肯·斯科爾斯讓更多人了解我的作品

在剛剛過(guò)去的2012年，有兩條關(guān)于電子攝影書(shū)的新聞引來(lái)業(yè)界的廣泛關(guān)注和討論，因?yàn)楣适碌闹鹘嵌际乾F(xiàn)在活躍在攝影界的“腕兒”。一是加拿大籍著名工業(yè)風(fēng)景攝影師愛(ài)德華·伯汀斯基（Edward　Burtynsky）的重量級(jí)作品《石油》推出了iPad版，二是美國(guó)著名報(bào)道攝影師肯·斯科爾斯（Ken　Schles）將24年前的經(jīng)典作品《看不見(jiàn)的城市》制作成了電子書(shū)，分為iPad版和PDF版免費(fèi)發(fā)行。對(duì)于讀者來(lái)說(shuō)，這真的是一件好事，花費(fèi)少（或無(wú)），收獲大，尤其是對(duì)于已成為絕版的《看不見(jiàn)的城市》這本書(shū)，在二手市場(chǎng)上千美金的價(jià)格對(duì)大多數(shù)人顯然無(wú)法承擔(dān)；對(duì)攝影師來(lái)說(shuō)，這也不失為推廣自己作品的好方法，就像肯·斯科爾斯所說(shuō)的，讓更多人看到作品、理解作品，才是拍照片的真正意圖。

而且，攝影師選擇數(shù)字媒體重新包裝作品，似乎不僅是新瓶裝舊酒。就以肯·斯科爾斯來(lái)說(shuō)，電子版的《看不見(jiàn)的城市》包含了更豐富的內(nèi)容，書(shū)里既有原書(shū)的所有照片，還有攝影師本人談創(chuàng)作理念，內(nèi)中有解說(shuō)，有視頻，以及作者當(dāng)年的講座筆記。

本刊日前采訪(fǎng)了肯·斯科爾斯，請(qǐng)他跟讀者交流關(guān)于電子版《看不見(jiàn)的城市》發(fā)行前后的故事，以及新媒介對(duì)攝影師及其作品的影響，希望他的經(jīng)驗(yàn)和感受能夠帶給大家關(guān)于數(shù)字推廣這個(gè)話(huà)題的新思考。

您的《看不見(jiàn)的城市》在20年前就取得了非常不錯(cuò)的反響，如今為何要制作和發(fā)行這本書(shū)的電子版？

肯·斯科爾斯：我的這本《看不見(jiàn)的城市》出版于1988年，在前因特網(wǎng)時(shí)代確實(shí)取得了成功。它被紐約時(shí)報(bào)評(píng)為年度圖書(shū)，獲得了美國(guó)平面設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)（American　Institute　of　Graphic　Arts）的圖書(shū)設(shè)計(jì)獎(jiǎng)項(xiàng)，曾在紐約當(dāng)代藝術(shù)館（MoMA）展出，并且賣(mài)得還不錯(cuò)。但是，必須承認(rèn)，在攝影界這個(gè)小社會(huì)內(nèi)，閱讀和購(gòu)買(mǎi)攝影書(shū)的人數(shù)量不多，在當(dāng)時(shí)尤其如此。而且，我的書(shū)也只印了2000冊(cè)，圈外的人很難看到，想要更大范圍地傳播很困難。過(guò)了一段時(shí)間，我聽(tīng)到了很多關(guān)于這個(gè)項(xiàng)目的消息，讀者告訴我他們是怎樣珍惜這本書(shū)，以免把它弄臟，捧在手里時(shí)也盡量避免落灰。又過(guò)了一段時(shí)間，我發(fā)現(xiàn)人們給這本書(shū)的評(píng)價(jià)越來(lái)越高，而閱讀過(guò)照片、了解這個(gè)項(xiàng)目的人卻越來(lái)越少。提到《看不見(jiàn)的城市》，很多人會(huì)說(shuō)：“噢，我聽(tīng)說(shuō)過(guò)，它現(xiàn)在怎么樣？”而很少有人能擁有它。在二手市場(chǎng)上，這本書(shū)的價(jià)格也一路飆升，現(xiàn)在竟然賣(mài)到了5000美元。這樣一來(lái)，有這本書(shū)的讀者就更不愿意借給別人看了。

我感覺(jué)，這樣下去的話(huà)，發(fā)行和閱讀這本攝影書(shū)的意義將大打折扣。攝影師出版攝影書(shū)是因?yàn)樗杏^(guān)點(diǎn)要表達(dá)和分享。在過(guò)去幾年，大家對(duì)出版攝影書(shū)的熱情和興趣有所回升。我感到有必要再次讓大家看到《看不見(jiàn)的城市》，去理解和體驗(yàn)照片要傳達(dá)的信息和感受。如果不能如此，這個(gè)項(xiàng)目對(duì)新一代來(lái)說(shuō)就會(huì)愈加陌生。

