日本學(xué)位論文的中國(guó)學(xué)研究

●龍利方（國(guó)家圖書館，北京 100081）

日本與中國(guó)交往歷史悠久，對(duì)中國(guó)的研究很早就有。近年來(lái)，日本對(duì)中國(guó)更為關(guān)注，隨著中國(guó)學(xué)研究隊(duì)伍的壯大和研究領(lǐng)域的擴(kuò)大，在研究上呈現(xiàn)出多元化發(fā)展的趨勢(shì)，逐漸突破了過(guò)去那種以文史哲研究為重點(diǎn)的局面，已經(jīng)擴(kuò)展到了對(duì)中國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)、宗教、社會(huì)、軍事、環(huán)保等各個(gè)領(lǐng)域的研究。［1］

博士學(xué)位論文作為博士的研究成果，具有非常高的學(xué)術(shù)價(jià)值，體現(xiàn)了一個(gè)研究者多年的研究結(jié)晶。內(nèi)容則涵蓋了各個(gè)領(lǐng)域，分析博士學(xué)位論文，可以從整體上了解日本的中國(guó)學(xué)研究的大致發(fā)展方向和特點(diǎn)。

日本國(guó)立國(guó)會(huì)圖書館 （下文簡(jiǎn)稱“國(guó)會(huì)館”） 是日本唯一一家系統(tǒng)收集日本國(guó)內(nèi)博士學(xué)位論文的國(guó)家性圖書館。博士學(xué)位論文的收藏工作起源于1923年，至今已有88年的歷史，收藏范圍包括日本國(guó)內(nèi)和日本國(guó)外，總量約為93萬(wàn)種。現(xiàn)以日本國(guó)會(huì)館收藏的國(guó)內(nèi)論文中，2001～2011年間與中國(guó)學(xué)研究有關(guān)的博士論文為研究對(duì)象，從學(xué)科分布及增長(zhǎng)變化、逐年總量增長(zhǎng)變化、作者主體特點(diǎn)、學(xué)校分布情況四個(gè)方面進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析，并對(duì)研究呈現(xiàn)出的特點(diǎn)進(jìn)行總結(jié)。［2］

1 樣本介紹

首先，在國(guó)會(huì)館的檢索系統(tǒng)中進(jìn)行資料查詢。檢索條件設(shè)定如下。

關(guān)鍵詞：中國(guó)；語(yǔ)言類型：全部；年代：2001～2011；館藏地：關(guān)西館（日本國(guó)會(huì)館的國(guó)內(nèi)博士論文收藏地為關(guān)西館）；資料類型：博士論文。

然后，從檢索結(jié)果中進(jìn)行篩選，最后確定論文數(shù)量為2131種。［3］本文主要以這2131種博士論文為抽樣，以學(xué)科、年代、數(shù)量、作者為考察要素，然后對(duì)分析結(jié)果進(jìn)行總結(jié)分析。

2 統(tǒng)計(jì)與分析

2.1 學(xué)科特點(diǎn)

先來(lái)看日本的學(xué)科學(xué)位分類情況。

目前日本選用的學(xué)位學(xué)科分類采用1991年修改后的版本，從大范圍來(lái)講分為四類，分別為理工系、人文社會(huì)學(xué)系、醫(yī)齒藥學(xué)·保健體育·農(nóng)學(xué)系、教育·家政·藝術(shù)·學(xué)術(shù)系四大類，在每一大類下面又詳細(xì)劃分了諸多小學(xué)科。從小學(xué)科來(lái)看，2131種論文涉及的小學(xué)科領(lǐng)域多達(dá)150種。

下面將2131種博士論文按照學(xué)科進(jìn)行統(tǒng)計(jì)，見表1。

從具體研究方面來(lái)看，論文數(shù)量超過(guò)10種的小學(xué)科分布情況如表2所示，其他學(xué)科的論文數(shù)量都在10種以下，暫不詳細(xì)介紹。

