(臺(tái)灣)林明理
周夢(mèng)蝶(1921.12.29 -),本名周起述,河南淅川人。童年失怙,個(gè)性沉靜且獨(dú)善其身。自幼熟讀古典詩文,曾就讀開封師范、宛西鄉(xiāng)村師范學(xué)校,因戰(zhàn)亂,中途輟學(xué)。隨軍來臺(tái)時(shí),家鄉(xiāng)遺有發(fā)妻和二子一女。1952年開始在報(bào)上發(fā)表詩作。15歲時(shí),偷偷替自己取筆名為“夢(mèng)蝶”,源自莊周夢(mèng)蝶,表示對(duì)自由的無限向往。自軍中退伍,加入“藍(lán)星詩社”;后又于1959年起在臺(tái)北市著名的明星咖啡廳門前擺書攤度日,長達(dá)21年。出版的第一部詩集《孤獨(dú)國》,被選為“臺(tái)灣文學(xué)經(jīng)典”。1962年開始有與佛禪和莊子共融的傾向,常默坐書攤前,成為市景一隅,晚年似苦行僧般,過著幾近孤隱的生活。
1980年,美國Orientations雜志記者專訪于他,并以古希臘時(shí)期代神發(fā)布神諭的Oracle為喻,撰文稱許他為“廈門街上的先知”(Oracle on Amoy Street)。同年因胃潰瘍開刀,以致歇業(yè)。曾獲臺(tái)灣新詩特別獎(jiǎng)、笠詩社詩創(chuàng)作獎(jiǎng)、文學(xué)成就獎(jiǎng)、藝術(shù)貢獻(xiàn)獎(jiǎng)等。著有《孤獨(dú)國》、《還魂草》、《周夢(mèng)蝶世紀(jì)詩選》、《約會(huì)》、《十三朵白菊花》、《周夢(mèng)蝶詩文集》等。他對(duì)作品的要求相當(dāng)高,常透過虛實(shí)相生等方法使讀者的視覺與感知達(dá)到平衡。畫面空靈純凈,并以自我靈魂為起點(diǎn),引禪意入詩,這是對(duì)莊子道家美學(xué)思想的藝術(shù)實(shí)踐。
《莊子》中不乏“超以象外”與具備詩意想象的畫面,它強(qiáng)調(diào)“虛”與“實(shí)”需時(shí)時(shí)體現(xiàn),雖然它們?cè)诟拍钌鲜窍鄬?duì)立的。而在周夢(mèng)蝶的創(chuàng)作中,他在傳達(dá)對(duì)天地自然的感受時(shí),選擇的語言則超越了拘泥于物象的階段,直入司空?qǐng)D在《詩品》中提出的“超以象外,得其環(huán)中,離形得似”的境界。正是這種“超以象外”的創(chuàng)作方法,才能“得其環(huán)中”,從而達(dá)到莊子美學(xué)中永恒追求的至極表現(xiàn)。如今,周夢(mèng)蝶的詩是華人文學(xué)寶庫中的奇葩,單從畫面形式的表層意義上看,常體現(xiàn)出以詩人自己的美學(xué)素養(yǎng)來啟迪觀眾的思維,藉以使讀者享受審美愉悅的特點(diǎn)。
