“那你就和哥哥玩唄。”

“他到外地去了。我想和你玩。”

“我不會??！”

“那你電腦顯示器下面怎么有那個海戰(zhàn)游戲?。俊?/p>

“真的嗎？”設(shè)計師叔叔更驚訝了，“這是從哪兒來的呢？”

然后設(shè)計師叔叔表揚了費佳觀察東西仔細，但就是沒和他玩游戲。

我們繼續(xù)參觀。

“這是工藝師瑪利亞·尼古拉耶芙娜。你們知道工藝師是干什么的嗎？”

我們都沒出聲。這時維卡開口了：“我知道，我媽媽就是工藝師。”

“媽媽上班時干什么？”

“織毛衣。”

大家都笑了起來，只有瑪利亞·尼古拉耶芙娜沒笑。

“你媽媽織毛衣，我可不織。”

“那你帶針干什么？”費佳插嘴說。他邊說邊從瑪利亞身后的一個盒子里拿出了一副毛衣針和三團毛線。

工藝師瑪利亞阿姨什么也沒說，只是看上去很生氣的樣子。

“這是我們的領(lǐng)導(dǎo)阿列克謝·馬特維耶夫。”導(dǎo)游繼續(xù)給我們介紹。

費佳又走過來說：“叔叔，你給我們看看那本雜志吧。”

“哪本？”

“就是你桌子里放的那本，封面上有一個非常漂亮的姑娘……”

“我桌子上什么也沒有！”阿列克謝·馬特維耶夫叔叔嚴肅地說。

“怎么沒有！我這兒就能看見！”

“原來這本雜志在這兒啊！我都找了半年了……”阿列克謝·馬特維耶夫叔叔邊說邊推上了桌子的抽屜。

找到了丟失已久的雜志，阿列克謝叔叔很高興，他表揚了費佳的認真仔細，還送給費佳一個小禮物作紀念。

我們的參觀到此結(jié)束。我們一直期待著工廠能再次邀請我們，尤其是費佳，心情更是迫切。

Getty Images供圖