通過(guò)表1和表2可以看出，博士論文的研究方向主要集中在人文科學(xué)方面，幾乎占到論文總量的一半。從小學(xué)科統(tǒng)計(jì)上可以看出，學(xué)術(shù)、文學(xué)、經(jīng)濟(jì)、農(nóng)學(xué)、法學(xué)等學(xué)科的研究所占比例較高，與集中于中國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)、思想和文化的傳統(tǒng)中國(guó)學(xué)研究相比，2001～2011年間的中國(guó)學(xué)研究繼承了這一特點(diǎn)。同時(shí)，從總體來(lái)看，2131種博士論文共涉及150個(gè)學(xué)科，占全部234種學(xué)科的64%，可以說(shuō)，日本的中國(guó)學(xué)研究繼續(xù)呈多元化趨勢(shì)發(fā)展，研究?jī)?nèi)容不斷豐富，體現(xiàn)了研究學(xué)者多角度多方位的研究。［4］

表1 論文的大學(xué)科分布情況

表2 論文的小學(xué)科分布情況

2.2 數(shù)量變化

2001～2011年，中國(guó)學(xué)方面論文的總量變化如圖所示。

圖 2001～2011年論文數(shù)量變化趨勢(shì)

從圖可以看出，自2001～2007年，博士論文一直呈上升趨勢(shì)，2008年略有減少，而從2009年開始又有上升，2010年和2011年數(shù)量又有減少。對(duì)于最近幾年的減少可以考慮與日本國(guó)會(huì)館論文收藏工作的歷史變化有關(guān)，這些年份的論文收藏?cái)?shù)量應(yīng)該不是最終數(shù)據(jù)，隨著時(shí)間的推移，必然會(huì)有增長(zhǎng)。因此，從整體來(lái)看，日本的中國(guó)學(xué)方面的博士論文數(shù)量仍呈現(xiàn)出逐年上升的發(fā)展趨勢(shì)。

2.3 研究者主體特點(diǎn)

從抽樣論文的作者姓名讀音和書寫習(xí)慣進(jìn)行判斷，可以區(qū)分中國(guó)地區(qū)的作者，或是海外華人和華裔學(xué)者。作者的數(shù)量以及各年分布情況如表3所示。

表3 華人作者所占比例情況

從統(tǒng)計(jì)可以看出，每年的中國(guó)學(xué)博士論文中，華人研究學(xué)者約占到70%，這些華人學(xué)者在研究中國(guó)學(xué)方面有著獨(dú)特的優(yōu)勢(shì)，比如語(yǔ)言方面、文化認(rèn)知方面等等。華人學(xué)者不斷接觸日本思想、觀念以及研究方法，借助自身的語(yǔ)言和文化優(yōu)勢(shì)，激發(fā)研究靈感，開拓新的研究領(lǐng)域。

2.4 學(xué)校分布

首先來(lái)看博士學(xué)位論文的產(chǎn)出院校。11年間的2131種學(xué)位論文分布于215家院校，其中論文數(shù)量在10以上的學(xué)校共有45家，統(tǒng)計(jì)情況大致如表4所示。

表4 論文的產(chǎn)出院校

日本的大學(xué)數(shù)量到2011年為止，共有560家，［5］在博士教育中涉及中國(guó)學(xué)研究的院校共有215家，接近日本全部大學(xué)總數(shù)的四成。其中，東京大學(xué)、京都大學(xué)、名古屋大學(xué)、神戶大學(xué)、廣島大學(xué)以及早稻田大學(xué)的論文數(shù)量所占比重較大，可以說(shuō)是中國(guó)學(xué)研究方面的佼佼者。這些大學(xué)在研究中國(guó)方面有著杰出的貢獻(xiàn)，甚至是日本中國(guó)學(xué)研究的主導(dǎo)力量。例如著名學(xué)者溝口雄三、毛里和一、池田知久等。這些中國(guó)學(xué)研究學(xué)者，不僅自己在中國(guó)學(xué)研究方面取得了成果，同時(shí)也培養(yǎng)出了更多的研究人員。

此外，許多大學(xué)都設(shè)立了致力于中國(guó)學(xué)研究的研究所，例如，東京大學(xué)東洋文化研究所、九州島大學(xué)東洋史學(xué)研究室、大阪大學(xué)東洋史學(xué)研究室等20多家研究所。這些研究所大都擁有非常有實(shí)力的研究隊(duì)伍和學(xué)術(shù)帶頭人，極大地促進(jìn)了日本中國(guó)學(xué)的研究發(fā)展，使得中國(guó)學(xué)研究能夠更為系統(tǒng)，更為全面。

