FLASH中字幕與聲音波形的同步方法

摘 要：介紹如何選擇并制作符合FLASH要求的聲音文件，并詳細闡述了在FLASH動畫中實現字幕與聲音準確同步的方法。

關鍵詞：FLASH制作 FLASH聲音同步 FLASH MTV

中圖分類號：TP31 文獻標識碼：A 文章編號：1672-3791（2012）12（c）-0012-01

作為一種新興的多媒體技術形式，目前動畫技術已在各個領域得到廣泛的應用，其中最為流行的就是FLASH動畫。FLASH中加入聲音的方法多樣，較難掌握，其中聲音與字幕的同步是制作過程中的一個重點和難點。

1 聲音文件的選擇

在Windows系統中，可以導入FLASH軟件的聲音文件主要有MP3和WAV兩種類型。但是需要注意的是，網絡上存在的眾多MP3類型的音樂文件有些并不能被FLASH播放器識別，原因是有些音樂文件雖然看起來是mp3模式，但卻采用了一些不標準的系統編碼，FLASH播放器完全不能識別。FLASH中只能導入采樣比率為11 kHz、22 kHz或44 kHz，位數為8位或16位的MP3聲音。對于不合標準的音頻數據，可以通過一些專門的音頻處理軟件轉化成為符合要求的WAV文件，經過這樣的轉化之后，音頻數據就可以成功導入FLASH中了。

如需將本地計算機上的聲音文件“500 miles.mp3”導入到FLASH庫中，但在導入的過程中彈出了“讀取文件時出現問題，一個或多個文件沒有導入”的消息框。此時，就說明要導入的MP3文件不符合FLASH播放器的格式要求，需要重新處理這個MP3文件。

2 聲音文件的處理

對于剛才導入失敗的聲音文件“500miles.MP3”，使用GOLDWAVE進行格式化處理。

（1）轉化聲音格式。

啟動GOLDWAVE，執行“文件”|“打開”命令，將“500miles.mp3”導入到GOLDWAVE中，然后執行“文件”|“另存為”命令，選擇保存位置，保存類型選擇“wav”類型，音質選擇“PCMsign16bit，stereo”，設置完成后，單擊保存按鈕完成聲音文件的轉化。

（2）查看轉化后的聲音文件。

查看新生成的“500miles.WAV”文件，大小為27.4M。這個新生成的WAV文件比之前的MP3文件大了4倍還要多，那么生成的動畫文件會不會太占存儲空間，這個不用擔心，使用WAV文件比使用MP3文件生成的動畫文件反而要小的多，大約只有幾十K到幾百K字節。

3 聲音文件“500miles.WAV”的導入

在上一過程中，聲音文件的選擇和處理已經完成，下一步，就要把制作好的符合要求的“500miles.WAV”聲音文件導入到FLASH中。

（1）重命名圖層。

啟動flash，將已存在的“圖層1”重命名為“聲音”，因為在FLASH的制作過程中圖層會逐漸增多，為了便于識別，將圖層按所承載的內容清晰的命名是十分必要的。

（2）將聲音文件導入到FLASH的庫中。

執行“文件”|“導入”|“導入到庫”命令，彈出“導入到庫”對話框。在該對話框中選擇“500miles.WAV”。然后單擊“打開”按鈕，將聲音導入到庫中。

（3）將聲音文件添加入聲音圖層。

選中“聲音”圖層的第一幀，打開“屬性”面板，單擊“聲音”選項后的小三角，選擇“500miles.WAV”，并將同步方式設置為“數據流”方式，重復次數設置為“1”。之所以把同步方式設置為數據流是因為這種方式多用于網絡播放的聲音同步，設置為數據流方式后，FLASH會強迫動畫和流聲音保持同步，如果FLASH獲取動畫幀的速度不夠快，它就會跳過這些幀。如果動畫停止，流聲音也會立即停止，這與事件聲音不同；此外，流聲音的播放長度不會超過它所占用的幀的長度。所以，這種方式最適合做類似于FLASHMTV等形式的動畫，很多初學者經常忽略此處的設置，導致動畫發布到網絡上之后，出現各種問題，比較常見的就是聲音和動畫場景不一致。

