龍 玲
廣西醫學科學情報研究所,廣西南寧 530022
網絡時代科學技術的飛速發展使得信息傳播的速度加快,也給傳統的紙質期刊出版帶來了巨大的沖擊。為更好地適應時代發展,編輯人員應當與時俱進,充分學習和利用好網絡工具,提高期刊品牌影響力。
近年來,我國期刊的編輯出版基本上已經告別了“剪刀加漿糊”和“鉛與火”的模式,逐漸邁向全新的網絡數字出版模式[1]。自1994 年第一種中文網絡期刊《華夏文摘》 誕生,1995 年《神州學人》期刊創刊,通過網絡在全球發行[2]。截止2010 年10 月,我國期刊總數達到9907 種,有7686 種期刊利用CNKI 平臺進行數字化出版。2010 年中國科學技術信息研究所收錄的1868 種核心期刊中有59.2%(1105/1868)的期刊自建網站[3],讀者可在線瀏覽期刊內容。一些期刊已開通開放存取、手機動態下載,全文閱讀傳播等功能。電子期刊如雨后春筍,不斷涌現。我國期刊出版領域發生了巨大的變革,但數字化的程度仍遠遠落后于國際科技出版的主流發展趨勢[4]。
期刊數字化的發展趨勢勢不可擋,但真正能實現出版內容的網絡化和出版過程網絡化的國內期刊并不多,各期刊數字化的程度不盡相同。1)多數期刊僅通過與中國知網、萬方數據庫、維普數據庫等信息服務商合作,將紙質期刊內容數字化后,二次出版發行;2)部分期刊自己建立了期刊網站,采用開放存取的方式將紙質內容網絡化,讓讀者自取所需,進入網站瀏覽;3)還有少數期刊自創了網絡雜志進行經營運作,借助手機等移動出版的形式運營。
1.2.1 編輯的數字化意識不強
目前大部分期刊已開始嘗試進行無紙化辦公,但部分編輯認為出版數字化僅僅是技術部門的問題,并未充分調動編輯自身的積極性,數字出版的意識及知識不足,使得多數的編輯部未能完全在收稿、審稿、編輯、出版的環節中均實現數字化操作,僅在局部應用了網絡技術,并沒能真正實現無紙化編輯出版,有些期刊在紙質期刊出版后,才將期刊的文獻內容照搬到網上,使得出版周期變長,傳播率低下,削弱了論文的學術價值。就內容而言,多數期刊網站僅僅是將過刊的文字內容放入網頁供公眾閱讀,還遠遠沒達到“文字-影像-聲音”融為一體的個性化服務的數字化出版程度。
1.2.2 缺乏統一的數字化出版標準,財力物力不足
目前,不同的數字營運商研發了不同的文獻瀏覽器,在中國知網閱讀全文,需要采用其自行開發的CAJ 瀏覽器,萬方數據庫采用國際通用的瀏覽器等等,用戶在瀏覽不同數據庫文獻的同時需要下載安裝不同的瀏覽器,導致閱讀成本增加,不利于最大限度地實現信息資源的共建共享。期刊數字化資金的來源較為單一,通過數字化獲取的收入渠道偏少,營運的項目收入較低,部分期刊仍未能真正通過數字化出版盈利。
1.2.3 缺乏主動權和技術設備人才
多數期刊對信息的內容加工不足,信息的挖掘不足,缺少與作者的網絡互動,不能主動發展衍生服務。傳統期刊的出版人員在出版專業有優勢,但其對網絡工具的了解、對信息技術的運用等方面不能滿足新形勢下的數字出版要求。如何適應網絡發展,靈活地加強數字化期刊的宣傳,推動廣告業務,是有待傳統期刊編輯出版人員解決地問題。而專門數據庫營運人員多是具有IT 專業背景的人士,對具體的編輯規范或專業性問題無法準確把握。出版類技術研發型人才的急需培養補充。
1.2.4 存在知識產權問題
期刊的網絡知識版權糾紛日益增多,引起公眾普遍關注。知識產權的相關法律法規不夠完善,導致作者、期刊的利益無法充分保障。越來越多的期刊認識到問題的嚴重性,已開始采取措施防范。作者、期刊與數字營運商之間存在的利益分配問題也需尊重各方權益,慎重解決。
