
【摘 要】 在高中英語教學中,若要提高學生書面表達能力,教師需要探索有效策略,強化日常訓練,如依托課文,拓展練習;依據題型,實踐演練等,從而逐步提升學生書面表達水平。
【關鍵詞】 高中英語 書面表達能力 有效策略
高中英語教學中,書面表達是學生對所學語言知識的再創造,體現了學生的綜合語言運用能力,是學生有效交際的基礎。但在實際教學過程中,書面表達也是教學難點之一,還存在不少問題。因此,為了提高學生書面表達能力,教師則需要注重日常表達訓練,循序漸進,如利用教材,依托文本,訓練學生書面表達基本功;依照相關試題,模仿表達等,從而促進學生書面表達能力的整體發展。
1. 依托課文,拓展性書面訓練
在高中英語學習過程中,書面表達能力是學生需要具備的基礎能力之一,即能夠依據有關語言材料,寫出符合要求沒有詞匯語法錯誤的篇章,有邏輯有條理地展開書面交流表達。在平時教學中,教師可根據如下方法來強化寫作訓練。
1.1組織課文復述訓練
在書面表達時,學生需要有一定的構思能力,才能表達出富有邏輯的語言。因此,在平時教學過程中,教師可利用課文復述來訓練學生構思能力。即當學生了解文章內容后,引導學生整理文本,根據邏輯順序試著運用自己的語言來復述文章大致內容,構建符合原文大意的新語篇,實現知識的內化,實現語言的有效輸出。當然,在課文復述時,為了讓學生說出更準確的語言,教師需要予以指導,如運用同義句型、近義或同義詞來替換原文詞匯或句型。對于英語水平不高的學生,可盡量借助簡單語句加以表達,表達能力提升后,可試著運用一些從句等復雜語句來表達交流。
1.2組織課文縮寫訓練
在高中英語書面表達訓練中,教師可借助文章縮寫訓練來引導學生學會把握文章中心,提高表達能力。即引導學生認真閱讀文章,梳理文章結構,了解文章大意,然后整理加工,結合所學語言,以自己的語言總結概括。在縮寫訓練時,教師先要研讀文章,提煉關鍵信息,設計貼近學生實際水平的問題或任務,引導學生進行縮寫活動。
1.3組織文章仿寫或改寫訓練
在英語教學中,仿寫或改寫是訓練學生理解與知識運用能力的有效途徑,可提升學生寫作水平。如學習Unit 1 School life后,英語教師可指導學生分析文章是如何緊扣中心而選材、構建篇章的。而后引導學生結合課文內容,借鑒文章寫作方法、重點詞匯或句型,圍繞單元話題,進行模仿寫作,提高書面表達能力。或者引導學生適當變動文章內容或形式,進行改寫訓練,如將課文內容改寫為英語小短文;變換人稱,改寫文章等。
2. 依據題型,多形式書面表達
在高中英語寫作教學中,教師需要充分認識書面表達的不同題型,有針對性、有目標性地強化訓練,組織學生進行多種形式的書寫表達。
2.1依照情境或者有關提示等書寫英語短文
例如情景作文:國際文化交流中心準備開展1次由各國學生參加的“和平,友誼”夏令營活動,報名者需提前交英文個人簡歷。倘若你是李芳,請按如下信息寫個人簡介。①姓名:李芳;②性別:③女;年齡:17歲;④學校:北京陽光中學;⑤其它:愛好攝影音樂、善與人交流,熱愛自然與和平;⑥參營目的:結識朋友,了解國際文化。寫作要求:詞數不少于60;依照要點適當增加細節。
2.2依照所給語言材料展開擴寫
如請結合英語短詩,發揮合理想象, 寫作要求:①不得照抄原文;②聯系短詩內容,合理想象,適當展開;③突出主題,語意連貫,結構完整;④不可寫成詩歌形式。
2.3依照有關圖表或圖畫進行書寫表達
例如:下面是某校有關中學生雙休日活動現狀的調查研究表格,請根據表格內容就中學生該怎樣過雙休日談談自己看法。(120-150字數)
3. 結束語
總之,在高中英語教學中,教師需要結合日常訓練,充分利用教材,適當拓展語言材料,進行多種書面表達訓練,以培養學生語感、語言組織能力、構思能力、語言運用能力、創造力,提升寫作水平。
[1] 吳行方. 新課程理念下高中英語書面表達訓練途徑與策略[J]. 考試周刊, 2008(30).
[2] 李穎. 高中英語書面表達存在的問題及對策[J]. 考試周刊, 2011(33).
[3] 曹慧敏. 高中英語書面表達訓練策略之我見[J]. 科教文匯(下旬刊), 2009(01).