（4）聲音波形分布到幀。

在步驟3中，聲音文件“500miles.WAV”已經導入“聲音圖層”，標志是“聲音圖層”第一幀內部出現一條代表聲音波形的短線。選中“聲音圖層”的第2幀后持續按住F5鍵（F5是插入幀的快捷鍵），此時聲音波形會逐漸延長展開，直到波形完全展開后出現沒有波形的幀時，松開F5鍵，這樣“聲音”圖層的幀數與聲音文件所占用的幀數就一致了。

4 制作字幕標記

要想達到聲音和字幕同步的效果，首先要通過試聽，標記出字幕在圖層中出現的位置，下面就介紹一種容易掌握又精確的字幕標記方法。

（1）新建字幕標記圖層。

單擊“插入圖層”按鈕，新建一個圖層，命名為“字幕標記”，此后，所有字幕的出現位置都將標記在該圖層。

（2）定義字幕的幀注釋標記。

選中“聲音圖層”，調整“播放頭”到第1幀的位置，按Enter鍵，播放聲音文件，進行試聽。本文中用到的聲音文件為一首英文歌曲，試聽到230幀的位置時，第一句歌詞將要出現，立即按下Enter鍵，停止播放，此時播放頭停在第230幀的位置，也就是說，在圖層的230幀處需要顯示第一句字幕，應在此處做第一個標記。選中“字幕標記”圖層的第230幀，單擊F6鍵插入一個關鍵幀，選中該幀，在“屬性”面板中設置“幀標簽”為“字幕1”，“標簽類型”為“注釋”，之所以將幀標簽設置為“注釋”類型，是因為這種類型的幀標簽只對選中的關鍵幀添加注釋和說明，不會增大導出SWF文件的大小。

（3）完成所有字幕的幀注釋標記。

第一句字幕出現位置的幀注釋標記添加完成后，用同樣方法在所有字幕出現的起始位置加上幀注釋。全部標記完成后，可以再試聽幾遍，直到所有的標記都正確的添加在合適的位置。

5 制作字幕

（1）制作字幕元件。

執行“插入”|“新建元件”命令，創建圖形元件“字幕1”，在元件工作區中，使用文本工具寫下第一句歌詞，制作第一個字幕元件，完成后該元件出現在庫中，之后用同樣的方法制作出整首歌曲的全部字幕元件。

（2）添加第一句字幕。

在“場景1”中新建一個圖層并重命名為“字幕顯示”。選中該圖層中與字幕標記圖層“字幕1”位置對應的幀，插入一個關鍵幀，將“庫”中的“字幕1”元件拖放到舞臺底部。

（3）添加剩余字幕。

第一個字幕元件添加好后，參照字幕標記圖層所做的幀標記，在字幕顯示圖層中選擇出現第二句歌詞的幀，按快捷鍵F6插入一個關鍵幀。這個關鍵幀顯示的仍然是第一句歌詞的內容。選中第一句歌詞，單擊右鍵，執行“交換元件”命令，在彈出的對話框中選中“字幕2”元件，單擊“確定”按鈕，第二句歌詞添加到該幀，用同樣的方法依次將后面的歌詞添加到正確的幀，完成字幕與聲音的同步。

6 結語

FLASH的應用在未來會呈現出更為廣泛的趨勢，而其聲音圖像的配合，一方面需要有效的技術支持；另一方面還需要加強對于FLASH制成品整體美感的審視，唯有綜合考慮，才能取得良好的效果。

參考文獻

[1]黃榮梅.Flash中聲音與動畫同步的實現[J].四川職業技術學院學報，2007（1）.

[2]王菊.聲音文件在Flash中的合理運用方法分析[J].才智，2008（20）.