真正的家
2013-01-01 00:00:00卡羅爾·麥卡杜龐啟帆編譯
情感讀本·道德篇 2013年2期
桑德拉和丈夫離婚了，雖然她爭得了兒子貝爾曼的撫養(yǎng)權(quán)，但從此所有的負擔(dān)都壓在了她一個人身上：支付各種各樣的賬單，按揭房屋貸款，繳納醫(yī)療保險……而她的收入微薄，福利更少。沒有任何經(jīng)濟支持，桑德拉的生活不久就陷入了困境。一年后，她連房子也失去了。
無奈之下，桑德拉只好在當(dāng)?shù)氐姆寇嚬珗@租了一個狹小的露營車，作為她和10歲兒子貝爾曼暫時的棲息之所。兒子這么小就跟著她受苦，桑德拉感到很內(nèi)疚。她希望不久后就能給孩子提供更好的條件。
一天晚上，給貝爾曼講完故事后，桑德拉讓他獨自到外面玩會兒。她要清算各種賬單。快到睡覺時間了，桑德拉準備出去找兒子。這時，她聽到窗外有人在跟貝爾曼說話，于是，她把身體靠近窗戶。
“貝爾曼，你不想有一個真正的家嗎？”一個男人問。桑德拉聽出是房車公園管理員的聲音。
桑德拉頓時緊張得屏住了呼吸。但當(dāng)她聽到兒子的回答后，臉上露出了笑容。
“謝謝你的關(guān)心，先生。我的媽媽很愛我，我也很愛我的媽媽。我和我的媽媽已經(jīng)有一個真正的家，我們只是暫時還沒有房子。”貝爾曼說。
黃玉摘自《生命時報》