莊子生于戰(zhàn)亂之世,認(rèn)為道的性質(zhì)即自然,它是虛無和永恒的,是一種心靈與精神的境界,也是萬物與生命之美產(chǎn)生和存在的本原。他在《至樂》中說,“人之生也,與憂俱生”,這就是莊子出于苦難而能超越苦難的生活美學(xué)。如同莊周,周夢(mèng)蝶也在思考在具體的物象與抽象之中,實(shí)現(xiàn)美與真的和諧統(tǒng)一,他接受《莊子·刻意》之說:“淡然無極,而眾美從之,此天地之道,圣人之德也。”常透過對(duì)自然的細(xì)膩觀察,去了解美、尋找美、體悟美,從而使自己能夠減少痛苦,忘懷得失。也就是說,周夢(mèng)蝶將體道作為一種自我修養(yǎng),強(qiáng)烈的生命精神、淡泊的詩性和特有的直覺性,使他能處于清靜無為的境界中得以體驗(yàn)天籟、地籟、人籟等萬殊聲音。其目的是為追求一種宇宙精神,追求物我相融的心態(tài);又或許,也只有在自然的靜默中才是他對(duì)神圣感覺的最好回應(yīng)。
然而,道家物我俱忘的思想也影響周夢(mèng)蝶甚深。在創(chuàng)作理念上,他看到了《莊子》的深刻本質(zhì),對(duì)現(xiàn)象世界的超越,亦必然是推動(dòng)其詩藝發(fā)展的根本動(dòng)力。按莊子所言,道不僅存在于客觀世界中,更存在于得道者的心中。于是,周夢(mèng)蝶也以詩尋求心靈的解脫為對(duì)策,在虛靜、孤寂而自由的生活中,創(chuàng)作出佳作《逍遙游》。他將道賦予了強(qiáng)烈的審美特征,首先,題下先引《莊子·逍遙游》:
北冥有魚,其名為鯤。鯤之大,不知其幾千里也。化而為鳥,其名為鵬,鵬之背,不知其幾千里也,怒而飛……
其全詩如下:
絕塵而逸。回眸處/亂云翻白,波濤千起;/無邊與蒼茫與空曠/展笑著如回響/遺落于我蹤影的有無中。
從冷冷的北溟來/我的長背與長爪/猶滯留看昨夜的濡濕;/夢(mèng)終有醒時(shí)——/陰霾撥開,是百尺雷嘯。
昨日已沉陷了,/甚至鮫人的雪淚也滴干了;/飛躍啊,我心在高寒/高寒是大化的眼神/我是那眼神沒遮攔的一瞬。
不是追尋,必須追尋/不是超越,必須超越——/云倦了,有風(fēng)扶著/風(fēng)倦了,有海托著/海倦了呢?堤倦了呢?
以飛為歸止的/仍須歸止于飛。/世界在我翅上/一如歷歷星河之在我膽邊/浩浩天籟之出我脅下……①
從題下引言開篇寫景,細(xì)味卻不只是簡單寫景,同時(shí)還速寫出詩人的主觀感受原是渴求逍遙,即著重視覺意象,藉由自喻為鯤鵬的飄逸身影而給人以于空靜中傳出動(dòng)蕩的波濤、平淡中透出幽深而自在的印象。在詩人回眸處,看似寫眼前蒼茫與空曠之景,其實(shí)是把他的孤獨(dú)寫盡了——如同那鵬鳥高飛遠(yuǎn)去,直至無影無蹤。而那展笑著如回響、造成懸疑落合的效果,正是情思所在。詩人開始回想起自己從彼岸跨海而來,“我的長背與長爪”,純?nèi)皇泅H鵬的神奇英姿;“陰霾撥開,是百尺雷嘯”的遄飛氣勢(shì),用夸張比喻,逸想自己生命中曾經(jīng)有過濡濕的淚光、在飽經(jīng)喪亂之后隨之而來的凄清與無可奈何的愁悶,使詩人陷入一個(gè)不可預(yù)知的陰霾,直到夢(mèng)醒時(shí),那羈旅他鄉(xiāng)、欲歸未得的愁思方獲得片刻寧靜。
