中國選秀節目皆“COPY”

杜敏 閆昭

2012年7月，浙江衛視《中國好聲音》引爆了沉寂四年的選秀節目瓶頸，制造開播收看熱潮，一時間全民觀賽、社交網絡熱議成為集體度周末的一大盛事。眾所周知，此款火爆節目由星空傳媒旗下的燦星制作公司從荷蘭《The Voice of Holland》的英國版權代理公司購得節目版權。

幾乎原封不動參照原節目在中國“換湯不換藥”播出。

荷蘭好聲音VS中國好聲音

《荷蘭好聲音》

首播時間：2010年

播出平臺：荷蘭RTL4電視臺

節目制作人：馬克·德文克

節目靈感來源：矮子歌星VanVelzen-一位荷蘭著名的創作歌手和鋼琴演奏家，他曾公開宣稱：“我不要去任何選秀節目，我不愿意參與，也不想去。”他提議為了公平起見，讓評委背過身聽選手唱歌。就這樣，The Voice 基本確定了“盲選”這一要素，也確定了“聲音是這個節目的靈魂”的宗旨。

舞臺貌合：兩檔節目都是前后兩個舞臺，一個舞臺用來選手比賽，另外外場舞臺呈現選手家人、朋友狀況。

導師紅色轉椅材質相同。中國好聲音80萬天價座椅從荷蘭空運而來。

選拔規則相同：主創方并未采用選秀節目通用的選拔模式——海選。

荷蘭好聲音制作團隊中有大約10個人，專門尋找真正有特色聲音的人。他們在音樂學院、駐場酒吧，甚至是其他選秀節目中尋找，他們也會看 YouTube，看到合適的人便邀請來參加節目。

中國的好聲音也無海選環節，制作團隊飛赴各地主動尋找擁有好聲音的人選來參加節目。也有往屆參加選秀節目的“老手”。

比賽盲選轉椅環節相同——盲選階段，導師坐在紅色轉椅上背對選手，當聽到好聽動人的聲音后按下紅色按鈕即轉動座椅，面向選手。如果四位導師轉動座椅，該選手成功晉級，獲得反向選擇導師的權利。

導師制度相近：導師是節目重要的一部分。節目采取導師制而非評委制，因為導師不像評委那樣居高臨下，對節目的參與度更高。

荷蘭版 The Voice 第一季里，節目組邀請四男一女五位當紅明星，分別是荷蘭歌壇大姐大Angela Groothuizen、帥哥人氣組合Nick & Simon、矮人歌星 Van Velzen 和歌手Jeroen van der Boom。

導師互動：導師之間的逗樂和競爭氛圍十分吻合，言辭激越、竭盡個人之能事。

當荷蘭 The Voice 第一屆冠軍得主 Ben Saunders 在演唱《Use somebody》時，Nick & Simon組合之一就幫Jeroen拍了按鈕。

在第一季《中國好聲音》里，唱功獨特的吳莫愁演唱《Price tag》時，楊坤迅速幫猶豫不決的那英拍轉座椅。

中外冠軍：荷蘭>

第一屆The Voice 的冠軍 Ben Saunders原本是阿姆斯特丹周邊小鎮 Hoom 的一位紋身藝術家，開一家紋身館，身上涂滿紋身，人們都叫他“紋身本”。在獲得 The Voice 冠軍后，他成為一個有知名度、表演能力極強和唱片銷量成績優異的荷蘭藝人。他最近在波蘭也發行了新專輯，并打算進軍美國和英國。

中國>

梁博。1991年出生，在參加好聲音時僅21歲，他是一個話少也不愛笑的90后男孩，但歌曲的搖滾滄桑感讓不少老明星為之喝彩。在奪得《中國好聲音》冠軍之后，幾乎無商業活動與演出，而選擇考研路。如今梁博已經與節目制作團隊燦星解約，正在籌備個人演唱會。

主持人角色：荷蘭>

主持人擔任的角色屬默默無聞型，將場上時間交給導師和選手，只擔任場外采訪串場角色。

中國>

華少除了在場外陪伴選手家屬之外，其快速串場的播報語速被網友稱作“中國好舌頭”，并戲稱其是在“用生命賣涼茶”。圖為華少站在金蘭身邊為金志文加油。