刊中人

敘利亞之死

【英】《經濟學人》2月23日

敘利亞在第二次世界大戰后贏得獨立。如今，在經歷了激烈的廝殺后，這個夾在土耳其、黎巴嫩、約旦、伊拉克和以色列之間的國家正在土崩瓦解。一個四分五裂的敘利亞可能引發全球性的圣戰，并在中東激起暴力浪潮。雖然目前尚屬安全，但是阿薩德的化學武器一直都有落入危險分子手中的風險。但到目前為止，包括美國在內的國際社會幾乎沒有提供任何幫助。

阿富汗和伊拉克的教訓告訴美國，把和平強加給別人是多么的困難，因此美國十分擔心卷入由阿薩德制造的這場混亂。但不管這個結論如何可以理解，它都是錯誤的。作為世界上的超級強國，美國終究會被卷入敘利亞。美國應當承認由敘利亞反對派選舉出來的過渡政府，應當為反叛者中的非圣戰者提供武器裝備，包括數量有限的地對空導彈。俄羅斯支持阿薩德部分是為了讓奧巴馬在中東受挫。因此，歐洲和美國應當許諾俄羅斯，保證它能在解放后的敘利亞分得一杯羹，以勸說這個國家放棄阿薩德。

資本主義和不平等

【美】《外交事務》3/4月

近年來，在后工業資本主義世界，不平等現象無處不在。左派認為，不平等是政治結果，因此也需要通過政治的方式加以改變和糾正。但事實上，不平等根植于資本主義本身，提供更多的機會無助于改變不平等，因為有些人就是比其他人更善于發現和把握機會。當然，不平等也不僅僅是個人不努力的結果。如果對此問題重視不夠，可能危及社會秩序，導致民粹的抬頭。必須承認的是，不平等是一個與資本主義制度相生相隨的現象，你只能抑制它，而不可能消滅它。早年，因為科技還不發達，生產效率低，不平等的程度還不算明顯。近年來，隨著信息技術的出現、全球化的加速和金融、國際貿易的活躍，贏家通吃的情形日益普遍，不平等被放大和固化，在很多國家達到了令人吃驚的程度。

機器人崛起

【美】《大西洋月刊》3月

幾十年來，機器人和人工智能技術取代了不少人類的工作。自動取款機、機場的自動售貨機以及簡便的辦公軟件代替了大量出納員、服務員和辦公助理，而且比后者更加出色。現在，不僅是機器人取代了汽車生產線上的工人，大型數據與軟件開發也開始由機器人而不是白領來從事，美國制造業就業崗位已被全球化和技術創新這兩大力量蠶食了。但機器人真的已經大舉進入美國的工業領域了嗎？根據國際機器人聯合會的數據，以人口比例來看，美國的自動化程度大致與西班牙持平，遠遠落后于德國，不及韓國和日本的一半。況且，沒有證據顯示西班牙的失業危機本質上是一場機器人危機，那些自動化程度比美國高得多的國家失業率都沒有美國高。機器人不是導致人們面臨經濟困境的最主要原因。

2013年：購房好時機

【法】《快報周刊》2月20日

數月以來，房產銷售持續低迷，售樓部、房屋中介門可羅雀，房地產危機已到了最嚴重的狀態。2012年，在外省大城市（里昂、波爾多、里爾等）、巴黎及其周邊區域，二手房和新房銷售分別下滑了18%和28%。除房源緊張地區（例如巴黎）房價繼續上漲之外，全國平均房價比上一年下跌1.9%。Logic-Immo.com近日公布的一項調研報告顯示，部分潛在購房者認為現在是購房的好時機，61%的受訪者有意在今后12個月里購買公寓套房或獨立房屋，這主要是因為房貸利率已經降至歷史最低。