第三段,詩人繼以擬人手法,描摹“鮫人的雪淚”已滴干的“善等待”與“我是那眼神沒遮攔的一瞬”的“愛凝望”,鮮明地塑造出詩中藝術(shù)形象翹首盼望故鄉(xiāng)與愛人的癡情。詩行至第四段,已去掉了“沉郁頓挫”的尾巴,透過移覺把視覺印象轉(zhuǎn)換為聽覺,呈現(xiàn)一種迷離憂傷的意緒。然而,“不是超越,必須超越──”,這遠(yuǎn)近交錯(cuò)的情感,能精妙傳神地烘托出一線“蕭散自然”的生機(jī),而讓詩的傳意活動(dòng)無礙自發(fā)地顯現(xiàn)。其深含之意則暗示大化之中,已無過往的責(zé)難與懺悔,轉(zhuǎn)而渴望追求完全擺脫塵世之累的寧靜心境。在頻頻提問中,怎不動(dòng)人心眼而啟遙念之思!詩至此,連接成不息的音韻與節(jié)奏,把“不是追尋,必須追尋”的愛整個(gè)流瀉出來,有一種渾然無雕飾的清新之美。到了最后一段,“以飛為歸止的/仍須歸止于飛”為全詩展現(xiàn)了詩人藝術(shù)自覺追求的目標(biāo)——超以象外,甚而想達(dá)到“世界在我翅上”的那種無限壯闊的天境。于是,詩人從有言、具象可感知的藝術(shù)空間,慢慢升華到“一如歷歷星河之在我膽邊/浩浩天籟之出我脅下”的忘我境界。思念至此已是徹底的形象化了。
要閱讀周夢(mèng)蝶詩的唯美意蘊(yùn),就得借重莊子美學(xué)的智識(shí)。《莊子·天道》說:“夫虛靜恬淡寂寞無為者,萬物之本也。”這體現(xiàn)在周夢(mèng)蝶的詩風(fēng)上,就是抒情樸真。其實(shí)樸就是淡雅,淡就是樸,就是自然;也正因?yàn)樾南掂l(xiāng)土的深厚情結(jié),致使詩人的不少作品充滿了思辨的色彩。在他的詩中,有時(shí)雖因形象發(fā)展出現(xiàn)以末段接回首段的“回旋書寫”手法,似有趨于悲傷之勢(shì),但通常到最后總能見到曙光、體現(xiàn)出詩人對(duì)美好事物的向往。
由道出發(fā)的莊子美學(xué)自然也是“無言”的美學(xué)——“天地有大美而不言”(《莊子·知北游》)。然而,這種最高境界的美,如同《莊子·外物》所言“言者所以在意,得意而忘言”,意指詩歌之美,不僅在有盡之言,尤在“無聲勝有聲”或“無窮之意”的層面。道家的美學(xué)思想,也同樣深深影響著周夢(mèng)蝶的思維方式及對(duì)生命哲學(xué)的把握。其中,莊子審美自由論集中體現(xiàn)在“神游”理論上,主要宗旨是,要實(shí)現(xiàn)對(duì)客觀世界的超越,“心游”才是最重要的。它需要想象,讓精神在超越時(shí)空的宇宙中無拘無束地逍遙。這與前詩《逍遙游》中感覺的覺醒具有關(guān)聯(lián)性。莊子在《逍遙游》中,構(gòu)想了無功、無名、無我的神人、圣人、至人,又使他們成為他人生審美的對(duì)象——人融合于自然。也正是這個(gè)深刻思考,再度讓周夢(mèng)蝶注入了全部思想、情緒,“綻放”語言的花朵,而成為一個(gè)淵深的哲人。再從他的另一首早年之作《六月》,可以清楚地看到詩人欲解脫這形體束縛的莊蝶意象。一首詩的形神、平奇、隱顯等,是否能構(gòu)成統(tǒng)一和諧的藝術(shù)整體,關(guān)系著詩之所以優(yōu)劣的主因,而從這首詩中也得到了最佳證明:
蘧然醒來
繽紛的花雨打得我的影子好濕!
是夢(mèng)?是真?
面對(duì)珊瑚礁下覆舟的今夕。
一粒舍利等于多少堅(jiān)忍?世尊
你的心很亮,而六月的心很暖──
我有幾個(gè)六月?
我將如何安放我的固執(zhí)?
在你與六月之間。
據(jù)說蛇的血脈是沒有年齡的!
