媒體速覽

媒體速覽

美國人最渴望回到上世紀(jì)50年代

在英國《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》與YouGov的一項(xiàng)“美國人最想回到20世紀(jì)哪個(gè)十年”的最新調(diào)查中，后50年的受歡迎程度明顯高于前50年，而最受調(diào)查者歡迎的是上世紀(jì)50年代，有18%的人愿意回到那個(gè)二戰(zhàn)后消費(fèi)主義、保守主義、冷戰(zhàn)思維盛行的經(jīng)濟(jì)繁榮時(shí)代。在此期間，美國國民生產(chǎn)總值上升了40%；美國人無需過多工作便能享受一定的生活水準(zhǔn)；中產(chǎn)階級(jí)大量涌現(xiàn)，新型家電、新的社區(qū)到處涌現(xiàn)，受到年輕女性的青睞；種種科技力量的蓬勃……自信、樂觀和英雄主義浸潤著這一代人的個(gè)性和氣質(zhì)。

上世紀(jì)60年代的受歡迎程度排名第二，達(dá)到15%，這個(gè)時(shí)代有聞名于世的伍德斯托克音樂節(jié)和引領(lǐng)了嬉皮熱潮的Haight-Ashbury。

政治因素也是受調(diào)查者考量的一個(gè)時(shí)代的重要因素，50年代的艾森豪威爾政府、80年代的里根政府和90年代的克林頓政府都給民眾留下了好印象。

想回到過去，其實(shí)就是想回到青春，在想要重溫上世紀(jì)五六十年代的人群中，65歲以上者占了一半，而傾向于上世紀(jì)80年代的人主要是45～60歲的人群。年輕人則更喜歡上世紀(jì)20年代和90年代——爵士樂創(chuàng)作的巔峰時(shí)期。（翻譯：爾言）

美國人最想回到20世紀(jì)哪個(gè)年代？

“資源詛咒”困擾非洲

1995年代以來，赤道幾內(nèi)亞每天出口石油達(dá)到40萬桶，出口總量超過10億桶，為該國創(chuàng)造了無法想象的財(cái)富。如今，該國人均GDP已經(jīng)超過法國、日本和英國。然而，如此多的財(cái)富，卻絕少用于幫助最廣大的70萬民眾，如今，該國3/4的人每天收入少于2美元，嬰兒死亡率仍然很高，而總統(tǒng)奧比昂的家族和與之相連的精英群體迅速壯大起來。赤道幾內(nèi)亞成為全球“資源詛咒”的一個(gè)典型，豐富的天然資源創(chuàng)造了財(cái)富，但卻滋生了腐敗、阻礙了民主，最終影響了經(jīng)濟(jì)體的發(fā)展進(jìn)程。

未來十年，非洲新的石油天然氣資源的發(fā)現(xiàn)將改變這里的政治經(jīng)濟(jì)格局，1/3的非洲國家大部分的出口收入可能要依靠化石資源。與此同時(shí)，政府控制、民主法治進(jìn)程緩慢將不可避免。能否嘗試將石油財(cái)富直接分配給公民的方法，將是非洲能否破解“資源詛咒”的重大課題。（翻譯：爾言）

美國《外交事務(wù)雜志》2013年9/10月刊

【逐年減少的日本媽媽】晚婚晚育、經(jīng)濟(jì)不景氣、女性走進(jìn)社會(huì)，導(dǎo)致日本的出生率愈來愈低。到2060年日本人口將會(huì)減少到8000萬人，比現(xiàn)在的1.2億人減少1/3。在日本，有孩子后還繼續(xù)工作的女性只占38%。日本的法律對(duì)育兒中的媽媽有種種保護(hù)措施，如可以有一年的休假；孩子入托找不到托兒所的話，可以再休半年等。因此，企業(yè)也想方設(shè)法讓女性留在工作崗位上，而不是回家生孩子。（翻譯：陳言）

日本《東洋經(jīng)濟(jì)周刊》2013年8月31日

【重塑“法國制造”】8月底，法國審計(jì)法院在一份向總理讓提交的備忘錄中，提出塑造“法國質(zhì)量”標(biāo)簽，以促進(jìn)工業(yè)生產(chǎn)，加強(qiáng)質(zhì)量控制。備忘錄援引德國和日本的經(jīng)驗(yàn)，指出法國應(yīng)當(dāng)打造國家品牌和競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)，收復(fù)法國工業(yè)“失地”。審計(jì)法院指出，一些“公眾企業(yè)”受政府補(bǔ)貼減少和市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)影響，阻礙了消費(fèi)者對(duì)于品質(zhì)的需求。2008年推行的“質(zhì)量和性能”計(jì)劃已經(jīng)使2500家企業(yè)得到支持，但成果并沒有惠及廣大民眾。（翻譯：謝瑋）

法國《快報(bào)》2013年8月27日

【替換辛格】大選在即，總理辛格已無力回天。雖然精通經(jīng)濟(jì)，但在辛格政府治下，印度的經(jīng)濟(jì)并未好轉(zhuǎn)，反而持續(xù)低迷，中產(chǎn)階級(jí)與承諾的未來漸行漸遠(yuǎn)，盧比暴跌。印度總審計(jì)署發(fā)布報(bào)告指出，2004—2009年，獲政府推薦的私營企業(yè)未經(jīng)招標(biāo)競(jìng)爭(zhēng)就獲得國有煤礦的開發(fā)經(jīng)營權(quán)，獲取了巨額暴利。低價(jià)出售已造成高達(dá)約330億美元的損失。想要改革，但無奈任期已近結(jié)束，議員、民眾紛紛要求辛格下臺(tái)。而最大反對(duì)黨人民黨也已提出了他們的總理人選。（翻譯：爾言）

印度《望》2013年9月2日