這個(gè)電子書(shū)的項(xiàng)目是如何開(kāi)始的？

肯·斯科爾斯：2010年12月，我聽(tīng)說(shuō)了英國(guó)考文垂大學(xué)的Matt　Johnston　和Jonathan　Worth教授正在進(jìn)行的工作，他們?cè)谘芯繑z影的敘事方式，并試圖挖掘那些歷史上的出色攝影圖書(shū)。他們利用網(wǎng)絡(luò)和微博與上萬(wàn)名參與者互動(dòng)，并講授開(kāi)放課程，還征詢(xún)一批評(píng)論家、歷史學(xué)家、作家以及攝影師的看法，調(diào)查哪些攝影書(shū)對(duì)他們來(lái)說(shuō)是重要的。之后，Matt　Johnston　和Jonathan　Wort就會(huì)和攝影書(shū)的作者聯(lián)系，請(qǐng)他們選出他們自己喜歡的作品。最后，有60個(gè)作者被提名，選中了54本書(shū)。《看不見(jiàn)的城市》是其中之一。

他們列出了一個(gè)網(wǎng)絡(luò)版的“最佳”名單，非常受關(guān)注。之后，Matt　Johnston在2011年成立了“攝影書(shū)俱樂(lè)部”（Photobook　Club，www.photobookclub.org），對(duì)經(jīng)典的攝影書(shū)進(jìn)行再討論。Matt和我溝通過(guò)幾次，認(rèn)為如果能在書(shū)中加入我的聲音介紹這個(gè)項(xiàng)目會(huì)很有意思。與此同時(shí)，我也開(kāi)始聯(lián)系重印作品，并對(duì)這個(gè)項(xiàng)目、這本書(shū)，它的背景和歷史重新思考。經(jīng)過(guò)一個(gè)月的討論，Matt開(kāi)始構(gòu)思如何利用iBooks　Author這個(gè)軟件（免費(fèi)軟件）制作“線(xiàn)上”攝影書(shū)。

能簡(jiǎn)單談一下這本電子書(shū)的制作過(guò)程嗎？

肯·斯科爾斯：我提供照片并且重新寫(xiě)了故事，以便于適合網(wǎng)絡(luò)傳播和新載體的需要。Matt對(duì)這些素材進(jìn)行整理。我們希望成品是便攜的、易于觀(guān)看的。最初，我們制作了免費(fèi)的iPad版，后來(lái)又發(fā)布了免費(fèi)的PDF版。我們希望它們足夠方便地供讀者閱讀。雖然PDF版很大，下載也不容易，反響并不如iPad版，但是所有的內(nèi)容都在里面，這點(diǎn)很重要。

在您看來(lái)，電子版攝影書(shū)和紙質(zhì)版攝影書(shū)有何區(qū)別？

肯·斯科爾斯：是的，它們是有區(qū)別的。首先，我必須強(qiáng)調(diào)我喜歡紙質(zhì)版攝影書(shū)。優(yōu)質(zhì)的、精心策劃的攝影書(shū)是不可被取代的。閱讀圖書(shū)是私密的、可觸的。它在作者和讀者之間建立了直接的溝通渠道，讓讀者深入其間。數(shù)字媒體也可以部分做到類(lèi)似的感受。只是，雖然屏幕上的照片很好看，但是它會(huì)“消失”，當(dāng)你點(diǎn)擊下一張的時(shí)候，上一張就沒(méi)有了，這會(huì)對(duì)閱讀心理和感受帶來(lái)影響。

但是，電子書(shū)可以帶來(lái)更新的閱讀體驗(yàn)。在屏幕上看照片也是一個(gè)很神奇過(guò)程，數(shù)字影像不再讓讀者局限于特定的載體和地點(diǎn)。我們可以在一個(gè)閱讀器上閱讀不同的文章和作品，也可以在書(shū)籍和其他應(yīng)用程序間方便地轉(zhuǎn)換，或者在不同的介質(zhì)上閱讀同一部作品。更為重要的是，內(nèi)容之間可以便捷的鏈接，圖像信息檢索起來(lái)更快。

由于沒(méi)有物理的載體，電子書(shū)有更豐富的多媒體表現(xiàn)形式。我非常喜歡這點(diǎn)，電子攝影書(shū)可以承載更多的內(nèi)容，讀者可以在其中了解更多項(xiàng)目的背景，看到和聽(tīng)到視頻與聲音的信息。這樣，讀者不僅是在觀(guān)看這些作品，而是去認(rèn)識(shí)整個(gè)拍攝項(xiàng)目，更加投入。所以，我說(shuō)電子書(shū)創(chuàng)造了更新的閱讀體驗(yàn)，傳統(tǒng)攝影書(shū)是無(wú)法做到的。