縱使你鑄永夜為秋,永夜為冬
縱使黑暗挖去自己的眼睛……
蛇知道:它仍能自水里喊出火的消息。
死亡在我掌上旋舞
一個(gè)蹉跌,她流星般落下
我欲翻身拾起再拼圓
虹斷霞飛,她已紛紛化為蝴蝶。
[附注]釋迦既卒,焚其身,得骨
子累萬,光瑩如五色珠,搗之不碎。名
曰舍利子。②
縱觀此詩,氣韻生動(dòng),深遠(yuǎn)難盡。一開始,詩人描繪的就是他在創(chuàng)作時(shí)所進(jìn)入的物我相融、物我統(tǒng)一的境界。其思想核心則是講現(xiàn)實(shí)世界的“空”與超現(xiàn)實(shí)世界的“真如”。若就詩的結(jié)構(gòu)而言,首先從聽覺起筆,花雨成全詩的底色,凸出詩人孤獨(dú)的身影、珊瑚礁、舟子這些圖景;也體現(xiàn)了“蘧然醒來”與夢(mèng)境意象的空靈與超脫塵俗之美。這與道家美學(xué)首先表現(xiàn)在道的朦朧美和不可捉摸的神秘極為相似,但這種神秘卻給人想象的聲響、一種美的享受。這些圖景又像是人生幻化的莊周之蝶,是夢(mèng)亦真中自我的物化,足見詩人意象經(jīng)營之用心。
《莊子·齊物論》中“莊周夢(mèng)蝶”:
夢(mèng)飲酒者,旦而哭泣;夢(mèng)哭泣者,旦而田獵。方其夢(mèng)也,不知其夢(mèng)也。夢(mèng)之中又占其夢(mèng)焉,覺而后知其夢(mèng)也。且有大覺而后知此其大夢(mèng)也,而愚者自以為覺,竊竊然知之。君乎,牧乎,固哉!丘也與女,皆夢(mèng)也;予謂女夢(mèng),亦夢(mèng)也。是其言也,其名為吊詭。萬世之后而一遇大圣,知其解者,是旦暮遇之也。
或許周夢(mèng)蝶將莊子上述具有濃重超越、形上、虛靜無為等意味和特點(diǎn)的文境,經(jīng)心靈的感受和觀照,從而孕育出《六月》這首詩的背景,因而這首詩亦有莊子美學(xué)思想“覺夢(mèng)如一”的觀念呈現(xiàn)。莊周夢(mèng)蝶的審美化是毋庸置疑的,周夢(mèng)蝶亦是藉由夢(mèng)、覺狀態(tài)的不分來象征認(rèn)識(shí)主體與客體即我與物界限的消融。亦即,以揚(yáng)棄主體對(duì)于形軀、生死、人我之執(zhí)著,進(jìn)而覺知自由、超越的生命真境。
緊接著,自然又是一種道家之思了。“一粒舍利等于多少堅(jiān)忍?”詩人默問著,也描寫出詩人在現(xiàn)實(shí)矛盾沖擊中造成的內(nèi)心痛苦與失落。但這只是一種相對(duì)的圓(你的心很亮)與相對(duì)的寂(我有幾個(gè)六月),正蘊(yùn)含著詩人渴望明日的再生。詩人將“安放我的固執(zhí)”,如同生命體的太陽,其沉落亦如佛僧之圓寂。此詩雖沒有出現(xiàn)理語,但頗能彰顯現(xiàn)代詩這一體裁特有的音韻。但在第三段,則寄托主旨于言外,其力勢(shì)變化轉(zhuǎn)為由痛苦而沉靜、和緩,有對(duì)生命獲得了悟的辨思。這里,其深層次的含義,卻是以靜定之心,欲解脫情愛與死永恒搏斗的主題,抵達(dá)無欲無求幸福的彼岸,恰如舟航。到了末段,“死亡在我掌上旋舞”及前兩句呈現(xiàn)的是偏于調(diào)和性陰柔風(fēng)格。后兩句,則表現(xiàn)詩人對(duì)自我修持的疑惑與對(duì)罪惡、誘惑、欲望的恐懼,但透過夢(mèng)中幻化的頓悟,在形體上詩人已把世俗之愛宗教化;同時(shí)亦含有人生必須經(jīng)過痛苦的修行及磨難與血火冶煉,方能趨于永恒不滅的禪意。至此,詩人的心靈便得以自在遨游。之后,詩人的作品,也常以莊子為宗師,著力描寫出一種天人合一的東方哲人智慧。
