藝訊

陳偉農(nóng)旅法十年藝術(shù)展

由上海美術(shù)館主辦的《陳偉農(nóng)旅法十年藝術(shù)展》是陳偉農(nóng)自2001年旅法后回國(guó)的首個(gè)全面的藝術(shù)回顧展，展出的一百余件作品代表了他十年來(lái)藝術(shù)創(chuàng)作探索的新成果，作品包括了“潑墨山水”、“懸書(shū)”系列、油畫(huà)、視頻《千里江山圖》等。陳偉農(nóng)的作品體現(xiàn)了對(duì)于中國(guó)繪畫(huà)、書(shū)法藝術(shù)的創(chuàng)作性地繼承與創(chuàng)新和藝術(shù)探索與原創(chuàng)精神。

十多年前，陳偉農(nóng)先生只身前往巴黎，接著他藝術(shù)的腳步踏遍歐洲。來(lái)自中國(guó)的陳偉農(nóng)先生，代表東方中國(guó)水墨的當(dāng)代藝術(shù)，主動(dòng)尋求與西方當(dāng)代藝術(shù)對(duì)話，在思想碰撞中以跨文化交流的方式去影響世界。陳偉農(nóng)將中國(guó)地道的筆墨融入西方現(xiàn)代藝術(shù)的節(jié)奏，他的水墨山水畫(huà)作品吸收了西方抽象畫(huà)派表現(xiàn)手法，既保持了中國(guó)傳統(tǒng)山水畫(huà)的內(nèi)核，又帶有濃厚的現(xiàn)代抽象畫(huà)氣息。他成功地將中國(guó)書(shū)法、水墨通過(guò)抽象表現(xiàn)提高到新的高度，把中國(guó)藝術(shù)的精神傳播到西方。

一花一鳥(niǎo)一世界——《孫建東中國(guó)畫(huà)展》

2012年8月14日《孫建東中國(guó)畫(huà)展》在上海美術(shù)館開(kāi)幕。孫建東擅長(zhǎng)寫(xiě)意花鳥(niǎo)，在他筆下，花卉翎毛、走獸魚(yú)蟲(chóng)皆能躍然紙上，并總以一種恣意流暢的筆墨、鮮亮明麗的色彩、鮮活逼真的神態(tài)、生機(jī)勃勃的意境示人，這與他對(duì)于自然的熱愛(ài)和熟悉密不可分。孫建東生于上海，“文革”期間，插隊(duì)到了云南西雙版納。后考入云南藝術(shù)學(xué)院，畢業(yè)后留校任教，成為袁曉岑先生的入室弟子。孫建東將中國(guó)畫(huà)的筆墨意趣、現(xiàn)代意味從容不迫地融入創(chuàng)作作品——既恣意又精細(xì)，既疏遠(yuǎn)又親近，與夢(mèng)很近，與現(xiàn)實(shí)也不遠(yuǎn)，充盈著一派吉祥如意、生機(jī)活潑、盛世花開(kāi)的爛漫美好，讓人很輕松地就能在一花一鳥(niǎo)之間，觸摸到一種清麗流暢、和諧感人的南國(guó)風(fēng)韻，找尋到一片愛(ài)意濃濃的生命溫情與多姿多彩的生命光亮。

域外遺珍——十九世紀(jì)歐洲古董家具與裝飾藝術(shù)展

8月18日至9月7日，榮寶齋（上海）在白金灣廣場(chǎng)舉辦《域外遺珍——十九世紀(jì)歐洲古董家具與裝飾藝術(shù)展》，共展出來(lái)自法國(guó)、英國(guó)和德國(guó)的皇家樣式的古董家具與裝飾藝術(shù)品共九十九件（或組），其中不乏在歐洲流傳有序、來(lái)歷不凡的名品。

在中式古典家具價(jià)格持續(xù)高漲后步入瓶頸的時(shí)代，歐洲古董家具悄然進(jìn)入中國(guó)，引起了眾多有心人的關(guān)注。不僅是因?yàn)樗膶?shí)用性和裝飾性，符合比較高端住宅的配套需求，更重要的是在不少藝術(shù)投資人和收藏家看來(lái)，它是剛剛投入中國(guó)市場(chǎng)、潛力巨大的“原始股”；唯一感到不足的是缺乏資訊和專家的指導(dǎo)。因此，榮寶齋（上海）方面請(qǐng)到了歐洲古董家具領(lǐng)域里國(guó)際公認(rèn)的權(quán)威克里斯多夫?潘恩先生（Christopher Payne）來(lái)華進(jìn)行為期五天的學(xué)術(shù)訪問(wèn)，和有興趣的各界人士交流探討。潘恩先生擁有超過(guò)40年的經(jīng)驗(yàn)并一直走在業(yè)界前沿，精于研究歐洲1830至1930年的家具的變革和發(fā)展，曾經(jīng)是倫敦蘇富比拍賣公司家具部門(mén)的主管，任職25年。