攝影書(shū)在過(guò)去的幾年中又引起了更多人的關(guān)注，而利用數(shù)碼技術(shù)去制作攝影書(shū)是一個(gè)自然而然的過(guò)程。數(shù)字媒體不僅可以強(qiáng)調(diào)書(shū)的內(nèi)容，也能傳遞攝影師的構(gòu)想。它帶來(lái)了更多“嵌入式”的體驗(yàn)，這一點(diǎn)非常有價(jià)值。

為什么會(huì)考慮讓大家免費(fèi)下載您的電子書(shū)？

肯·斯科爾斯：“攝影書(shū)俱樂(lè)部”建立的宗旨就是分享觀(guān)點(diǎn)和作品。這基于一個(gè)共識(shí)，即攝影書(shū)是美妙的事物，善于展現(xiàn)和表達(dá)那些在日常生活難以發(fā)現(xiàn)和被忽視的人與物。于是，我們希望大家在一起，去共享最好的書(shū)籍，共享我們所了解和喜愛(ài)的。在重新審視和制作《看不見(jiàn)的城市》這本書(shū)時(shí)，我們就開(kāi)始計(jì)劃推出免費(fèi)的電子書(shū)。我想對(duì)于喜歡我作品的人，這足夠令人興奮。這樣做，我也很高興。

數(shù)字媒介對(duì)攝影師來(lái)說(shuō)意味著什么呢？

肯·斯科爾斯：麥克盧漢說(shuō)“媒介即信息”，現(xiàn)在幾乎所有的內(nèi)容都在試圖電子化，也是在社會(huì)化。目前，手工制作和印刷精美的紙質(zhì)書(shū)成本在提高，生產(chǎn)、分銷(xiāo)和傳播的費(fèi)用也越來(lái)越貴。但是，由于有了電子媒體，即使那些印量很少的書(shū)，比如500到1500本，也能夠獲得大范圍的關(guān)注度。沃克·伊文思曾說(shuō)過(guò)，展覽是他的名片，書(shū)籍是他的護(hù)照。這是因?yàn)檎褂[和書(shū)籍讓那些不知道他的人了解他、接受他。現(xiàn)在呢，互聯(lián)網(wǎng)和電子書(shū)完成了所有工作，這在以前是難以想象的。

現(xiàn)在很難見(jiàn)到與新媒體沒(méi)有關(guān)系的領(lǐng)域了。就像我剛才所說(shuō)的，所有的媒體都在積極地與新媒體扯上關(guān)系。新媒體把大家的關(guān)系拉近，不在乎距離和其他障礙。而在以前，即使住在鄰縣，溝通和交流也很費(fèi)時(shí)間。對(duì)于攝影師來(lái)說(shuō)，或許這非常利于自我推廣。不過(guò)，我更珍視的是新媒體所帶來(lái)的溝通和分享的便利性。它讓人們更容易了解和理解你的意圖，也讓你的觀(guān)點(diǎn)和感受得到更快速的傳播。

數(shù)字媒介對(duì)攝影師推廣其作品意味著什么呢？

肯·斯科爾斯：在美國(guó)，實(shí)體書(shū)店正在大量倒閉，它們競(jìng)爭(zhēng)不過(guò)像亞馬遜這樣的網(wǎng)絡(luò)書(shū)店。即使在還沒(méi)有歇業(yè)的書(shū)店中，攝影書(shū)也難覓蹤影，它太貴了。相應(yīng)地，小批量印刷、注重品質(zhì)的攝影書(shū)越來(lái)越多，但是攝影師想依賴(lài)這些書(shū)大范圍傳播自己的作品很困難。現(xiàn)在，全世界的攝影師和出版社每年還會(huì)出版很多的攝影書(shū)，但是絕大多數(shù)人根本就不知道，知道的也沒(méi)看過(guò)。

因而，博客、Facebook、網(wǎng)絡(luò)媒體、電子書(shū)，或者像“攝影書(shū)俱樂(lè)部”這樣的組織成為了攝影師推廣新作品的更為有力的手段。網(wǎng)絡(luò)的便捷改變了攝影作品和攝影書(shū)的傳播方式，花費(fèi)更少、障礙更少，卻能夠讓更多人看到作品。

數(shù)字媒介的發(fā)展對(duì)攝影行業(yè)有哪些影響？

肯·斯科爾斯：攝影行業(yè)正在被數(shù)字技術(shù)和網(wǎng)絡(luò)媒體改變。不過(guò)，我想說(shuō)的是，好作品無(wú)論何時(shí)都是好作品，并且數(shù)量不多。讓這些作品被大眾所熟悉，讓讀者接受它們、欣賞它們，始終是攝影行業(yè)的責(zé)任。當(dāng)你看到打動(dòng)你的作品，就去和朋友們分享吧，科技已經(jīng)提供了足夠的保障。我們處于一場(chǎng)變革之中，未來(lái)將會(huì)有更多可能性。

如果一個(gè)攝影師正在做自己的電子書(shū)，您有什么建議嗎？

肯·斯科爾斯：去做吧，盡力做到最好。