周夢(mèng)蝶的一生,充滿了傳奇式的浪漫主義色彩。德國存在主義哲學(xué)家海德格爾(Heidegger,1889-1976)曾說:“心境愈是自由,愈能得到美的享受。”個(gè)人以為,凡是優(yōu)美的詩歌都是時(shí)代的鏡子和回聲,只有形象,才能給藝術(shù)以血液和呼吸。在過去的評(píng)論界,多認(rèn)為周夢(mèng)蝶講究詩的形象化和多種修辭手段的運(yùn)用,因而使人感到空靈逸秀,富有質(zhì)感。他很少在詩中講些大道理,而總是通過形象化的描寫和語言的復(fù)雜變化來抒情。其詩的可貴之處,恰恰在于:他既能以澎湃的詩情描寫命運(yùn)所帶來的痛苦與愛憐,也為光明的即將到來而高歌,又具有一種抑揚(yáng)頓挫的節(jié)奏感以及以感情注入物象的繪畫美。在周夢(mèng)蝶那里,莊子美學(xué)不但體現(xiàn)為詩人所要表達(dá)的深層思想,同時(shí)又助其營造了一個(gè)完整的藝術(shù)世界。他總是運(yùn)用自己豐富的想象力,使無形的變?yōu)橛行危瑹o聲的變?yōu)橛新暎瑹o色的使人可見,甚至把沒有生命的變?yōu)橛猩F湓娀{(diào)深情低吟、溫婉凄美,也擅以矛盾語法或用蝴蝶、雪、火來暗示禪機(jī)。似乎自苦的詩心遠(yuǎn)離了塵世,而生活又很早就鍛煉了他堅(jiān)強(qiáng)的意志和樸實(shí)。從探求詩美來講,不能不使人贊嘆詩人的藝術(shù)匠心。
事實(shí)上,周夢(mèng)蝶早期的詩受莊子影響較深。其詩表現(xiàn)的對(duì)生死的感悟,亦莊亦禪,是那樣深邃又空濛,使人讀后有一種惘然若失之感,這正是詩的魅力所在。不過他思想和精神的淵源不止于此。他對(duì)佛學(xué)、甚至《可蘭經(jīng)》中的哲學(xué)都用心研究過;而從小所受的古典文化的影響潛移默化地進(jìn)入他靈魂深處,促其形成一種新古典的語言風(fēng)貌。如《逍遙游》詩里的前幾句,有宋詞的頓挫與音節(jié)。所以,莊子美學(xué)是周夢(mèng)蝶所尋求的精神家園。他用自己的藝術(shù)實(shí)踐使得詩體獲得了新的生命。這點(diǎn),與道家美學(xué)的本質(zhì)要求是相通的。
正如德國哲學(xué)家康德所說,凡最高的美都使人惆悵,忽忽若有所失,如羈客之思念家鄉(xiāng)。這種思鄉(xiāng)愁思反映在周夢(mèng)蝶詩中,便是追尋精神的超越與失落情緒的并存,常直接藉由夢(mèng)中或物我泯合所產(chǎn)生的經(jīng)驗(yàn),論證生命的片刻愉悅或自由精神之可得。這契合莊子美學(xué)的游世情懷,也是詩人在詩美探索上企以達(dá)到物化即主客體泯合的境界或藝術(shù)追求。從總體看,詩人晚期之作更趨于寧靜、恬淡,感情轉(zhuǎn)向?qū)θ松芾淼拈_掘;在詩的形式上,韻律感增強(qiáng)。本文試圖運(yùn)用莊子美學(xué)內(nèi)涵作為現(xiàn)代詩《逍遙游》及《六月》的閱讀策略,并嘗試對(duì)文本中所透顯的詩性特質(zhì)和生命情調(diào)作一詮釋,或可加深人們對(duì)字句多有來歷、復(fù)有禪思的周夢(mèng)蝶詩歌的理解。
注 釋:
①參見周夢(mèng)蝶《還魂草》,臺(tái)北:領(lǐng)導(dǎo)出版社,1978年版,第66-67頁。
②參見周夢(mèng)蝶《還魂草》,臺(tái)北:領(lǐng)導(dǎo)出版社,1978年版,第48-49頁。