網絡技術的快速發展給期刊的發展提供了新的機遇,也對編輯提出了更高的要求。要辦好期刊,進一步提高期刊的品牌影響力,編輯應當盡力適應信息時代發展,提高自身的數字化意識,學會利用好各種信息,甄別信息價值,處理分析相關的數據,在編輯過程中力爭實現無紙化辦公,充分利用網絡技術,借助一些相關的數據庫和軟件處理好稿件[5],同時利用網絡的便利,大力宣傳期刊,擴大期刊影響,樹立期刊品牌。
當前大部分期刊內容都能在網上檢索查詢到,但是由于沒有統一的瀏覽和獲取方式,給讀者閱讀和存儲相關信息照成很大的不便。已如果建立統一的數字化出版標準,使用統一的信息語音和技術保持和讀取文獻,則更有利于文獻信息交流合作,期刊內容的廣泛傳播,可以更及時地吸引讀者的關注度, 提高期刊的知名度。建立一定的出版聯盟或期刊集團化,引導同類期刊進行組合,最大限度地分享與傳播相似的信息資源,達到互惠互利的效果。
數字時代網絡平臺不僅可以使得期刊的內容得以在網絡上呈現給讀者,更通過網絡服務的方式將作者、編輯、讀者聯系起來,編輯可以利用網絡上的論壇加強和讀者的互動,充分了解讀者的需求,組織優秀的稿源,提供相關主題的網絡服務, 使用E-mail、QQ、論壇、微博等靈活多樣的網絡方式實現送審、修稿、組稿、校對的程序,提供交流與分享信息[6],讓讀者有更多的機會參與到期刊的策劃中來。
傳統的版權保護無法適應網絡新環境中期刊的發展要求,數字出版的版權糾紛時有出現。建議有關政府部門應盡快建立并完善相關的法律法規,注重知識產權的保護。期刊編輯部要加強版權的自我保護意識,加強版權保護方面知識的學習[7],運用法律武器保護期刊和作者的利益和權利,如與投稿者簽訂具有法律約束力的書面版權轉讓授權書,請投稿者簽字同意并加蓋單位證明,以便統一管理。
形勢的發展對編輯人員素質提出了新的要求,提高編輯選題策劃及后期的讀者調查、市場開發的能力,加強計算機及網絡知識的學習,提高網絡多媒體的應用能力,加強與讀者的互動,培養編輯的策劃和公關能力。
數字化的出版已成為期刊發展的必然趨勢,期刊的編輯流程和出版形式都發生了極大變化,數字技術的應用也給期刊帶來了新的活力和機遇。期刊編輯人員應正視數字化出版的現狀,認識到自身的不足,借助網絡技術發展,探索期刊網絡傳播的運作模式[8],充分利用數字傳播的優勢,擴大期刊影響力,樹立期刊品牌。
[1]吳根范,王青.網絡環境下科技期刊出版的特點、問題及發展建議[J].編輯學報. 2009,21(3):252-253.
[2]杜玲,劉巖.科技期刊網絡化優勢及我國期刊網絡化發展現狀[J].天水行政學院學報,2009(6):116-118.
[3]黃翠芳.我國科技期刊數字出版現狀與存在問題探討[J].出版廣角,2012,192(12):72-73.
[4]沈愛民.我國科技期刊發展現狀及思路[J].中國出版,2012,10(下):23-24.
[5]任志霞,何巍,王佳鳳,等.加強科技期刊編輯部建設的對策[J].中國預防醫學雜志 2011,12(8):封3-封4.
[6]鐘麗君.科技期刊數字化發展探究[J].中國科技期刊研究,2010,21(5):689-692.
[7]霍勇剛.廣東省科技期刊網絡化現狀及相關法律問題[J].韶關學院學報·自然科學,2007,28(12):148-152.
[8]柳斌杰.加快傳統出版與數字出版的融合發展[J].中國高新技術企業,2011(23):36-39.