3 總結(jié)與建議

3.1 總結(jié)

根據(jù)統(tǒng)計(jì)，中國(guó)學(xué)在博士論文中體現(xiàn)出來(lái)的特點(diǎn)有以下幾點(diǎn)。

（1） 學(xué)科分布廣。2131種論文分布在150個(gè)學(xué)科，主要集中在人文社會(huì)和教育學(xué)術(shù)方面。一方面繼承了傳統(tǒng)的中國(guó)學(xué)研究特點(diǎn)，一方面也開始朝著多元化方向發(fā)展。

（2） 數(shù)量不斷增長(zhǎng)。2001～2011年間，雖然有暫時(shí)性減少，但總體來(lái)看，論文數(shù)量呈穩(wěn)定上升趨勢(shì)。

（3） 華人研究者占主導(dǎo)，總體隊(duì)伍在增長(zhǎng)。華人研究者占到了7成左右，是日本中國(guó)學(xué)研究的主導(dǎo)力量。

（4） 設(shè)有中國(guó)學(xué)研究科的大學(xué)院校，論文產(chǎn)量較高。其中東京大學(xué)、京都大學(xué)、大阪大學(xué)等大學(xué)中研究科的設(shè)立為中國(guó)學(xué)研究的開展起到了引領(lǐng)作用。

3.2 建議

日本對(duì)博士論文的寫作與完成要求較高，往往需要花費(fèi)作者極大的精力，加上優(yōu)秀導(dǎo)師的指導(dǎo)，這些論文中不乏上乘之作。此外，這些年來(lái)研究隊(duì)伍不斷壯大，論文數(shù)量增長(zhǎng)較快，2001～2009年間，論文數(shù)量增長(zhǎng)了100種，相當(dāng)于2001年的2/3，這部分特殊的文獻(xiàn)需要我們國(guó)內(nèi)的圖書館及文獻(xiàn)收藏機(jī)構(gòu)加以重視，采集收藏，建立海外中國(guó)學(xué)研究的基礎(chǔ)資料收藏中心。［6］日本國(guó)立國(guó)會(huì)圖書館在對(duì)海外論文進(jìn)行收藏時(shí)，就有選擇性地收藏了有關(guān)日本研究的博士論文。這種收藏始于1983年，到目前為止已經(jīng)收藏了3500多種，對(duì)日本學(xué)研究來(lái)說(shuō)，這是一筆寶貴的財(cái)富。相比之下，我們中國(guó)在對(duì)海外中國(guó)學(xué)方面的研究和統(tǒng)計(jì)還較少，尚未真正地展開。所以，建立專門中國(guó)學(xué)博士論文的收藏機(jī)構(gòu)和網(wǎng)絡(luò)資源庫(kù)很有必要。

［1］何一民．海外“中國(guó)學(xué)”與中國(guó)“中國(guó)學(xué)” ［J］.四川師范大學(xué)學(xué)報(bào) （社會(huì)科學(xué)版），2011（1）：109－114．

［2］關(guān)注國(guó)際上海學(xué)的前沿研究 ［EB/OL］.［2012－02－27］．http://www.historychina.net/wszl/xlxh/2007-04-13/30330.shtml．

［3］楊濤．西方中國(guó)學(xué)博士論文檢索工具比較［J］．中國(guó)索引， 2006（2）： 15－18.

［4］胡明揚(yáng)．國(guó)學(xué)、漢學(xué)、中國(guó)學(xué)［J］．南開語(yǔ)言學(xué)刊， 2009（2）： 143－147．

［5］日本大學(xué)數(shù)量統(tǒng)計(jì) ［EB/OL］.［2012－02－27］．http://www.qianchengriben.com/2011/0915/7629.html.

［6］吳原元．改革開放以來(lái)中國(guó)的海外中國(guó)學(xué)研究［J］．國(guó)際社會(huì)科學(xué)雜志 （中文版），2009（2）：30－31．