另一位貴賓是舉世聞名的鐘表專家阿拉斯泰爾??錢(qián)德勒(Alastair Chandler)先生。在佳士得拍賣行鐘表部，錢(qián)德勒先生曾是僅有的兩位世界級(jí)專家之一。同時(shí)也是英國(guó)廣播公司電視節(jié)目《古董在路上》的鐘表鑒定專家，鐘表商名家會(huì)會(huì)員以及英國(guó)鐘表研究院的長(zhǎng)期會(huì)員。

作為一個(gè)具有三百多年歷史的文化企業(yè)，榮寶齋（上海）不斷推陳出新，在春季推出油畫(huà)雕塑之后，九月的首屆四季拍賣會(huì)上又將相繼拓展歐洲古董家具、裝飾藝術(shù)等門(mén)類。榮寶齋在經(jīng)營(yíng)傳統(tǒng)中國(guó)藝術(shù)品領(lǐng)域里歷史悠久，聲名卓著，這次把目光轉(zhuǎn)向了歐洲的藝術(shù)精粹，這不僅為中國(guó)藏家和廣大藝術(shù)愛(ài)好者提供了一種高端的國(guó)際文化價(jià)值導(dǎo)向，也反映了榮寶齋對(duì)中國(guó)藝術(shù)市場(chǎng)未來(lái)的開(kāi)拓性、前瞻性視野。

古典靜謐創(chuàng)意紙藝術(shù)展

為彰顯上海ifc商場(chǎng)的高雅格調(diào)與國(guó)際化購(gòu)物中心的定位，貼合倫敦奧運(yùn)盛事的舉行，特別展出氣勢(shì)恢弘的大型紙雕藝術(shù)展，一本厚重的書(shū)籍長(zhǎng)卷完美勾勒出倫敦的迷人風(fēng)貌，堪稱世界著名建筑的倫敦塔橋、大本鐘等都一一躍然紙上。展期自2012年7月26日至2012年8月12日，為蒞臨上海ifc商場(chǎng)的顧客展現(xiàn)原汁原味的倫敦風(fēng)貌。此次展出的作品融合了繪畫(huà)與雕塑之美，通過(guò)剪切、卷折、疊粘等手法，以豐富的想象力創(chuàng)造神奇的場(chǎng)景，最終呈現(xiàn)出精美絕倫的立體藝術(shù)品，其中蘊(yùn)含的巧妙心思給人以震撼，猶如天成。

2012鄂·滬兩地藝術(shù)研究工作交流會(huì)在武漢舉行

2012年7月20日，上海藝術(shù)研究所職工在書(shū)記、副所長(zhǎng)胡洪慶帶領(lǐng)下，赴武漢湖北省藝術(shù)研究所舉行“2012鄂·滬兩地藝術(shù)研究工作交流會(huì)”。會(huì)上雙方就兩地文化藝術(shù)研究的現(xiàn)狀、成果和存在問(wèn)題以及發(fā)展方向等進(jìn)行了全面詳細(xì)的探討和交流，互贈(zèng)了禮物。通過(guò)此次活動(dòng)，使雙方并在藝術(shù)科研領(lǐng)域開(kāi)展合作取得了廣泛共識(shí)。

“香港與一個(gè)世界”藝術(shù)對(duì)話

“香港與一個(gè)世界”藝術(shù)對(duì)話由香港8位藝術(shù)家作為在地的起點(diǎn)，揭開(kāi)與世界藝術(shù)家的對(duì)話。從藝術(shù)家自身的創(chuàng)作理念為議題，邀請(qǐng)藝術(shù)家就自己的創(chuàng)作想法再深化、互動(dòng)與共同對(duì)話。展覽回應(yīng)“世界史觀”與“世界是平的”理論，認(rèn)為21世紀(jì)現(xiàn)代科技的進(jìn)步，將原有哥倫布“世界是圓的”概念打破，人們只要透過(guò)全球經(jīng)濟(jì)、網(wǎng)絡(luò)及信息平臺(tái)，即可達(dá)至全世界的溝通。但卻忽略了藝術(shù)最重要表達(dá)“視覺(jué)帶來(lái)的心靈感動(dòng)和提升人們精神及文化的啟發(fā)”。參展的香港和內(nèi)地藝術(shù)家有譚偉平、何兆基、鄧凝姿、謝明莊、黃麗貞、余偉聯(lián)、林嵐、陳凱、魏青吉、沈瑋、陸斌、洪磊、計(jì)文于、朱衛(wèi)兵。

