
希望通過《中國經(jīng)濟周刊》向中國投資者展現(xiàn)一個完整的密歇根
——里克·斯奈德
一年前,我在訪華時宣布啟動了一個新的合作項目,旨在加強密歇根州與中國市場的聯(lián)系。密歇根州中國中心是一個了不起的開端,幫助培養(yǎng)和拓展兩地的合作關系以及商業(yè)機會。
中國中心一直忙于為密歇根州和中國之間提供機會:吸引外商直接投資,推動出口貿(mào)易發(fā)展、教育計劃和旅游活動,而我們,也在密歇根州為實現(xiàn)我們自身的成功而忙碌。
我們的成功體現(xiàn)在我們的二次創(chuàng)業(yè)、我們的復蘇。
密歇根州經(jīng)濟正處于10年來的新高,我們的經(jīng)濟增速在美國各州中排名第六。與2009年失業(yè)率飆升至14.2%的經(jīng)濟低潮時相比,我們私營部門就業(yè)崗位新增20多萬個。這些崗位大多是在過去的兩年半時間里創(chuàng)造的。我們的失業(yè)率也隨之降至8.8%,降幅接近40%。
風投行業(yè)(我本人曾擁有相關的從業(yè)經(jīng)歷)也注意到了密歇根州,并在此不斷拓展業(yè)務。 目前在密歇根州的風險資本公司已由2008年的15家增至20家,管理的資金也由2008年的10億美元增至15億美元。這種新的投資將帶來更多更好的就業(yè)崗位,特別在高新科技行業(yè)。
密歇根州仍面臨很多挑戰(zhàn)和機遇,我對我們能夠共同創(chuàng)造的未來前景——更多更好的就業(yè)崗位感到十分興奮。密歇根州目前被稱為 “復蘇州”(Comeback State),而我們正致力于贏得另一個標簽:“全球領袖”。
我相信您已經(jīng)聽說密歇根州最大的城市——底特律正在進行財務重組。這是一個由美國聯(lián)邦法院監(jiān)督的程序,旨在幫助陷入財政危機的市政府努力清償未償債務,同時保護其不受債權人的影響。它給了底特律市政府喘息的時間,讓其能夠專注于財務重組,開始財務復蘇進程。沒有人能夠預測該程序最終結果的每一個方面,但是其目標是讓一個城市財務穩(wěn)健,為市民提供良好服務,為投資和增長做好準備。
除了擁有70.5萬人口的大都市底特律外,密歇根州還有很多其他東西值得探索和了解。由于五大湖中的四個在密歇根州,它擁有美國最長的淡水岸線,達5150公里。密歇根湖的“睡熊沙丘”(Sleeping Bear Dunes)被稱為“美國最美的地方之一”。這片土地上有11000個內(nèi)陸湖星羅棋布,58000公里的河流和溪流縱橫交錯,不管你走到哪里,10公里內(nèi)都有水體。在這塊147000平方公里的土地上生活著1000萬居民。對于高爾夫球愛好者來說,在森林、山地和水體組成的壯麗自然環(huán)境之間,坐落著800個公共球場。
密歇根州被高度評價為美國的一個商業(yè)創(chuàng)新中心。此次,密歇根州很多工商界人士將陪同我訪華,意在與中國拓展和加深貿(mào)易聯(lián)系。他們及其所在的行業(yè)將向中國人民展示密歇根州的經(jīng)濟活力:物流、激光工程、汽車供應商、混合動力汽車與可再生能源技術、林業(yè)與木材回收、電加熱工程、工具與模具和農(nóng)產(chǎn)品。
這些行業(yè)只是密歇根州經(jīng)濟的一部分。我們州是美國汽車業(yè)的發(fā)源地,目前仍是北美汽車工業(yè)中心。密歇根州在汽車研發(fā)、組裝廠、全球供應商和美國小汽車及卡車制造等領域首屈一指。我們創(chuàng)造了美國最多的制造業(yè)崗位,另外還是北美的高級電池之都。
中國能向我們州的企業(yè)和人民提供的有很多。同樣,密歇根州能帶給中國人民的也有很多:世界級旅游勝地、領先的工業(yè)技術、規(guī)模化的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)、優(yōu)秀的高等教育以及熱情好客、勤勞勇敢的人民。我們希望通過這次訪問向中國企業(yè)和人民推介密歇根州的經(jīng)濟實力和發(fā)展機遇、自然奇觀和娛樂設施。同時,歡迎你訪問密歇根州,對我們進行深入、全面的探索和了解。
密歇根州長來華推銷
斯奈德對本刊稱,盡管最大城市底特律在破產(chǎn)重組,但整個州經(jīng)濟10年來最好
《中國經(jīng)濟周刊》 記者 劉永剛|北京報道
里克·斯奈德又來了。
他是美國密歇根州州長,他曾直言,密歇根州政府不會像聯(lián)邦政府那樣,對其治下申請破產(chǎn)的“汽車之城”底特律施以援手。
近兩年,這位勤勞的美國州長在他的“中國引資行”中,不斷地向中國的地方政府推介密歇根。2012年9月20日,密歇根“中國中心”在上海成立時,他曾坦言,汽車領域是密歇根與中國合作的起步,希望通過上海汽車博物館與密歇根的亨利福特博物館,加強汽車文化的普及、教育,也希望能與中國在制造業(yè)、旅游業(yè)和教育等方面逐步增加合作。
9月3日—13日,斯奈德的又一次中國之行,旨在拓展和深化密歇根州與中國政府、工商界和人民的友好關系,促進投資項目和商業(yè)合作。
2010年,斯奈德棄商從政當選密歇根州州長,這位政治新手自封是“強硬古板”的改革家,他承諾建立高效實用的政府管理體系,運用商業(yè)管理的原則創(chuàng)造就業(yè),重振密歇根經(jīng)濟,重塑密歇根的創(chuàng)新精神,重新讓密歇根州成為高品質生活的代名詞。
密歇根州位于美國中西部的五大湖地區(qū),人口數(shù)量位列全美第八,面積居全國第十一位。首府為蘭辛市,州內(nèi)最大的城市是底特律。
密歇根州是美國汽車行業(yè)的中心,擁有通用汽車、克萊斯勒和福特汽車三大汽車制造商,美國汽車產(chǎn)量的23%都來源于密歇根。此外,密歇根制造業(yè)、高科技產(chǎn)業(yè)的規(guī)模也蔚為可觀,擁有陶氏化學、安利等眾多知名企業(yè),這些企業(yè)也都與中國擁有密切的合作關系。
此次來華,斯奈德親自撰文,希望通過《中國經(jīng)濟周刊》向中國投資者展現(xiàn)一個完整的密歇根:致力于二次創(chuàng)業(yè)的密歇根,正憑借其自然、技術、商業(yè)、文化等方面的優(yōu)勢,帶領底特律一起走向復蘇。