展覽時(shí)間：2012.8.16—2012.8.22

展覽地點(diǎn)：劉海粟美術(shù)館

墨·韻 徐葆欣繪畫(huà)作品展

徐葆欣繪畫(huà)作品展7月4日在劉海粟美術(shù)館開(kāi)幕，這是他在國(guó)內(nèi)外舉辦的第三十一次個(gè)人展。此次展覽是在上海市文化廣播影視管理局的指導(dǎo)下，由劉海粟美術(shù)館、澳亞俱樂(lè)部、上海市收藏協(xié)會(huì)共同主辦，展示了徐葆欣近期創(chuàng)作的五十余幅作品。展覽得到了中華人民共和國(guó)駐悉尼總領(lǐng)館、澳大利亞駐上海總領(lǐng)館、泰中藝術(shù)家聯(lián)合會(huì)、上海僑辦、歸國(guó)華僑聯(lián)合會(huì)等單位的大力支持。

徐葆欣，號(hào)溪山居士。他的山水畫(huà)除了筆墨以外，最令人矚目的是潑墨與潑彩的和諧結(jié)合，畫(huà)面上大批流動(dòng)的墨色彼此呼應(yīng)，彼此交響，渾然天成。它們像雨、像風(fēng)、像云崗、像水霧，彌漫在峽谷之間，縈繞在群山之中，飄逸在水鄉(xiāng)澤國(guó)。秀逸而空靈，既傳神地抒寫(xiě)了江南山水云煙迷離的神韻，又恰如其分地散發(fā)著大自然萬(wàn)古流淌生生不息的氣韻。賞讀徐葆欣的潑墨山水畫(huà)，是一部心境的現(xiàn)代暢想?yún)f(xié)奏曲。

未來(lái)永恒——游光霖?cái)z影藝術(shù)展

游光霖先生擔(dān)任福建省美術(shù)館館長(zhǎng)，中國(guó)美術(shù)館專業(yè)委員理事等職務(wù)。在繁忙的工作之余，孜孜于藝術(shù)沃土的耕耘，多年來(lái)創(chuàng)作了許多富有禪意的攝影作品。作品應(yīng)用攝影語(yǔ)言來(lái)闡釋其對(duì)繪畫(huà)、書(shū)法等藝術(shù)門(mén)類的別致注解，儒雅的學(xué)養(yǎng)與對(duì)生活的謳歌在其以小見(jiàn)大的畫(huà)面中得到淋漓盡致的表達(dá)。作品內(nèi)容包羅萬(wàn)象：有對(duì)大自然風(fēng)光的熱情贊美；有對(duì)平凡生活細(xì)節(jié)的詩(shī)意詮釋；有對(duì)當(dāng)下都市生活的真誠(chéng)關(guān)注。在他的鏡頭下，不僅關(guān)注拍攝對(duì)象的表征和儀態(tài)，而且體現(xiàn)物體生命的本質(zhì)。作品強(qiáng)調(diào)構(gòu)圖、光影交叉構(gòu)造出的獨(dú)特美感，而且把自己的思想與情感融貫其中，使鏡頭下自然物的原生態(tài)與攝影家內(nèi)在心靈的疊合呼應(yīng)。

筆墨秘境 ——趙小海山水畫(huà)展

由中共保定市委宣傳部、河北省美術(shù)家協(xié)會(huì)、河北大學(xué)工藝美術(shù)學(xué)院、中央美院繼續(xù)教育學(xué)院、上海美術(shù)館主辦，《美術(shù)》雜志社協(xié)辦的“筆墨秘境——趙小海山水畫(huà)展”于2012年6月28日至7月3日在中國(guó)美術(shù)館展出，學(xué)術(shù)主持尚輝。展覽展出了近70幅以重墨山水為主的作品，是畫(huà)家近些年的代表作。趙小海畫(huà)山水不求清和、不逐恬淡、不慕名山大川、不享小橋流水，一味我行我素。蒼山密林、云海雪野，一切只在黑白之間，“黑”是歷經(jīng)磨礪的繁復(fù)，“白”是山重水復(fù)的執(zhí)著；“黑”是尋求至理的路途，“白”是寂然凝慮的堅(jiān)守；“黑”是斑駁行走的足印，“白”是從未幻滅的理由；“黑”是無(wú)畏而張揚(yáng)的渲染，“白”是因此而愈加耀眼的引領(lǐng)……畫(huà)家濾去了所有的粉飾，選擇了最直白的表達(dá)，也因此營(yíng)構(gòu)了他獨(dú)特的藝術(shù)語(yǔ)言，在中國(guó)山水畫(huà)領(lǐng)域卓然而立。

Foster + Partners：建筑之藝術(shù)

本次展覽是第一次把Foster事務(wù)所歷年的主要作品帶到中國(guó)。展示了多個(gè)目前正在中國(guó)進(jìn)行的項(xiàng)目的細(xì)節(jié)。同時(shí)也有機(jī)會(huì)一睹已完成的高端項(xiàng)目的初始模型和草稿，例如北京國(guó)際機(jī)場(chǎng)、法國(guó)米洛高架橋、紐約赫斯特大廈和位于倫敦的瑞士再保險(xiǎn)公司總部。展覽主題涵蓋基礎(chǔ)設(shè)施、可持續(xù)發(fā)展、超高層建筑、城市規(guī)劃、歷史以及文化，展出的內(nèi)容突出了事務(wù)所作品類型的多樣性，體現(xiàn)了Foster在中國(guó)的項(xiàng)目日趨增長(zhǎng)。同時(shí)也闡明了過(guò)去四十年以來(lái)事務(wù)所建筑作品的變化本質(zhì) – 作品以時(shí)間軸的形式展現(xiàn)自1967年事務(wù)所成立以來(lái)，在20個(gè)國(guó)家完成的227個(gè)項(xiàng)目。使參觀者可以直觀深入地了解事務(wù)所的工作，為展覽特別創(chuàng)作的展品探究了從初次業(yè)主會(huì)議到項(xiàng)目完成，直至投入使用后的研究的整個(gè)設(shè)計(jì)過(guò)程。

展覽時(shí)間：2012.7.25-2012.8.25

展覽地點(diǎn)：上海油畫(huà)雕塑院美術(shù)館

“生態(tài)·映像”人與環(huán)境攝影大賽

頒獎(jiǎng)暨獲獎(jiǎng)作品展

每年一屆的人與環(huán)境攝影大賽，是世界環(huán)境日公益宣傳活動(dòng)的一部分。

本屆以“生態(tài)·映像”為主題，圍繞自然、社會(huì)、商業(yè)、建筑生態(tài)四個(gè)方面展開(kāi)，目的是希望人們能夠帶著一種責(zé)任和思想去拍攝，讓更多人來(lái)關(guān)心與關(guān)注環(huán)保，不僅為我們自己，更為未來(lái)……

本次活動(dòng)由上海市環(huán)保宣傳教育中心、上海市群眾藝術(shù)館等單位主辦，富士膠片（中國(guó)）和海客樂(lè)有機(jī)食品等單位特別支持。官網(wǎng)地址：http://2012.wnmohpa.org/

時(shí)間：2012.9.29—2012.10.1

地點(diǎn)：無(wú)限度廣場(chǎng) (上海淮海路138號(hào)，原上海廣場(chǎng))

中法聯(lián)合創(chuàng)排京劇莫里哀的《司卡班的詭計(jì)》

中法藝術(shù)家精心打造的京劇莫里哀的《司卡班的詭計(jì)》，于8月30日晚在上海公演。該劇詼諧幽默，典型地反映了十七世紀(jì)法國(guó)的市民生活和愛(ài)情故事。這是中法兩國(guó)戲劇藝術(shù)的融合嘗試，是一種創(chuàng)舉；它用中國(guó)傳統(tǒng)的京劇形式改編再現(xiàn)法國(guó)喜劇大師莫里哀的名劇，并由中法編導(dǎo)演共同參與改編和演出，令觀眾開(kāi)懷大笑，有許多前所未有的藝術(shù)創(chuàng)新。這次中法文化戲劇交流演出，由法國(guó)巴黎第三大學(xué)戲劇研究院、中國(guó)福建京劇院、武漢大學(xué)漢語(yǔ)國(guó)際推廣教學(xué)資源研究與開(kāi)發(fā)基地共同發(fā)起。次日由上海戲劇學(xué)院和上海藝術(shù)研究所聯(lián)合主辦學(xué)術(shù)研討會(huì)。